这首宋代宫廷应制诗以端午时节的宫廷场景为背景,通过描绘帝王日常理政的细节,刻画了勤勉不辍的君主形象,兼具宫廷仪典的庄重感与写实的生活气息,暗含对君主勤政的称颂。
皇帝阁端午帖子
殿阁凉生昼景长,翠烟缥渺御炉香。
经帷讲罢看章疏,至昃犹闻食未遑。
经帷讲罢看章疏,至昃犹闻食未遑。
简要说明
逐句注释
- 殿阁凉生昼景长:殿阁指帝王的宫殿楼阁;凉生指端午初夏时节昼长气清,渐生凉意;昼景长指北半球端午前后白昼渐长。
- 翠烟缥缈御炉香:翠烟指御炉焚烧的青绿色香烟;缥缈形容烟霭轻柔缭绕的样子;御炉为帝王宫廷专用的香炉。
- 经帷讲罢看章疏:经帷指帝王听讲经籍的帷帐;讲罢指经筵讲读结束;章疏指臣子呈递的奏章、疏文。
- 至昃犹闻食未遑:至昃(zè)指太阳西斜、天色将晚;犹指尚且;食未遑指来不及进食,遑意为闲暇、来得及。
现代译文
宫殿楼阁间沁着凉意,白昼渐渐悠长,
御炉的青烟缥缈缭绕,散发着阵阵馨香。
经筵讲罢便伏案批阅章疏,
直到日头西斜,连饭都来不及尝。
创作背景
端午帖子是宋代宫廷固定的应制文体,每逢端午佳节,翰林学士需奉诏为帝王创作应制诗,以颂赞太平、点缀节仪。许应龙为南宋孝宗至宁宗时期官员,官至端明殿学士、签书枢密院事,此类作品多为其在宫廷任职期间奉诏所作,旨在通过宫廷日常细节彰显君主勤政形象。
艺术赏析
- 章法结构:全诗采用“景-事”双线结构,前两句铺陈端午宫廷的清幽氛围,以“翠烟缥缈”的细节烘托庄重雅致的宫廷气息;后两句聚焦帝王理政日常,通过“经帷讲罢”“看章疏”“至昃食未遑”三个连贯动作,具象化展现勤政场景,景与事相互映衬,层次清晰自然。
- 格律与语言:此作为七言绝句,平仄协调,押“ang”韵(长、香、遑),语言典雅庄重,贴合宫廷应制诗的文体要求,以白描手法刻画细节,无刻意雕琢之痕,既符合端午节令特点,又巧妙融入称颂之意,颂而不谀。
- 意象运用:“御炉香”“经帷”“章疏”等均为宫廷专属意象,精准贴合“皇帝阁”的创作场景,强化了作品的宫廷属性;同时以“食未遑”的生活化细节,让帝王形象更具真实感,避免了应制诗常见的空泛颂赞。
常见问题
《皇帝阁端午帖子》的作者和朝代是什么?
《皇帝阁端午帖子》的作者是许应龙,页面按宋作品展示。
《皇帝阁端午帖子》主要写了什么?
这首宋代宫廷应制诗以端午时节的宫廷场景为背景,通过描绘帝王日常理政的细节,刻画了勤勉不辍的君主形象,兼具宫廷仪典的庄重感与写实的生活气息,暗含对君主勤政的称颂。
《皇帝阁端午帖子》的创作背景是什么?
端午帖子是宋代宫廷固定的应制文体,每逢端午佳节,翰林学士需奉诏为帝王创作应制诗,以颂赞太平、点缀节仪。许应龙为南宋孝宗至宁宗时期官员,官至端明殿学士、签书枢密院事,此类作品多为其在宫廷任职期间奉诏所作,旨在通过宫廷日常细节彰显君主勤政形象。
《皇帝阁端午帖子》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗采用“景 事”双线结构,前两句铺陈端午宫廷的清幽氛围,以“翠烟缥缈”的细节烘托庄重雅致的宫廷气息;后两句聚焦帝王理政日常,通过“经帷讲罢”“看章疏”“至昃食未遑”三个连贯动作,具象化展现勤政场景,景与事相互映衬,层次清晰自然。 2. 格律与语言 :此作为七言绝句,平仄协调,押“ang”韵(长、香、遑),语言典雅庄重,贴合宫廷应制诗的文体...