皇后阁端午帖子

· 许应龙

三千玉女斗群芳,并蓄兼收百药良。
咸愿东皇与西母,无穷眉寿等天长。

简要说明

这首是南宋宫廷端午应制诗,紧扣端午节俗,以宫中斗百草、采药的场景起兴,借东皇、西母的祈福意象,为皇后祈求长寿无疆,格调雍容典雅,兼具节俗特色与祈福主题,贴合宫廷应制诗的创作规范。

逐句注释

  1. 三千玉女斗群芳:三千玉女,代指宫廷中的妃嫔与宫女;斗群芳,指端午时节盛行的斗百草习俗,即采摘各类花草比拼品类与优劣,是流传千年的端午传统游艺活动。
  2. 并蓄兼收百药良:并蓄兼收,意为广泛收集;百药良,指端午时节采集的各类药用草药,端午采艾、采药是民间传统习俗,此处既贴合节俗,也暗寓宫廷搜罗美好、周全备至的气象。
  3. 咸愿东皇与西母:咸愿,即都希望;东皇,指东皇太一,古代传说中的吉神;西母,即西王母,传说中掌寿的女神,二者均为传统中象征长寿福祉的神祇。
  4. 无穷眉寿等天长:眉寿,语出《诗经·豳风·七月》,指长寿(“眉”指额上的寿纹);等天长,意为与天同寿,用以祝愿寿命无穷无尽。

现代译文

三千宫女斗群芳,端阳时节竞芬芳。
广收百药求良效,祈福安康意韵长。
共愿东皇与西母,皇后眉寿等天长。

创作背景

端午帖子是宋代宫廷端午时节的专属应制诗文,由馆阁文臣或翰林学士撰写,用于宫廷端午庆典、宴饮场合的献礼,内容多为歌颂后妃、祈福国运与帝后长寿。许应龙为南宋理宗朝官员,官至端明殿学士,此类诗作即为其在朝任职期间,为皇后阁所作的端午献礼,贴合宫廷礼制与端午节俗,意在为皇后祈福祝寿,彰显宫廷祥和气象。

艺术赏析

  1. 格律合规,音韵和谐:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄符合近体诗格律要求,押韵选用平水韵“七阳”部,“芳、良、长”韵脚统一,读来流畅典雅,契合宫廷应制诗的规范。
  2. 节俗贴合,意象贴切:开篇以“斗群芳”紧扣端午斗百草的传统习俗,“百药良”呼应端午采药的节俗,将宫廷场景与民间节俗自然结合,既点明创作时节,又丰富了诗歌的生活气息。
  3. 用典得体,主旨明确:以东皇、西母两位传统长寿神祇入典,既贴合祈福祝寿的核心主题,又避免了应制诗常见的空泛谀颂,情感庄重得体,符合宫廷诗文的创作尺度。
  4. 结构清晰,过渡自然:前两句铺陈端午宫中的节俗盛景,后两句转入祈福祝寿的主旨,由景及情,过渡流畅,整体格调雍容平和,既完成了应制诗的歌颂功能,又不失文学性。

常见问题

《皇后阁端午帖子》的作者和朝代是什么?

《皇后阁端午帖子》的作者是许应龙,页面按宋作品展示。

《皇后阁端午帖子》主要写了什么?

这首是南宋宫廷端午应制诗,紧扣端午节俗,以宫中斗百草、采药的场景起兴,借东皇、西母的祈福意象,为皇后祈求长寿无疆,格调雍容典雅,兼具节俗特色与祈福主题,贴合宫廷应制诗的创作规范。

《皇后阁端午帖子》的创作背景是什么?

端午帖子是宋代宫廷端午时节的专属应制诗文,由馆阁文臣或翰林学士撰写,用于宫廷端午庆典、宴饮场合的献礼,内容多为歌颂后妃、祈福国运与帝后长寿。许应龙为南宋理宗朝官员,官至端明殿学士,此类诗作即为其在朝任职期间,为皇后阁所作的端午献礼,贴合宫廷礼制与端午节俗,意在为皇后祈福祝寿,彰显宫廷祥和气象。

《皇后阁端午帖子》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规,音韵和谐 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄符合近体诗格律要求,押韵选用平水韵“七阳”部,“芳、良、长”韵脚统一,读来流畅典雅,契合宫廷应制诗的规范。 2. 节俗贴合,意象贴切 :开篇以“斗群芳”紧扣端午斗百草的传统习俗,“百药良”呼应端午采药的节俗,将宫廷场景与民间节俗自然结合,既点明创作时节,又丰富了诗歌的生活气息。 3. 用典得...