皇帝阁端午帖子

· 许应龙

离明赫赫正当中,万物咸欣长养风。
陇麦已登蚕又熟,更多膏泽兆年丰。

简要说明

这首为宋代宫廷端午应制诗,紧扣端午节令与农耕场景,以歌颂帝王圣德、颂扬天下太平、祈愿年岁丰稔为核心主题,语言典雅庄重,尽显宫廷颂诗的平和祥瑞之气。

逐句注释

  1. 离明赫赫正当中:离为《周易》八卦之一,对应日与光明,此处既指端午正午的炽盛日光,又暗喻帝王的圣明德政;赫赫形容光明盛大的样貌;正当中既点明仲夏阳气最盛的节令特点,亦暗合帝王临朝当政的祥瑞寓意。
  2. 万物咸欣长养风:咸,皆、都;欣,欢欣喜悦;长养风指春夏时节养育万物的和煦和风,此处以自然风物喻朝廷的德政教化,言天下万物皆沐浴圣化、欢欣向荣。
  3. 陇麦已登蚕又熟:陇通“垄”,代指农田;登指谷物成熟登场、丰收入库;蚕又熟指蚕茧圆满成熟,养蚕之事获得丰收。麦与蚕是古代农耕社会核心的男耕女织生产载体,此处具象化呈现天下丰饶的民生图景。
  4. 更多膏泽兆年丰:膏泽本指滋润万物的雨露甘霖,此处双关朝廷的恩泽教化;兆指预兆;年丰即年岁丰收,此句将自然祥瑞与朝廷德政结合,寄托了对民生丰饶的美好祈愿。

现代译文

日光明朗赫赫当空照,万物欢欣共沐长养和风。
田陇麦子已登仓,蚕事又获圆满丰收,
更兼膏泽普降、圣恩广布,预兆着整年五谷丰稔。

创作背景

端午帖子是宋代宫廷节日文学的特有体裁,多由翰林学士撰写,于端午时节进献给宫廷,分为皇帝阁、皇后阁等不同题材,核心为颂圣祈福。许应龙为南宋宁宗、理宗时期官员,这首诗属于典型的宫廷应制之作,紧扣端午节令与农耕实景,以颂扬帝王德政、呼应节令祥瑞为创作目的,既符合宫廷文学的庄重典雅风格,也寄托了对民生安稳的美好期许。

艺术赏析

  1. 格律体裁:全诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,格律严谨,韵脚统一(中古东韵),节奏明快和谐,完全契合宫廷应制诗的体裁规范。
  2. 象征双关:以《周易》“离明”之典,将日光与帝王圣德绑定,既点出端午正午的节令特点,又暗颂皇恩浩荡;“膏泽”一语双关,既指自然雨露,又喻朝廷恩泽,将自然祥瑞与德政教化融为一体,强化了颂圣主题。
  3. 章法结构:全诗由虚入实再以祈愿收束:首句以“离明”起兴颂德,次句拓展开来写万物沐浴春风的盛景,三四句聚焦农耕丰收的具象场景,将抽象颂德转化为民生图景,最后以“兆年丰”收束,将节令、农事、德政与祈福串联,结构紧凑层层递进。
  4. 语言风格:整体典雅庄重,用词凝练贴合节令与宫廷语境,无生僻典故,既符合应制诗的官方审美,又通过“陇麦”“蚕熟”等生活化意象避免了空泛颂圣,兼具诗意与写实性。

常见问题

《皇帝阁端午帖子》的作者和朝代是什么?

《皇帝阁端午帖子》的作者是许应龙,页面按宋作品展示。

《皇帝阁端午帖子》主要写了什么?

这首为宋代宫廷端午应制诗,紧扣端午节令与农耕场景,以歌颂帝王圣德、颂扬天下太平、祈愿年岁丰稔为核心主题,语言典雅庄重,尽显宫廷颂诗的平和祥瑞之气。

《皇帝阁端午帖子》的创作背景是什么?

端午帖子是宋代宫廷节日文学的特有体裁,多由翰林学士撰写,于端午时节进献给宫廷,分为皇帝阁、皇后阁等不同题材,核心为颂圣祈福。许应龙为南宋宁宗、理宗时期官员,这首诗属于典型的宫廷应制之作,紧扣端午节令与农耕实景,以颂扬帝王德政、呼应节令祥瑞为创作目的,既符合宫廷文学的庄重典雅风格,也寄托了对民生安稳的美好期许。

《皇帝阁端午帖子》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体裁 :全诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,格律严谨,韵脚统一(中古东韵),节奏明快和谐,完全契合宫廷应制诗的体裁规范。 2. 象征双关 :以《周易》“离明”之典,将日光与帝王圣德绑定,既点出端午正午的节令特点,又暗颂皇恩浩荡;“膏泽”一语双关,既指自然雨露,又喻朝廷恩泽,将自然祥瑞与德政教化融为一体,强化了颂圣主题。 3. 章法结构 :全诗由虚入...