皇后阁春帖子

· 许应龙

一气转洪钧,阳和触处新。
上林春更早,草木已精神。

简要说明

这是一首宋代宫廷立春应制诗,以冬去春来的时序更迭为脉络,描绘皇家宫苑春日早至、草木勃发的盛景,颂赞春回大地的祥和生机,暗含对宫廷升平气象的含蓄颂扬。

逐句注释

  1. 一气转洪钧:“一气”指天地间运化的自然阴阳元气;“洪钧”本指天,此处喻指天地造化、时序循环,“转洪钧”意为元气运转,时序更迭,冬去春来,阳气渐升。
  2. 阳和触处新:“阳和”指春日温暖和煦的阳气,亦代指春日和暖氛围;“触处”即到处、处处,此句言春日和暖之气所到之处,万物皆焕新颜。
  3. 上林春更早:“上林”原指汉代皇家园林,此处代指宋代皇家宫苑,此句点明皇家园林春光独先而至。
  4. 草木已精神:“精神”此处指草木长势旺盛、富有生机神采,此句写宫苑草木已然舒展勃勃生机。

现代译文

天地元气运转,时序悄然更迭,
春日和暖的气息,所到处处皆新。
皇家林苑的春光来得独早,
草木已然舒展,焕发勃勃精神。

创作背景

春帖子词是宋代宫廷传统习俗,每逢立春等春日佳节,文臣学士会撰写典雅小诗进献给皇室,供宫廷张贴于阁中以贺春。许应龙为南宋嘉定元年进士,官至端明殿学士,这首诗是其为皇后阁所作的立春应制诗,旨在以春日盛景颂赞宫廷祥和,暗合帝后治下天下升平的期许。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗由大及小,从天地时序的整体更替,聚焦到皇家宫苑的具体春景,层层递进,脉络清晰。首句点出冬去春来的核心变化,次句铺写春日和暖的普世生机,三四句收束到皇家林苑的早春景致,紧扣“皇后阁春帖子”的宫廷语境。
  2. 语言与意象:用语浅近典雅,无堆砌辞藻之弊。“洪钧”“上林”的用典自然贴切,既符合宫廷应制的文体规范,又不显晦涩;“阳和”“精神”等词赋予春日景物以温度与神采,将草木的生机具象化。
  3. 风格与主旨:作为应制诗,全诗颂而不谀,以清新自然的春景替代直白夸饰,既契合宫廷贺春的祥和氛围,又避免了应制诗常见的空泛堆砌,传递出春日复苏的明快喜悦。
  4. 格律合规:此诗为五言绝句,符合近体诗平仄规则,首句入韵,二、四两句押十一真韵,节奏明快和谐,三四句暗含语意呼应,读来朗朗上口。

常见问题

《皇后阁春帖子》的作者和朝代是什么?

《皇后阁春帖子》的作者是许应龙,页面按宋作品展示。

《皇后阁春帖子》主要写了什么?

这是一首宋代宫廷立春应制诗,以冬去春来的时序更迭为脉络,描绘皇家宫苑春日早至、草木勃发的盛景,颂赞春回大地的祥和生机,暗含对宫廷升平气象的含蓄颂扬。

《皇后阁春帖子》的创作背景是什么?

春帖子词是宋代宫廷传统习俗,每逢立春等春日佳节,文臣学士会撰写典雅小诗进献给皇室,供宫廷张贴于阁中以贺春。许应龙为南宋嘉定元年进士,官至端明殿学士,这首诗是其为皇后阁所作的立春应制诗,旨在以春日盛景颂赞宫廷祥和,暗合帝后治下天下升平的期许。

《皇后阁春帖子》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗由大及小,从天地时序的整体更替,聚焦到皇家宫苑的具体春景,层层递进,脉络清晰。首句点出冬去春来的核心变化,次句铺写春日和暖的普世生机,三四句收束到皇家林苑的早春景致,紧扣“皇后阁春帖子”的宫廷语境。 2. 语言与意象 :用语浅近典雅,无堆砌辞藻之弊。“洪钧”“上林”的用典自然贴切,既符合宫廷应制的文体规范,又不显晦涩;“阳和”“精神”等...