这首诗以咏仙人隐迹为题,以神龙喻超凡脱俗的至人,先实写仙人在石上留下的足印遗迹,再叙自己半生漫游江海却追寻不到仙踪的怅惘,寄寓了对超脱世俗的隐者境界的向往,以及追寻理想踪迹却落空的落寞心绪。
九锁山十咏・仙人隐迹
至人犹神龙,变化不可测。
隆然七尺躯,印此一片石。
我行半江海,空飞杳无迹。
隆然七尺躯,印此一片石。
我行半江海,空飞杳无迹。
简要说明
逐句注释
- 至人犹神龙,变化不可测:至人,指道德修养臻于极致的仙人或隐者;犹,如同。神龙,古代传说中神异莫测的灵物,能隐能显、变化无方。句意:至人就像神龙一般,隐显变化难以揣测。
- 隆然七尺躯,印此一片石:隆然,高起的样子,此处形容仙人足印的形态;七尺躯,古代尺制较短,七尺约合今1.6米左右,代指仙人的身形。句意:那高起的七尺身形,在这片山石上印下了清晰的足迹。
- 我行半江海,空飞杳无迹:我行,指诗人半生漂泊漫游;半江海,大半生涯都在江海之间游历。空飞,如同在虚空中飞行,形容追寻踪迹的徒劳;杳无迹,完全没有踪迹可寻。句意:我半生都在江海间漫游,想要追寻仙人踪迹,却像凭虚飞行一般,连一点痕迹都找不到。
现代译文
至人恰似神龙,隐显变化难捉摸。
曾有七尺昂然躯,印下苍苔一片石。
我半生飘游江海间,欲寻仙踪却似凭虚飞,杳然不见半分迹。
创作背景
邓牧为宋末元初遗民诗人,南宋灭亡后拒绝元朝征召,隐居浙江余杭洞霄宫,寄情山水,寻访故国遗民与隐者遗迹。九锁山位于余杭,是当时隐者聚居的胜境,《九锁山十咏》均为诗人游历九锁山各景点时的咏怀之作。这首诗是诗人见到山中仙人隐迹的石刻传说后有感而作,既寄托了对超脱世俗的隐者生活的向往,也暗含了遗民身份下,对故国往事难寻、精神归宿渺茫的落寞心绪。
艺术赏析
- 比喻与典故化用:首句以神龙喻至人,化用《周易》“神龙见首不见尾”的典故,将抽象的“至人”境界具象化,突出仙人超凡脱俗、变化莫测的特质,开篇即奠定空灵悠远的基调。
- 虚实结合手法:诗中先实写“一片石”上的仙人足印,是可见的遗迹;后以“空飞杳无迹”虚写自己追寻踪迹的徒劳,虚实相映,将实有之物与虚无之境结合,强化了怅惘落寞的情感。
- 语言风格:全诗以浅近文言写就,“隆然”“空飞”等词精准传神,既写出足印的形态,又将追寻仙踪的徒劳感具象化,整体风格清疏淡远,贴合山水咏怀的随性主题,未刻意追求近体格律,符合古体诗的自然质感。
- 情感寄寓:表面咏仙人隐迹,实则暗含诗人作为遗民的身份困境——半生漂泊却难寻精神依托,如同追寻仙踪一般落空,将个人失意与对超脱境界的向往融为一体,暗合宋亡后遗民的普遍心绪。
常见问题
《九锁山十咏・仙人隐迹》的作者和朝代是什么?
《九锁山十咏・仙人隐迹》的作者是邓牧,页面按宋作品展示。
《九锁山十咏・仙人隐迹》主要写了什么?
这首诗以咏仙人隐迹为题,以神龙喻超凡脱俗的至人,先实写仙人在石上留下的足印遗迹,再叙自己半生漫游江海却追寻不到仙踪的怅惘,寄寓了对超脱世俗的隐者境界的向往,以及追寻理想踪迹却落空的落寞心绪。
《九锁山十咏・仙人隐迹》的创作背景是什么?
邓牧为宋末元初遗民诗人,南宋灭亡后拒绝元朝征召,隐居浙江余杭洞霄宫,寄情山水,寻访故国遗民与隐者遗迹。九锁山位于余杭,是当时隐者聚居的胜境,《九锁山十咏》均为诗人游历九锁山各景点时的咏怀之作。这首诗是诗人见到山中仙人隐迹的石刻传说后有感而作,既寄托了对超脱世俗的隐者生活的向往,也暗含了遗民身份下,对故国往事难寻、精神归宿渺茫的落寞心绪。
《九锁山十咏・仙人隐迹》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻与典故化用 :首句以神龙喻至人,化用《周易》“神龙见首不见尾”的典故,将抽象的“至人”境界具象化,突出仙人超凡脱俗、变化莫测的特质,开篇即奠定空灵悠远的基调。 2. 虚实结合手法 :诗中先实写“一片石”上的仙人足印,是可见的遗迹;后以“空飞杳无迹”虚写自己追寻踪迹的徒劳,虚实相映,将实有之物与虚无之境结合,强化了怅惘落寞的情感。 3. 语言风格 :...