九锁山十咏 栖真洞

· 邓牧

何年采真游,遗此栖遁迹。
流泉金石奏,伏鼠霜雪色。
浮世几兴亡,残棋耿苔石。

简要说明

这首诗围绕九锁山栖真洞展开,通过对洞中遗迹、自然景象的描写,结合对世事兴衰的感慨,抒发了诗人对时光流转、世事无常的深沉思考,以及对超脱尘世、归隐山林的向往之情。

逐句注释

  • “何年采真游,遗此栖遁迹”:
    • 字词:“采真”,指道家寻求修真之道;“栖遁”,隐居。
    • 句意:不知是哪一年有追求修真之道的人来此游历,留下了这隐居的痕迹。
  • “流泉金石奏,伏鼠霜雪色”:
    • 字词:“金石奏”,指像钟磬等乐器演奏出的声音;“伏鼠”,指栖息在洞里的老鼠。
    • 句意:流动的泉水发出像钟磬演奏般悦耳的声音,栖息在洞里的老鼠毛色如霜雪一样洁白。
  • “浮世几兴亡,残棋耿苔石”:
    • 字词:“浮世”,指变幻无常的人间;“耿”,明亮,这里有醒目之意。
    • 句意:人世间经历了多少兴衰变化,那残留在长满青苔石头上的棋局依然醒目。

现代译文

不知哪一年有求道者来此游历,
留下了这隐居修行的踪迹。
流动的泉水如金石奏响般动听,
洞里的老鼠毛色似霜雪般纯净。
人世间历经了无数的兴衰变迁,
残留在苔石上的棋局依旧显眼。

创作背景

邓牧生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。邓牧不愿出仕元朝,选择隐居山林。这首诗很可能是他在游历九锁山栖真洞时所作,借洞中遗迹和自然景象,抒发自己对动荡时局的感慨以及对宁静超脱生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“何年采真游,遗此栖遁迹”是虚写,通过想象描绘古代求道者的活动;后四句“流泉金石奏,伏鼠霜雪色。浮世几兴亡,残棋耿苔石”是实写,描写眼前的泉水、老鼠、残棋等景象,虚实结合,增添了诗歌的神秘感和历史感。
    • 借景抒情:诗中描写流泉、伏鼠、残棋等自然和人文景象,抒发了诗人对时光流逝、世事无常的感慨,以及对隐居生活的向往。
  • 语言特色:语言简洁古朴,用词精准生动。如“金石奏”形象地描绘出泉水流动的声音,“霜雪色”准确地表现出老鼠毛色的洁白。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂静、古朴的意境。通过对栖真洞遗迹和自然景象的描写,让人感受到时光的沧桑和世事的无常,同时也传达出一种超脱尘世的宁静与悠远。

常见问题

《九锁山十咏 栖真洞》的作者和朝代是什么?

《九锁山十咏 栖真洞》的作者是邓牧,页面按宋作品展示。

《九锁山十咏 栖真洞》主要写了什么?

这首诗围绕九锁山栖真洞展开,通过对洞中遗迹、自然景象的描写,结合对世事兴衰的感慨,抒发了诗人对时光流转、世事无常的深沉思考,以及对超脱尘世、归隐山林的向往之情。

《九锁山十咏 栖真洞》的创作背景是什么?

邓牧生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。邓牧不愿出仕元朝,选择隐居山林。这首诗很可能是他在游历九锁山栖真洞时所作,借洞中遗迹和自然景象,抒发自己对动荡时局的感慨以及对宁静超脱生活的追求。

《九锁山十咏 栖真洞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“何年采真游,遗此栖遁迹”是虚写,通过想象描绘古代求道者的活动;后四句“流泉金石奏,伏鼠霜雪色。浮世几兴亡,残棋耿苔石”是实写,描写眼前的泉水、老鼠、残棋等景象,虚实结合,增添了诗歌的神秘感和历史感。 借景抒情 :诗中描写流泉、伏鼠、残棋等自然和人文景象,抒发了诗人对时光流逝、世事无常的感慨,以及对隐居生活的向往。 语言特色...