喜閒

· 赵善傅

林泉违约久,归此有余欢。
引水来新沼,钩帘见好山。
渔歌能破寂,鸥侣可陪閒。
荣辱曾何绊,怡然见考槃。

简要说明

本诗为宋代宗室诗人赵善傅归隐林泉后的闲适之作,以“喜闲”为核心,叙写久别山林后重返乡野的欣喜,描绘了引水凿池、卷帘望山、渔歌相伴、鸥鸟为侣的日常隐逸场景,抒发了挣脱官场荣辱牵绊、悠然自得的归隐心境。

逐句注释

  1. 林泉违约久,归此有余欢:林泉指山林泉石,代指归隐的山水之地;此句为倒装语序,实为“久违林泉约”,即长久以来违背了归隐林泉的约定。余欢:不尽的欢悦。
  2. 引水来新沼,钩帘见好山:新沼:新开挖的池塘;钩帘:卷起帘栊;好山:指远处的青山美景。
  3. 渔歌能破寂,鸥侣可陪(同“闲”):破寂:打破周遭的沉寂;鸥侣:以鸥鸟为伴侣,后世常以“鸥鸟”代指隐逸生活中与自然禽鸟为伴的闲适状态。
  4. 荣辱曾何绊,怡然见考槃:曾何绊:何曾羁绊;考槃:出自《诗经·卫风·考槃》,诗中描绘了隐士隐居山水间自得其乐的生活,后世遂以“考槃”代指隐士的隐居生涯。怡然:安适自在的样子。

现代译文

长久以来违背了归隐林泉的旧约,今日重返故地,满心都是悠然的欢悦。
引来清泉注入新凿的池沼,卷起帘栊,抬眼便望见满目青翠的好山。
渔人的歌声能打破周遭的沉寂,鸥鸟为伴,正可消磨这闲适的时光。
世间的荣辱何曾牵绊住我?安然自得间,正契合了《考槃》里隐士的自在心境。

创作背景

赵善傅为宋代宗室,属宋太宗赵光义后裔,生平曾出仕地方官职,后辞官归隐。此诗具体创作年份无明确史料记载,从诗意来看,应为诗人初归林泉、摆脱官场束缚后所作,抒发了对脱离宦海樊笼、寄情山水田园的由衷欣喜,契合了宋代中期之后士大夫阶层中普遍存在的隐逸审美与生活追求。

艺术赏析

  1. 结构层层递进:首联破题,以“久违林泉”的遗憾与“归此余欢”的欣喜形成对比,直接点出“喜闲”的核心情感,开篇定调。颔联、颈联铺陈归隐日常:颔联以“引水”“钩帘”的动作细节,勾勒出隐居生活的雅致闲适,将诗人亲手经营山水的自得融入其中;颈联以听觉的“渔歌”与视觉的“鸥侣”烘托环境,以动衬静,悠扬的渔歌反衬出山林的清幽静谧,鸥鸟为伴则凸显出无人打扰的悠然独处,动静结合,意境悠然。尾联化用《考槃》典故,将个人的闲适心境与传统隐逸情怀相融合,收束全诗,点明超脱荣辱的归隐主旨。
  2. 格律对仗工整:全诗为标准五言律诗,颔联“引水来新沼,钩帘见好山”与颈联“渔歌能破寂,鸥侣可陪闲”均严格对仗,平仄合律,符合近体诗的格律规范,读来朗朗上口,音韵和谐。
  3. 意象典型贴切:诗人选取林泉、新沼、好山、渔歌、鸥侣等经典隐逸意象,营造出清幽淡远的山水意境,不着痕迹地烘托出挣脱官场羁绊后的松弛与自在。“閒”字贯穿全诗,反复强化了“喜闲”的主题,凸显出诗人安适自得的心境。
  4. 语言平淡自然:全诗用语质朴无华,无刻意雕琢之痕,以白描手法展现归隐生活的日常细节,于平淡中见真意,贴合闲适诗的美学追求,尽显宋代文人隐逸题材作品的淡雅风格。

常见问题

《喜閒》的作者和朝代是什么?

《喜閒》的作者是赵善傅,页面按宋作品展示。

《喜閒》主要写了什么?

本诗为宋代宗室诗人赵善傅归隐林泉后的闲适之作,以“喜闲”为核心,叙写久别山林后重返乡野的欣喜,描绘了引水凿池、卷帘望山、渔歌相伴、鸥鸟为侣的日常隐逸场景,抒发了挣脱官场荣辱牵绊、悠然自得的归隐心境。

《喜閒》的创作背景是什么?

赵善傅为宋代宗室,属宋太宗赵光义后裔,生平曾出仕地方官职,后辞官归隐。此诗具体创作年份无明确史料记载,从诗意来看,应为诗人初归林泉、摆脱官场束缚后所作,抒发了对脱离宦海樊笼、寄情山水田园的由衷欣喜,契合了宋代中期之后士大夫阶层中普遍存在的隐逸审美与生活追求。

《喜閒》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层层递进 :首联破题,以“久违林泉”的遗憾与“归此余欢”的欣喜形成对比,直接点出“喜闲”的核心情感,开篇定调。颔联、颈联铺陈归隐日常:颔联以“引水”“钩帘”的动作细节,勾勒出隐居生活的雅致闲适,将诗人亲手经营山水的自得融入其中;颈联以听觉的“渔歌”与视觉的“鸥侣”烘托环境, 以动衬静 ,悠扬的渔歌反衬出山林的清幽静谧,鸥鸟为伴则凸显出无人打扰的悠然...