这首七言绝句为纪游抒怀之作,诗人游览澹岩时,见岩洞石门、丹灶遗迹,联想起道家仙山传说,既赞叹仙迹留存,又借空岩寒烟的幽寂之景,抒发了仙踪难觅、世事变迁的怅惘之感。
游澹岩偶得二绝
石门定与玉京连,曾著方壶不老仙。
犹有当年丹灶在,空岩寂寂锁寒烟。
犹有当年丹灶在,空岩寂寂锁寒烟。
简要说明
逐句注释
- 石门定与玉京连:石门指澹岩天然形成的岩洞门户;玉京为道家所称天帝所居的仙境。此句意为这岩洞石门想必与天帝仙京相连。“定”表推测语气,即想必、大概。
- 曾著方壶不老仙:方壶即方壶山,为古代传说中的海上仙山之一;不老仙指长生不死的仙人。此句谓曾有长生仙人在此居住修炼。“著”此处意为居住、栖息。
- 犹有当年丹灶在:丹灶为道家炼丹所用的炉灶。此句写眼前仍留存着当年仙人炼丹的炉灶遗迹。“犹有”即仍有、还留存着。
- 空岩寂寂锁寒烟:空岩指空旷寂静的岩洞;寂寂形容寂静无声的样子;“锁寒烟”意为寒烟笼罩、包裹住岩洞。此句以景结情,描绘出寒烟笼罩空岩的清幽冷寂之景。
现代译文
这岩洞石门想必直通天帝的仙京,
曾有长生仙人栖居在这方壶仙山般的幽境。
如今当年炼丹的炉灶仍留在此地,
空旷的岩洞里,唯有寒烟寂寂,将一切悄然锁起。
创作背景
袁镇为宋代诗人,生平记载不多。这首诗是其游览澹岩时的即兴之作,具体创作年份无明确史料可考。澹岩为天然岩洞景观,因洞内流传有仙人炼丹的传说遗迹,成为古代文人游赏咏怀的胜地。诗人亲临此地,见石门、丹灶等遗迹,联想到道家仙话,遂有感而作此二绝句,本诗为其中之一,寄寓思古之幽情。
艺术赏析
- 格律合规,音韵和谐:此作属于七言绝句,采用仄起首句入韵式,韵脚“连、仙、烟”均属下平一先韵,平仄协调自然,读来朗朗上口,符合近体诗的格律要求。
- 虚实结合,情景交融:前两句虚写仙京、方壶仙人的传说,将眼前石门与仙境相连,营造出缥缈的仙幻氛围;后两句先实写丹灶遗迹,再以“空岩寂寂锁寒烟”的实景收束,将追怀仙迹的怅惘之情融入清冷幽寂的景物之中,含蓄蕴藉。
- 意象凝练,意境悠远:全诗以石门、玉京、方壶、丹灶等道家仙境意象铺陈,又以“空”“寂寂”“锁”等词强化冷寂空旷的氛围,将思古之幽情与山水之景融为一体,末句以景结情,留给读者无限回味的空间。
常见问题
《游澹岩偶得二绝》的作者和朝代是什么?
《游澹岩偶得二绝》的作者是袁镇,页面按宋作品展示。
《游澹岩偶得二绝》主要写了什么?
这首七言绝句为纪游抒怀之作,诗人游览澹岩时,见岩洞石门、丹灶遗迹,联想起道家仙山传说,既赞叹仙迹留存,又借空岩寒烟的幽寂之景,抒发了仙踪难觅、世事变迁的怅惘之感。
《游澹岩偶得二绝》的创作背景是什么?
袁镇为宋代诗人,生平记载不多。这首诗是其游览澹岩时的即兴之作,具体创作年份无明确史料可考。澹岩为天然岩洞景观,因洞内流传有仙人炼丹的传说遗迹,成为古代文人游赏咏怀的胜地。诗人亲临此地,见石门、丹灶等遗迹,联想到道家仙话,遂有感而作此二绝句,本诗为其中之一,寄寓思古之幽情。
《游澹岩偶得二绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规,音韵和谐 :此作属于七言绝句,采用仄起首句入韵式,韵脚“连、仙、烟”均属下平一先韵,平仄协调自然,读来朗朗上口,符合近体诗的格律要求。 2. 虚实结合,情景交融 :前两句虚写仙京、方壶仙人的传说,将眼前石门与仙境相连,营造出缥缈的仙幻氛围;后两句先实写丹灶遗迹,再以“空岩寂寂锁寒烟”的实景收束,将追怀仙迹的怅惘之情融入清冷幽寂的景物之中,含蓄...