这是一首传世残句,仅存二联,以极简笔墨记录行旅途中的两个关键节点——驾船启程与驻车休整,以具体渡口、驿站之名铺陈旅途场景,暗含羁旅奔波的淡远况味。
句
发舟马头岸,驻车牛尾驿。
简要说明
逐句注释
- 发舟马头岸
- 发舟:驾船启程、开船出发。
- 马头岸:江边渡口岸名,为诗人行旅途经的具体停靠点。
- 句意:驾船从马头岸出发。
- 驻车牛尾驿
- 驻车:停下车马,指旅途中暂时停下休整。
- 牛尾驿:古代驿站名,专供传递公文者或旅人中途休息、更换车马,以“牛尾”为名的驿所。
- 句意:在牛尾驿停下车辆人马休整。
现代译文
扁舟初发,离了马头渡口岸,
车马暂驻,歇脚牛尾驿亭间。
创作背景
此句为传世残篇,仅存此二联,作者张孝芳的生平及该诗具体创作时间已难详考。一说此诗作者为宋代著名词人张孝祥,此为传世残句;本解析按您提供的作者信息展开,从内容推测应为诗人行旅途中所作,以直白笔触记录行止瞬间,展现古代旅人的奔波日常。
艺术赏析
- 对仗工整,结构凝练:两句诗严格对仗,“发舟”对“驻车”(动宾结构相对),“马头岸”对“牛尾驿”(地名性偏正短语相对),以极简结构铺陈旅途节点,语言干净利落,契合宋诗以简驭繁的创作特色。
- 白描抒情,淡中见味:全诗未直接抒发情感,仅以客观行止记录呈现旅途状态,将羁旅奔波、暂歇休整的况味暗含于动作与地名之中,意境淡远含蓄,留给读者充足想象空间。
- 纪实具象,细节鲜活:以“马头岸”“牛尾驿”两个具体驿岸地名入诗,强化了行旅的真实感,体现了宋诗“尚实”的创作倾向,以具体空间节点展现抽象的旅途历程。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是张孝芳,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是一首传世残句,仅存二联,以极简笔墨记录行旅途中的两个关键节点——驾船启程与驻车休整,以具体渡口、驿站之名铺陈旅途场景,暗含羁旅奔波的淡远况味。
《句》的创作背景是什么?
此句为传世残篇,仅存此二联,作者张孝芳的生平及该诗具体创作时间已难详考。一说此诗作者为宋代著名词人张孝祥,此为传世残句;本解析按您提供的作者信息展开,从内容推测应为诗人行旅途中所作,以直白笔触记录行止瞬间,展现古代旅人的奔波日常。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗工整,结构凝练 :两句诗严格对仗,“发舟”对“驻车”(动宾结构相对),“马头岸”对“牛尾驿”(地名性偏正短语相对),以极简结构铺陈旅途节点,语言干净利落,契合宋诗以简驭繁的创作特色。 2. 白描抒情,淡中见味 :全诗未直接抒发情感,仅以客观行止记录呈现旅途状态,将羁旅奔波、暂歇休整的况味暗含于动作与地名之中,意境淡远含蓄,留给读者充足想象空间。 3...