此句为宋代诗人黄景说的传世残句,以“孤标”喻指清高脱俗的人格或孤高的物象(暗合孤山梅花之姿),借孤山典故点明二者的天然契合,赞颂了隐逸脱俗的品格境界,寄寓了诗人对清雅高洁人生的追慕。
句
孤标只合在孤山。
简要说明
逐句注释
- 孤标:本指特立高耸的树干,后常用来比喻人的品格清高卓绝、超群脱俗,此处亦兼指孤山梅花孤高的姿态。
- 只合:意为“只应当、只适合”,用斩截的语气强化了事物间天然匹配的必然性。
- 孤山:位于杭州西湖畔,北宋隐士林逋曾隐居于此,植梅养鹤,留下“梅妻鹤子”的千古佳话,成为中国传统文化中高洁隐逸的标志性意象。
整句字面含义为:这份孤高卓绝的标格,本就只该归属孤山之地。
现代译文
这等孤高卓绝的清标风骨,本就只该栖居于孤山之上。
创作背景
此句为仅存的残篇,未留存完整诗作与明确创作纪年。结合诗句所涉文化典故可知,诗人当是借林逋隐居孤山的经典意象,将“孤标”人格与孤山的隐逸象征绑定,或为题咏孤山梅花,或是抒发自身对超脱世俗的清雅人生的向往,体现了宋代文人普遍推崇的审美与人格追求。
艺术赏析
- 用典双关:以“孤山”的文化典故呼应“孤标”,将抽象的人格意象具象化,既点明孤山作为隐逸高洁符号的文化内涵,又让“孤标”与“孤山”形成语义上的天然呼应,一语双关,意蕴丰厚。
- 炼字精到:“只合”二字极简却有力,既强化了孤高品格与孤山环境的必然契合,又传递出不容置疑的赞许态度,让短短七字承载了饱满的情感。
- 意境悠远:全诗以“孤”字贯穿,营造出清冷孤高的审美意境,契合宋代文人含蓄内敛、追求清雅的审美格调,虽仅一句却余味悠长,引发读者对高洁人格与隐逸生活的联想。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是黄景说,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此句为宋代诗人黄景说的传世残句,以“孤标”喻指清高脱俗的人格或孤高的物象(暗合孤山梅花之姿),借孤山典故点明二者的天然契合,赞颂了隐逸脱俗的品格境界,寄寓了诗人对清雅高洁人生的追慕。
《句》的创作背景是什么?
此句为仅存的残篇,未留存完整诗作与明确创作纪年。结合诗句所涉文化典故可知,诗人当是借林逋隐居孤山的经典意象,将“孤标”人格与孤山的隐逸象征绑定,或为题咏孤山梅花,或是抒发自身对超脱世俗的清雅人生的向往,体现了宋代文人普遍推崇的审美与人格追求。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典双关 :以“孤山”的文化典故呼应“孤标”,将抽象的人格意象具象化,既点明孤山作为隐逸高洁符号的文化内涵,又让“孤标”与“孤山”形成语义上的天然呼应,一语双关,意蕴丰厚。 2. 炼字精到 :“只合”二字极简却有力,既强化了孤高品格与孤山环境的必然契合,又传递出不容置疑的赞许态度,让短短七字承载了饱满的情感。 3. 意境悠远 :全诗以“孤”字贯穿,营造...