这首诗是质朴真挚的思乡小诗,以第一人称自述身份,点明自身为剑南故土之人,通过描绘故乡春日绿叶红花掩映乡路的明媚景致,抒发了羁旅在外对故乡深切的眷恋与怀念之情。
忆乡歌四首
侬是剑南人,惯识故乡好。
绿叶接红花,辉映绥安道。
绿叶接红花,辉映绥安道。
简要说明
逐句注释
- 侬是剑南人:侬,古代南方方言中对第一人称“我”的称呼;剑南,唐代剑南道辖境大致为今四川中西部一带,此处代指诗人的故乡,具体地域因史料有限暂难确考。
- 惯识故乡好:惯识,平素熟知、深切了解;好,指故乡风物秀美、人情温厚,暗含对故乡的认可与喜爱。
- 绿叶接红花:接,连接、交织掩映,形容春日草木繁茂,绿叶与红花相互衔接映衬。
- 辉映绥安道:辉映,光彩映照、互相衬托;绥安道,一说为诗人故乡境内的官道,或为其记忆中故乡的标志性道路,具体所指暂无定论,句意为故乡的道路被红花绿叶装点得光彩动人。
现代译文
我本是剑南故土的人,向来深知故乡的万般美好。翠绿的枝叶连着艳红的繁花,将故乡的绥安古道映照得分外妖娆。
创作背景
冯梦得为宋代诗人,生平史料记载相对有限,学界对其具体仕宦经历与该组诗的创作时间暂无明确考据。从诗作内容推测,此诗应为诗人宦游异乡、远离故土之时,触景生情,追忆故乡春日景致,借以抒发羁旅怀乡的惆怅与眷恋。
艺术赏析
- 口吻质朴,乡土气息浓厚:开篇以方言“侬”自称,摒弃文人诗常见的雅言,用贴近民间的口语化表达,自然流露游子的身份归属感,拉近了与读者的距离。
- 以景衬情,具象化乡情:前两句直抒胸臆点明思乡之情,后两句并未直接抒发思念,而是选取故乡春日“绿叶红花”的典型景致,以“接”“辉映”二字勾勒出色彩明快、生机盎然的乡路图景,将抽象的思乡之情转化为可感的画面,让故乡的美好形象跃然纸上。
- 语言浅白,意境清新:全诗无生僻典故与繁复修辞,语言通俗平易,却以极简的笔墨营造出明媚温暖的故乡意境,以乐景反衬羁旅之愁,含蓄深沉地传递出游子的怀乡之思,兼具质朴感与感染力。
常见问题
《忆乡歌四首》的作者和朝代是什么?
《忆乡歌四首》的作者是冯梦得,页面按宋作品展示。
《忆乡歌四首》主要写了什么?
这首诗是质朴真挚的思乡小诗,以第一人称自述身份,点明自身为剑南故土之人,通过描绘故乡春日绿叶红花掩映乡路的明媚景致,抒发了羁旅在外对故乡深切的眷恋与怀念之情。
《忆乡歌四首》的创作背景是什么?
冯梦得为宋代诗人,生平史料记载相对有限,学界对其具体仕宦经历与该组诗的创作时间暂无明确考据。从诗作内容推测,此诗应为诗人宦游异乡、远离故土之时,触景生情,追忆故乡春日景致,借以抒发羁旅怀乡的惆怅与眷恋。
《忆乡歌四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 口吻质朴,乡土气息浓厚 :开篇以方言“侬”自称,摒弃文人诗常见的雅言,用贴近民间的口语化表达,自然流露游子的身份归属感,拉近了与读者的距离。 2. 以景衬情,具象化乡情 :前两句直抒胸臆点明思乡之情,后两句并未直接抒发思念,而是选取故乡春日“绿叶红花”的典型景致,以“接”“辉映”二字勾勒出色彩明快、生机盎然的乡路图景,将抽象的思乡之情转化为可感的画面,...