忆乡歌四首 其二

· 冯梦得

炎夏天颇热,侬门对溪住。
摇荡采莲舟,深处疑风露。

简要说明

此诗描绘了夏日里诗人居住在溪边的生活场景,展现了摇荡采莲舟深入溪中仿若感受风露的惬意,表达了诗人对这种悠然生活的喜爱以及对故乡的眷恋之情。

逐句注释

  • “炎夏天颇热,侬门对溪住”:
    • 字词:“炎夏”,炎热的夏天;“侬”,吴方言,我。
    • 句意:炎热的夏天天气十分酷热,我家的门正对着溪流而居住。
  • “摇荡采莲舟,深处疑风露”:
    • 字词:“摇荡”,晃动,这里指划动;“疑”,好像。
    • 句意:划动着采莲的小船,深入溪流的深处仿佛感受到了风露的清凉。

现代译文

炎热的夏天天气酷热难耐,
我家的门正对着溪流而开。
轻轻划动着采莲的小船儿,
深入溪中好似感受风露来。

创作背景

由于关于冯梦得的详细资料较少,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗中可以推测,当时正值炎热的夏天,诗人身处故乡,居住在溪边,在这样的环境中触发了他的创作灵感,通过描绘自己夏日的生活片段,抒发对故乡生活的怀念与热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁质朴的语言描绘场景,如“炎夏天颇热,侬门对溪住”直接交代时间和居住环境,“摇荡采莲舟,深处疑风露”描绘采莲的动作和感受,没有过多的修饰,却生动地展现出一幅夏日溪边生活图。
    • 虚实结合:“摇荡采莲舟”是实写诗人划动小船的动作,“深处疑风露”则是虚写,诗人在炎热的夏天深入溪中,仿佛感受到了风露的清凉,将现实与想象相结合,增添了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言通俗易懂,具有浓厚的生活气息,“侬”字的使用体现了地域方言特色,使诗歌更具亲切感和真实感。
  • 意境营造:通过对夏日溪边生活的描写,营造出一种宁静、悠然的意境。炎热的夏天本令人烦闷,但诗人在溪中采莲,仿佛忘却了炎热,感受到了清凉,展现出一种闲适自在的心境,同时也流露出对故乡的深深眷恋。

常见问题

《忆乡歌四首 其二》的作者和朝代是什么?

《忆乡歌四首 其二》的作者是冯梦得,页面按宋作品展示。

《忆乡歌四首 其二》主要写了什么?

此诗描绘了夏日里诗人居住在溪边的生活场景,展现了摇荡采莲舟深入溪中仿若感受风露的惬意,表达了诗人对这种悠然生活的喜爱以及对故乡的眷恋之情。

《忆乡歌四首 其二》的创作背景是什么?

由于关于冯梦得的详细资料较少,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗中可以推测,当时正值炎热的夏天,诗人身处故乡,居住在溪边,在这样的环境中触发了他的创作灵感,通过描绘自己夏日的生活片段,抒发对故乡生活的怀念与热爱。

《忆乡歌四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁质朴的语言描绘场景,如“炎夏天颇热,侬门对溪住”直接交代时间和居住环境,“摇荡采莲舟,深处疑风露”描绘采莲的动作和感受,没有过多的修饰,却生动地展现出一幅夏日溪边生活图。 虚实结合 :“摇荡采莲舟”是实写诗人划动小船的动作,“深处疑风露”则是虚写,诗人在炎热的夏天深入溪中,仿佛感受到了风露的清凉,将现实与想象相结合,增添...