这首诗以农耕为核心喻体,借赠友人“卷稼田”之名,阐发治学与修身的根本道理:主张脚踏实地的积累、循序渐进的成长,反对急功近利的浮躁心态,强调内在修养的充实与自得其乐的精神境界。
赠卷稼田
非稼亦非田,生香萃简编。
所耕皆实地,何虑不丰年。
华秀充诸己,收藏乐此天。
揠苗求助长,毋若宋人然。
所耕皆实地,何虑不丰年。
华秀充诸己,收藏乐此天。
揠苗求助长,毋若宋人然。
简要说明
逐句注释
- 非稼亦非田:稼指农事耕种,田指耕地。此句回应友人名号“卷稼田”,谓其并非实指农耕的庄稼与耕地,而是以“稼田”为喻,指代治学、修身的精神领域。
- 生香萃简编:生香本指书卷散发出的清雅香气,此处代指才学与德行;萃意为聚集、汇聚;简编指古代以竹简编成的典籍,泛指传世文献。此句谓友人的才学与修养皆汇聚于典籍之中,自带儒雅气息。
- 所耕皆实地:耕此处以耕田喻治学、修身;实地指切实的学问、不尚空谈的修养,而非虚浮的表面功夫。此句言治学修身当下真功夫、做实在事。
- 何虑不丰年:丰年指耕种的丰收之年,此处喻指学业有成、修养精进。句意谓只要踏实耕耘,何必担心没有收获。
- 华秀充诸己:华秀指才华、美德与清雅气质;“诸”为“之于”的合音,“充诸己”即充实自身、内化于心。此句谓才德充盈于自身之内,而非外在虚名。
- 收藏乐此天:收藏指收敛心性、内敛自修;“天”此处指自然本真与本心天性。此句谓修身养性当收敛浮躁,安守正道,自得其乐。
- 揠苗求助长:揠苗即拔苗,出自《孟子·公孙丑上》“宋人有闵其苗之不长而揠之者”的典故,此处指违背事物规律、急于求成的行为。
- 毋若宋人然:毋意为不要;然指那样、这般。此句告诫友人切莫效仿宋人拔苗助长,急于求成反而会适得其反。
现代译文
你的名号并非真的耕种的庄稼与田畴,
满腹书香汇聚在简册典籍之中。
治学修身都下得踏实功夫,
何愁学业不会迎来丰收?
才华与美德充盈自身,
涵养心性自能乐在天和。
切莫学宋人那般拔苗助长,
急功近利只会徒劳一场。
创作背景
宋代诗人阮委心的生平事迹未见于主流史籍,仅知其诗文多涉理学修身之旨。此诗为赠答友人“卷稼田”的作品,“卷稼田”当为友人的字号或斋馆名。结合宋代诗文赠答惯例与诗作内容推断,作者以农耕为喻,结合自身治学体悟,勉励友人摒弃急功近利的心态,注重扎实积累与内在修养,契合宋代理学“格物致知、循序渐进”的治学理念。
艺术赏析
- 意象喻理,贴切自然:全诗以农耕场景贯穿始终,将抽象的治学、修身之道具象化为耕田、丰收、拔苗助长等日常农事,把深刻的哲理融入浅近的生活场景,通俗易懂且意蕴悠长。
- 用典精准,主旨鲜明:尾联化用《孟子》“宋人拔苗助长”的典故,直接点明反对急功近利的核心主旨,典故与全诗的农耕喻体相得益彰,强化了劝诫的说服力。
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准五言律诗,严格遵循近体诗平仄、押韵规则;颔联“所耕皆实地,何虑不丰年”、颈联“华秀充诸己,收藏乐此天”对仗工整,句式规整,读来朗朗上口。
- 层层递进,结构清晰:开篇点题破喻,中间两联阐述治学修身的核心原则,尾联以典故收束主旨,从道理阐释到行为劝诫,逻辑连贯,层次分明。
- 教化与审美兼具:全诗语言质朴平实,既承载了宋代儒家的修身教化思想,又通过冲淡平和的意象营造出悠然的意境,兼具文学性与思想性。
常见问题
《赠卷稼田》的作者和朝代是什么?
《赠卷稼田》的作者是阮委心,页面按宋作品展示。
《赠卷稼田》主要写了什么?
这首诗以农耕为核心喻体,借赠友人“卷稼田”之名,阐发治学与修身的根本道理:主张脚踏实地的积累、循序渐进的成长,反对急功近利的浮躁心态,强调内在修养的充实与自得其乐的精神境界。
《赠卷稼田》的创作背景是什么?
宋代诗人阮委心的生平事迹未见于主流史籍,仅知其诗文多涉理学修身之旨。此诗为赠答友人“卷稼田”的作品,“卷稼田”当为友人的字号或斋馆名。结合宋代诗文赠答惯例与诗作内容推断,作者以农耕为喻,结合自身治学体悟,勉励友人摒弃急功近利的心态,注重扎实积累与内在修养,契合宋代理学“格物致知、循序渐进”的治学理念。
《赠卷稼田》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象喻理,贴切自然 :全诗以农耕场景贯穿始终,将抽象的治学、修身之道具象化为耕田、丰收、拔苗助长等日常农事,把深刻的哲理融入浅近的生活场景,通俗易懂且意蕴悠长。 2. 用典精准,主旨鲜明 :尾联化用《孟子》“宋人拔苗助长”的典故,直接点明反对急功近利的核心主旨,典故与全诗的农耕喻体相得益彰,强化了劝诫的说服力。 3. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准五...