此句为宋代诗人陈舜俞的传世单句,以极简笔墨勾勒出石间水景的灵动景致:圆形的倒影与层层叠荡的金色水波相互映衬,画面澄澈鲜活,尽显自然山水的清幽灵动之美。
句
石间圆影叠金波。
简要说明
逐句注释
- 石间:指石头缝隙、石岸旁的水面区域,以狭小的取景空间凸显小景中的雅致意趣。
- 圆影:指水面倒映的圆形光影,多为月影或日光倒影,以“圆”字强化光影的完整形态,点明取景的核心物象。
- 叠:动词,意为层层叠加、晃动交织,将静态的倒影与动态的水波结合,写出光影随波漾动的层次感。
- 金波:形容水面波光闪烁如金色的水波,化用古典诗词中对水光的经典意象,赋予画面温暖明亮的色彩感。
现代译文
石岸之间,圆圆的光影叠映在漾动的金色水波之上,勾勒出一方澄澈鲜活的水景小景。
创作背景
此句为传世单句,完整诗作已佚失,仅存此一联。陈舜俞为北宋庆历六年进士,为官刚正不阿,曾因反对王安石变法被贬官,其山水诗作多取材于日常游历所见。学界对该句具体创作时间与情境并无定论,推测为其闲游山水时,捕捉到石间水景的鲜活瞬间而即兴吟出的佳句。
艺术赏析
- 炼字精准灵动:“叠”字是句中关键,将静态的“圆影”与动态的“金波”交织融合,既写出水波晃动时光影错落的层次感,又赋予画面鲜活的生机。
- 以小见大的取景:以“石间”限定狭小的取景范围,却通过“圆影”“金波”的组合,将方寸水景的美感充分展现,尽显宋诗以简驭繁的写景特色。
- 动静与色彩交融:“金波”的暖色调与“石间”的清冷底色形成微妙对比,静态的倒影与动态的水波相互映衬,使画面兼具静谧雅致与灵动鲜活的双重美感。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是陈舜俞,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此句为宋代诗人陈舜俞的传世单句,以极简笔墨勾勒出石间水景的灵动景致:圆形的倒影与层层叠荡的金色水波相互映衬,画面澄澈鲜活,尽显自然山水的清幽灵动之美。
《句》的创作背景是什么?
此句为传世单句,完整诗作已佚失,仅存此一联。陈舜俞为北宋庆历六年进士,为官刚正不阿,曾因反对王安石变法被贬官,其山水诗作多取材于日常游历所见。学界对该句具体创作时间与情境并无定论,推测为其闲游山水时,捕捉到石间水景的鲜活瞬间而即兴吟出的佳句。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 炼字精准灵动 :“叠”字是句中关键,将静态的“圆影”与动态的“金波”交织融合,既写出水波晃动时光影错落的层次感,又赋予画面鲜活的生机。 2. 以小见大的取景 :以“石间”限定狭小的取景范围,却通过“圆影”“金波”的组合,将方寸水景的美感充分展现,尽显宋诗以简驭繁的写景特色。 3. 动静与色彩交融 :“金波”的暖色调与“石间”的清冷底色形成微妙对比,静态...