诗一首

· 陈舜俞

把酒谓山语,行人亦大狐。
满朝无骨肉,白发厌江湖。
寒苦谙冰雪,艰难识道途。
相看幸相似,可惜便风无。

简要说明

这首诗以与山对语的口吻展开,抒发对官场虚伪、人情淡薄的愤懑,慨叹自身辗转漂泊、知音难觅的孤寂处境,兼具讽世锋芒与自伤意绪,整体情感沉郁苍凉。

逐句注释

  1. 把酒谓山语把酒指手持酒杯、借酒起兴;谓山语即对着山峦自言自语,将山视作可倾诉的知己。
  2. 行人亦大狐行人此处指趋炎附势、奔走钻营的仕宦之人;大狐以狐狸喻指虚伪狡黠、投机取巧的官场小人,暗讽朝堂风气不正。
  3. 满朝无骨肉满朝指北宋朝廷;无骨肉意为朝堂之上无亲近同袍、志同道合之人,直斥官场人情淡薄,无真心相待者。
  4. 白发厌江湖白发代指诗人年老鬓霜;江湖此处指辗转贬谪、漂泊不定的宦游生涯,句意谓自己已厌倦颠沛流离的生活。
  5. 寒苦谙冰雪谙(ān)意为熟悉、历经;冰雪喻指严酷的世道与贫寒困顿的处境,句意谓饱经寒苦,早已洞悉世间的冰冷艰难。
  6. 艰难识道途道途原指道路,此处喻指人生世事与仕途坎坷,句意谓尝尽人生艰难,才看清世事险恶与人生道路的曲折。
  7. 相看幸相似相看指诗人与山峦相对凝视;幸相似谓所幸彼此境遇相似,皆为孤寂清冷、不被世人理解的存在,将山引为同调。
  8. 可惜便风无便风指顺风、可借之风力,此处暗指传递心意的机缘;句意谓只可惜没有顺风可借,无法将满腹心事倾诉他人,或是未能与同道互通心意,徒留怅惘。

现代译文

手持酒杯对着山峦低语,
那些仕宦之人都似狡黠的狐狸。
满朝文武竟无半个知心骨肉,
满头白发早已厌倦漂泊江湖。
受尽寒苦早已谙熟冰雪的凛冽,
历经艰难才看清世事的崎岖路途。
所幸你我相对境遇竟如此相似,
只恨没有顺风可将心事相诉。

创作背景

陈舜俞为北宋庆历六年进士,曾任监察御史里行,熙宁三年(1070年)因反对王安石青苗法被贬,后隐居庐山白禄溪。这首诗应为其贬谪或隐居期间所作:彼时诗人既因新法推行、官场倾轧而愤懑,又因远离朝堂、身世飘零而倍感孤寂,遂借与山对语的方式,抒发对官场虚伪的批判与自身身世的自伤。

艺术赏析

  1. 拟人与意象运用:全诗以山为核心拟人化意象,从起笔“谓山语”到收束“相看幸相似”,全程以与山对话的视角展开,将抽象的孤寂具象化,强化了诗人无人可诉的孤独感。
  2. 工整对仗:此诗为五言律诗,颔联“满朝无骨肉,白发厌江湖”、颈联“寒苦谙冰雪,艰难识道途”严格对仗,语言凝练工整,符合近体诗格律要求,体现出诗人深厚的文字功底。
  3. 讽世与抒情结合:“行人亦大狐”以狐喻小人,直白讽刺官场投机风气;“满朝无骨肉”直斥人情淡薄,情感从愤懑转向沉郁,兼具批判锋芒与自伤意绪。
  4. 意境与收束:以“冰雪”“道途”“江湖”等意象烘托清冷苍凉的氛围,末句“可惜便风无”以景结情,将满腹怅惘融于“无顺风”的遗憾中,余韵悠长。

常见问题

《诗一首》的作者和朝代是什么?

《诗一首》的作者是陈舜俞,页面按宋作品展示。

《诗一首》主要写了什么?

这首诗以与山对语的口吻展开,抒发对官场虚伪、人情淡薄的愤懑,慨叹自身辗转漂泊、知音难觅的孤寂处境,兼具讽世锋芒与自伤意绪,整体情感沉郁苍凉。

《诗一首》的创作背景是什么?

陈舜俞为北宋庆历六年进士,曾任监察御史里行,熙宁三年(1070年)因反对王安石青苗法被贬,后隐居庐山白禄溪。这首诗应为其贬谪或隐居期间所作:彼时诗人既因新法推行、官场倾轧而愤懑,又因远离朝堂、身世飘零而倍感孤寂,遂借与山对语的方式,抒发对官场虚伪的批判与自身身世的自伤。

《诗一首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 拟人与意象运用 :全诗以山为核心拟人化意象,从起笔“谓山语”到收束“相看幸相似”,全程以与山对话的视角展开,将抽象的孤寂具象化,强化了诗人无人可诉的孤独感。 2. 工整对仗 :此诗为五言律诗,颔联“满朝无骨肉,白发厌江湖”、颈联“寒苦谙冰雪,艰难识道途”严格对仗,语言凝练工整,符合近体诗格律要求,体现出诗人深厚的文字功底。 3. 讽世与抒情结合 :“行...