题赵信国墨梅后书宋广平赋

· 仇远

素衣喜不污缁尘,贞女江头见似人。
桃李门墙零落尽,江南犹有一枝春。

简要说明

这是一首题画咏梅诗,借赵信国所绘墨梅,结合唐代宋璟(宋广平)的《梅花赋》之意,以梅花为喻赞美其高洁不污的品格。通过与世俗繁花的对比,凸显乱世中江南仍存孤高风骨的意象,暗含诗人对坚守气节者的推崇与故国之思。

逐句注释

  1. 素衣喜不污缁尘:素衣本指白色布衣,此处喻墨梅的洁白花瓣;喜不污,庆幸未曾被污染;缁尘指黑色尘土,借喻世俗污浊,语出陆机《为顾彦先赠妇》“京洛多风尘,素衣化为缁”,反用其意突出梅花的洁净品性。
  2. 贞女江头见似人:贞女指坚贞高洁的女子,此处以喻梅花的君子风骨;江头即江边,点明梅花生长的环境;见似人指诗人见墨梅如见志同道合的高洁之友,暗合题画时的知己之感。
  3. 桃李门墙零落尽:桃李代指趋炎附势的世俗繁花,门墙语出《论语·子张》“夫子之墙数仞”,此处指世俗权贵的门第;零落尽指桃李春尽后凋谢殆尽,也喻指南宋覆灭后浮华势力的衰败。
  4. 江南犹有一枝春:一枝春代指梅花,典故出自南朝陆凯《赠范晔》“折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春”,此处既指墨梅本身,也喻指乱世中仍留存的高洁风骨与生机。

现代译文

素净的花瓣幸未被尘泥染污,
江边的贞洁梅影恰如旧识。
桃李满门的繁华早已零落殆尽,
江南还剩这一枝独占春光。

创作背景

仇远为宋末元初遗民诗人,宋亡后隐居不仕,坚守气节。此诗为题画之作:关于赵信国的具体身份,学界尚有小范围争议,主流观点认为是宋末善画墨梅的宗室画家赵孟坚(号彝斋)。诗人题画时又结合唐代宋璟(封广平郡公)的《梅花赋》——宋璟以刚正不阿、品格高洁著称,其《梅花赋》亦以梅花喻君子风骨。全诗借墨梅之形,抒故国之思与对高洁品格的坚守,暗喻南宋覆亡后,仍有像赵孟坚、自己这样坚守气节之人留存。

艺术赏析

  1. 用典自然,意蕴深厚:全诗化用三处经典典故,反用陆机“素衣化缁”之句突出梅花洁净,借陆凯“一枝春”的典故点明梅花的意象内涵,以《论语》“门墙”强化对世俗浮华的批判,同时紧扣题目中的“宋广平赋”,呼应宋璟的君子风骨,让咏梅与言志紧密结合。
  2. 对比鲜明,主旨突出:以“桃李门墙”的世俗繁华与“一枝春”的孤高梅花形成强烈对比,前者零落殆尽,后者独存江南,凸显梅花在乱世中的坚守,暗喻遗民群体的气节风骨。
  3. 格律工整,意象凝练:此诗为标准七言绝句,平仄协调、押韵严整(韵脚“尘、人、春”同属下平十一尤),以“素衣”“贞女”“一枝春”等意象,将梅花的高洁具象化,语言质朴却余味悠长,托物言志的手法自然流畅,无刻意雕琢之感。
  4. 紧扣题旨,层次清晰:全诗从梅花的洁净品性写起,再以贞女喻其风骨,接着对比世俗凋零,最后以江南一枝春收束,层层递进,既贴合题画之实,又抒发了诗人的情志。

常见问题

《题赵信国墨梅后书宋广平赋》的作者和朝代是什么?

《题赵信国墨梅后书宋广平赋》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《题赵信国墨梅后书宋广平赋》主要写了什么?

这是一首题画咏梅诗,借赵信国所绘墨梅,结合唐代宋璟(宋广平)的《梅花赋》之意,以梅花为喻赞美其高洁不污的品格。通过与世俗繁花的对比,凸显乱世中江南仍存孤高风骨的意象,暗含诗人对坚守气节者的推崇与故国之思。

《题赵信国墨梅后书宋广平赋》的创作背景是什么?

仇远为宋末元初遗民诗人,宋亡后隐居不仕,坚守气节。此诗为题画之作:关于赵信国的具体身份,学界尚有小范围争议,主流观点认为是宋末善画墨梅的宗室画家赵孟坚(号彝斋)。诗人题画时又结合唐代宋璟(封广平郡公)的《梅花赋》——宋璟以刚正不阿、品格高洁著称,其《梅花赋》亦以梅花喻君子风骨。全诗借墨梅之形,抒故国之思与对高洁品格的坚守,暗喻南宋覆亡后,仍有像赵孟坚、自己这...

《题赵信国墨梅后书宋广平赋》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然,意蕴深厚 :全诗化用三处经典典故,反用陆机“素衣化缁”之句突出梅花洁净,借陆凯“一枝春”的典故点明梅花的意象内涵,以《论语》“门墙”强化对世俗浮华的批判,同时紧扣题目中的“宋广平赋”,呼应宋璟的君子风骨,让咏梅与言志紧密结合。 2. 对比鲜明,主旨突出 :以“桃李门墙”的世俗繁华与“一枝春”的孤高梅花形成强烈对比,前者零落殆尽,后者独存江南,...