插梅

· 仇远

偶得数枝梅,插向陶瓶里。
置之曲密房,注以清冷水。
肌肤若冰雪,寒极粟不起,岁晏且闻香,春深看结子。

简要说明

这首五言古体诗以日常插梅的雅事为核心,细致描摹了折梅、插瓶、置瓶养护的全过程,既刻画了梅花莹洁耐寒的清姿与岁末暗香的意趣,又寄寓了对春深结子的生机期许,整体流露诗人安于清雅闲淡、超脱尘俗的志趣。

逐句注释

  1. 偶得数枝梅:偶,偶然、无意间;数枝梅,几枝盛放的梅花。句意:无意间折得几枝清梅。
  2. 插向陶瓶里:陶瓶,质朴无华的陶制花瓶;句意:将梅枝插入陶瓶之中。
  3. 置之曲密房:置,放置;曲密房,幽深僻静的居室,多指文人闲居的静室。句意:把插好梅的花瓶移放在幽深静室里。
  4. 注以清冷水:注,灌入;清冷水,洁净清冷的泉水或凉水。句意:往瓶中注入洁净的凉水。
  5. 肌肤若冰雪:肌肤,此处以拟人手法比喻梅枝、花苞的莹洁质感;若冰雪,如同冰雪般澄澈莹白。句意:梅的肌骨莹洁如冰雪。
  6. 寒极粟不起:寒极,极致寒冷的时节;粟不起,指不会因寒冷而起鸡皮疙瘩,既形容梅的耐寒品性,也暗写其清峻不瑟缩的姿态。句意:即便在极寒之中,梅也不会瑟缩颤栗。
  7. 岁晏且闻香:岁晏,岁末、年末;且,暂且、姑且。句意:岁末时节暂且能闻到梅花的幽幽暗香。
  8. 春深看结子:春深,春意浓郁之时;结子,指梅花结出梅实。句意:待到春意浓郁之时,还能看见梅枝结下青实。

现代译文

偶然折得几枝清梅,
插进粗陶的瓶里。
移置在幽深静室,
注满一瓮清冷的泉水。
梅的肌骨莹洁如冰雪,
极寒之中也不见瑟缩。
岁末时节先闻它暗香浮动,
待到春深,再看它结下青子。

创作背景

仇远为宋末元初诗人,早年以才名见称,宋亡后曾短暂出仕元朝,不久即归隐山林,以吟咏田园雅事、花木清趣为乐。这首《插梅》当为其隐居闲居时所作,彼时政局动荡,文人多寄情山水花木以避世守志,诗人通过日常插梅的细碎雅事,寄托自身超脱尘俗、安于清寂的心境,亦暗含对生机与长久意趣的追求。

艺术赏析

  1. 章法自然,以小见大:全诗以插梅的行动为线索,从折梅、置瓶到养护,再由当下的闻香延伸至未来的结子,层层铺展日常雅事,于细碎小事中寄寓清雅志趣,将个人闲情与花木品性融为一体。
  2. 白描与拟人结合:以“肌肤若冰雪”的拟人比喻刻画梅的莹洁质感,以“寒极粟不起”暗写梅的耐寒清峻,语言质朴无华,无刻意雕琢之痕,却精准捕捉了梅花的清姿神韵。
  3. 意境清幽恬淡:诗中选用陶瓶、曲密房、清冷水等清雅意象,与梅的冰雪肌骨、暗香相呼应,营造出幽寂闲静的审美意境,契合文人归隐后的闲适心境。
  4. 古体诗的自由性:全诗为五言古体,不受律诗格律束缚,韵脚自然灵动,贴合日常雅事的轻松随性,与诗歌闲适的主题相得益彰。

常见问题

《插梅》的作者和朝代是什么?

《插梅》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《插梅》主要写了什么?

这首五言古体诗以日常插梅的雅事为核心,细致描摹了折梅、插瓶、置瓶养护的全过程,既刻画了梅花莹洁耐寒的清姿与岁末暗香的意趣,又寄寓了对春深结子的生机期许,整体流露诗人安于清雅闲淡、超脱尘俗的志趣。

《插梅》的创作背景是什么?

仇远为宋末元初诗人,早年以才名见称,宋亡后曾短暂出仕元朝,不久即归隐山林,以吟咏田园雅事、花木清趣为乐。这首《插梅》当为其隐居闲居时所作,彼时政局动荡,文人多寄情山水花木以避世守志,诗人通过日常插梅的细碎雅事,寄托自身超脱尘俗、安于清寂的心境,亦暗含对生机与长久意趣的追求。

《插梅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法自然,以小见大 :全诗以插梅的行动为线索,从折梅、置瓶到养护,再由当下的闻香延伸至未来的结子,层层铺展日常雅事,于细碎小事中寄寓清雅志趣,将个人闲情与花木品性融为一体。 2. 白描与拟人结合 :以“肌肤若冰雪”的拟人比喻刻画梅的莹洁质感,以“寒极粟不起”暗写梅的耐寒清峻,语言质朴无华,无刻意雕琢之痕,却精准捕捉了梅花的清姿神韵。 3. 意境清幽恬淡...