这首七言绝句是诗人登塔怀古之作,以登临所见的越王城遗迹、斜阳古木与帝王诸陵为核心意象,抒发了对历史更迭、前朝兴废的深沉怅惘,意境苍凉悠远。
登宾林应天塔
越王城下草青青,眺远须登第几层。
白发山僧閒指点,斜阳古木是诸陵。
白发山僧閒指点,斜阳古木是诸陵。
简要说明
逐句注释
- 越王城下草青青:越王城,指春秋越国都城会稽(今浙江绍兴一带),此处代指当地的古城遗迹。草青青,描绘城下芳草繁茂的郊野景象,点明登临的环境底色。
- 眺远须登第几层:眺远,即登高望远。此句以设问点出登塔的行为目的,暗含唯有登临高处方能尽览远景的意趣。
- 白发山僧閒指点:山僧,指山寺老僧;閒同“闲”,意为悠闲闲适。句谓满头白发的老僧正从容地为路人指点方向。
- 斜阳古木是诸陵:斜阳,傍晚的夕阳;古木,历经岁月的老树;诸陵,特指越王城一带的越国历代帝王陵墓。诗人借老僧的指点,将视线引向陵墓遗迹,点明怀古的核心对象。
现代译文
越王城下,芳草萋萋满目青,
欲凭高望远,该登上塔第几层?
白发老僧闲闲地为我指引,
夕阳下那片古木深处,便是历代王陵。
创作背景
仇远为宋末元初文学家,南宋灭亡后隐居不仕,寄情诗文与山水。此诗当作于宋亡之后,诗人登临绍兴宾林应天塔,远眺越王城遗迹与帝王陵墓,触景生情,借眼前实景抒发遗民之思与历史兴亡的深沉感慨,为其晚年怀古代表作之一。
艺术赏析
- 格律章法:此诗为标准七言绝句,首句入韵,押“ing”韵(青、层、陵),平仄协调,符合近体诗格律要求。章法上先绘登临之景,再点登塔目的,借老僧指点收束全篇,由景及情,层层递进,结构严谨自然。
- 意象营造:诗人以“越王城”“草青青”“斜阳古木”“诸陵”串联意象,以“草青青”的生机与“斜阳”的苍凉形成对比,“古木”烘托历史厚重感,将个人登临感触融入宏大的历史变迁背景中,整体意境苍凉悠远。
- 表现手法:采用借景抒情与含蓄蕴藉的手法,未直接直白抒发亡国之痛,而是通过老僧指点陵墓的细节,将深沉感慨寄寓于景物描写之中,以淡语写深情,言有尽而意无穷;同时借“越王城”“诸陵”的历史典故,强化了诗歌的历史厚重感。
常见问题
《登宾林应天塔》的作者和朝代是什么?
《登宾林应天塔》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《登宾林应天塔》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人登塔怀古之作,以登临所见的越王城遗迹、斜阳古木与帝王诸陵为核心意象,抒发了对历史更迭、前朝兴废的深沉怅惘,意境苍凉悠远。
《登宾林应天塔》的创作背景是什么?
仇远为宋末元初文学家,南宋灭亡后隐居不仕,寄情诗文与山水。此诗当作于宋亡之后,诗人登临绍兴宾林应天塔,远眺越王城遗迹与帝王陵墓,触景生情,借眼前实景抒发遗民之思与历史兴亡的深沉感慨,为其晚年怀古代表作之一。
《登宾林应天塔》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,押“ing”韵(青、层、陵),平仄协调,符合近体诗格律要求。章法上先绘登临之景,再点登塔目的,借老僧指点收束全篇,由景及情,层层递进,结构严谨自然。 2. 意象营造 :诗人以“越王城”“草青青”“斜阳古木”“诸陵”串联意象,以“草青青”的生机与“斜阳”的苍凉形成对比,“古木”烘托历史厚重感,将个人登临感触融入宏...