题小阁

· 仇远

斲窗黏纸著方床,四面虚明取向阳。
毡席坐来终日暖,皮帘揭动北风凉。
挂瓶水满梅花活,折鼎汤鸣芋子香。
布被蒙头昼眠熟,不知门外雪洋洋。

简要说明

这首诗以冬日小阁的日常起居为核心,细腻描摹了隐居生活的恬淡闲适,通过暖阁、寒梅、煮芋、昼眠等细节,展现出诗人安贫乐道、超脱世俗的心境,以门外飞雪反衬室内安逸,充满鲜活的生活意趣。

逐句注释

  1. 斲窗黏纸著方床,四面虚明取向阳。
    • 斲(zhuó):同“斫”,砍削修整;黏纸:粘贴纸张糊封窗缝;:安放、架起;方床:方正的坐榻或卧床;虚明:指空间通透敞亮,光线充足;取向阳:朝向阳光充沛的方位。
      句意:修整窗棂糊好窗纸,架起方正坐榻,小阁四面通透明亮,特意朝向向阳的方向。
  2. 毡席坐来终日暖,皮帘揭动北风凉。
    • 毡席:毛毡制成的坐席;坐来:久坐之后;皮帘:皮革缝制的门帘;揭动:掀起、掀开。
      句意:坐在毡席上久坐,周身都终日暖烘烘的;掀开皮帘,屋外北风送来阵阵凉意。
  3. 挂瓶水满梅花活,折鼎汤鸣芋子香。
    • 挂瓶:悬挂或放置的插花瓷瓶;梅花活:插瓶的梅花鲜活有神,未因低温枯萎;折鼎:翻动或打开煮食的炊鼎;汤鸣:汤水沸腾发出声响;芋子:即芋艿、芋头。
      句意:挂瓶里注满清水,插的梅花鲜活有生机;掀开炊鼎,沸水翻滚间芋子的香气四散飘溢。
  4. 布被蒙头昼眠熟,不知门外雪洋洋。
    • 蒙头:盖住头部;昼眠熟:白日睡得酣沉安稳;洋洋:形容雪势盛大、漫天飞舞的样子。
      句意:盖着粗布被子蒙头大睡,白日里睡得酣熟,全然不知门外已是大雪漫天飞扬。

现代译文

修整窗棂糊好窗纸,架起方正坐榻,小阁四面通透,朝向着向阳的方向。
久坐毡席,周身终日暖烘,掀开皮帘,北风卷来阵阵清凉。
挂瓶注满清水,瓶中梅花鲜活如生;掀动炊鼎,沸水鸣响,芋香漫溢小阁。
蒙头裹着布被,白日酣眠正稳,全然不知门外已是大雪洋洋。

创作背景

仇远为宋末元初文学家,宋亡后拒绝出仕,长期在杭州、溧阳一带过着清贫的隐居生活。这首《题小阁》应是其隐居期间的冬日之作,以私人小阁为场景,记录日常起居细节,抒发其安于清贫、超脱世事的闲适心境,体现了宋遗民文人在易代之际的精神归宿。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,颔联“毡席坐来终日暖,皮帘揭动北风凉”与颈联“挂瓶水满梅花活,折鼎汤鸣芋子香”均严格对仗,词性、结构一一对应,音韵和谐,尽显古典律诗的格律之美。
  2. 白描手法与日常意象:全诗以质朴无华的白描手法,选取毡席、皮帘、梅花、煮芋、昼眠等极具生活气息的细节,无华丽辞藻却将冬日小阁的温暖闲适具象化,充满烟火气与诗意。
  3. 反衬与以景结情:末句“不知门外雪洋洋”以室外漫天飞雪的严寒景象,反衬室内暖阁闲眠的安逸自在,以景收束全诗,含蓄蕴藉,将诗人超脱世俗的恬淡心境藏于日常细节之中,余味悠长。
  4. 意境营造:全诗构建出温暖静谧的隐居空间,与屋外风雪形成鲜明对比,营造出平和安宁、悠然自得的隐居意境,传递出诗人安贫乐道的精神境界。

常见问题

《题小阁》的作者和朝代是什么?

《题小阁》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《题小阁》主要写了什么?

这首诗以冬日小阁的日常起居为核心,细腻描摹了隐居生活的恬淡闲适,通过暖阁、寒梅、煮芋、昼眠等细节,展现出诗人安贫乐道、超脱世俗的心境,以门外飞雪反衬室内安逸,充满鲜活的生活意趣。

《题小阁》的创作背景是什么?

仇远为宋末元初文学家,宋亡后拒绝出仕,长期在杭州、溧阳一带过着清贫的隐居生活。这首《题小阁》应是其隐居期间的冬日之作,以私人小阁为场景,记录日常起居细节,抒发其安于清贫、超脱世事的闲适心境,体现了宋遗民文人在易代之际的精神归宿。

《题小阁》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,颔联“毡席坐来终日暖,皮帘揭动北风凉”与颈联“挂瓶水满梅花活,折鼎汤鸣芋子香”均严格对仗,词性、结构一一对应,音韵和谐,尽显古典律诗的格律之美。 2. 白描手法与日常意象 :全诗以质朴无华的白描手法,选取毡席、皮帘、梅花、煮芋、昼眠等极具生活气息的细节,无华丽辞藻却将冬日小阁的温暖闲适具象化,充满烟火气与诗意。 3....