送客湖桥

· 仇远

赤叶冈头送客行,峰回路转石桥横。
小春天气晴偏好,禾稼新收麦又耕。

简要说明

这首诗是乡居送别之作,以初冬乡村景致为背景,叙写在赤叶冈头送别友人的场景。全诗未作伤感送别之语,反而以晴日暖景与农忙生机烘托出质朴温暖的日常意趣,基调恬淡平和,兼具送别意绪与田园闲适氛围。

逐句注释

赤叶冈头送客行
- 赤叶冈:长满经秋变红的树叶的山冈,“冈头”即山冈顶部。
- 送客行:送别友人启程上路。

峰回路转石桥横
- 峰回:山峰迂回曲折;路转:道路蜿蜒转折。
- 石桥横:一座石桥横架于前方,呼应诗题“湖桥”。

小春天气晴偏好
- 小春:农历十月,俗称“小阳春”,此时气温回暖,如春日般温暖。
- 晴偏好:晴朗的天气格外令人喜爱。

禾稼新收麦又耕
- 禾稼:泛指稻谷等秋季成熟的粮食作物。
- 新收:刚刚收割完毕。
- 麦又耕:指翻耕土地,准备播种冬小麦,体现乡村农事的接续节奏。

现代译文

山冈上红叶烂漫,我在此送别友人启程。
峰回路转之间,一座石桥横卧眼前。
农历十月的小阳春时节,晴日暖融融的格外讨人喜欢。
稻谷刚刚收割完毕,田间又开始翻土种麦了。

创作背景

仇远为宋末元初文学家,宋亡后隐居杭州仁和等地,寄情山水田园,创作了大量清浅自然的乡居诗词。此诗无明确纪年,应为其乡居期间,在湖桥附近送别友人时,偶遇晴好初冬,见乡村农事景致有感而作,抒发日常乡居的闲适心境,纯属个人日常抒怀,未涉及重大历史事件。

艺术赏析

  1. 白描手法,质朴自然:全诗无华丽辞藻与典故,全以乡野日常景物入诗,赤叶冈、石桥、小春晴日、收禾耕麦皆是寻常景致,语言浅近直白,却精准勾勒出初冬乡村的恬淡风貌。
  2. 结构有致,景中藏情:首句直接点题“送客行”,明确送别主题;后三句铺写送别途中所见,从山冈到石桥再到田间,空间层次分明。送别意绪未作直接抒情,而是融入晴日暖景与农忙生机中,消解了传统送别诗的伤感,代之以平和温暖的日常意趣。
  3. 意象精准,意境鲜活:“小春”精准点明时节,既写出初冬回暖的舒适,又暗含春日生机;“麦又耕”以农事接续的细节,体现乡村生活的质朴节奏,让全诗充满烟火气与生命力,整体意境开阔闲适,毫无悲戚之感。
  4. 格律合规:作为七言绝句,首句入韵,二、四句以“行”“横”“耕”押ing韵,符合近体诗押韵规范,节奏明快朗朗上口。

常见问题

《送客湖桥》的作者和朝代是什么?

《送客湖桥》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《送客湖桥》主要写了什么?

这首诗是乡居送别之作,以初冬乡村景致为背景,叙写在赤叶冈头送别友人的场景。全诗未作伤感送别之语,反而以晴日暖景与农忙生机烘托出质朴温暖的日常意趣,基调恬淡平和,兼具送别意绪与田园闲适氛围。

《送客湖桥》的创作背景是什么?

仇远为宋末元初文学家,宋亡后隐居杭州仁和等地,寄情山水田园,创作了大量清浅自然的乡居诗词。此诗无明确纪年,应为其乡居期间,在湖桥附近送别友人时,偶遇晴好初冬,见乡村农事景致有感而作,抒发日常乡居的闲适心境,纯属个人日常抒怀,未涉及重大历史事件。

《送客湖桥》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法,质朴自然 :全诗无华丽辞藻与典故,全以乡野日常景物入诗,赤叶冈、石桥、小春晴日、收禾耕麦皆是寻常景致,语言浅近直白,却精准勾勒出初冬乡村的恬淡风貌。 2. 结构有致,景中藏情 :首句直接点题“送客行”,明确送别主题;后三句铺写送别途中所见,从山冈到石桥再到田间,空间层次分明。送别意绪未作直接抒情,而是融入晴日暖景与农忙生机中,消解了传统送别诗...