这首七言绝句聚焦正月辛酉日的雪景,以柳絮喻雪状其轻盈洁白,兼写雪势随风雨疏密变化的动态;后两句由景及情,借雪后天地沉寂的氛围,抒发诗人年老闲居、身世浮沉的落寞怅惘,兼具雪景清寂之美与隐逸情怀。
正月辛酉大雪三首
酒楼柳絮白纷如,带雨随风密又疏。
万景天全群动息,玉堂人老卧茅庐。
万景天全群动息,玉堂人老卧茅庐。
简要说明
逐句注释
- 酒楼柳絮白纷如:酒楼檐前的大雪如同纷飞的柳絮,洁白纷乱。柳絮:以春日典型意象比喻冬末春初大雪的轻盈洁白;白纷如:形容雪色洁白、飘落纷乱的姿态。
- 带雨随风密又疏:大雪沾着雨意,随风飘荡,时而密集纷扬,时而疏落轻飘。密又疏:描摹雪势随风雨变化的灵动情态。
- 万景天全群动息:天地间所有景物都被大雪覆盖,浑然一体,世间万物的活动都归于沉寂。万景:指天地间的全部景致;群动息:化用陶渊明《饮酒》“日入群动息”,意为生灵、活动皆停歇,烘托雪后静谧氛围。
- 玉堂人老卧茅庐:我这曾在玉堂供职的老人,如今正闲卧在简陋的茅舍之中。玉堂:原指汉代官署玉堂署,后泛指馆阁仕宦之地,此处代指诗人早年的仕宦经历;卧茅庐:指晚年隐居闲居的生活状态。
现代译文
酒楼檐前大雪如柳絮纷飞,
沾着雨丝随风起落,忽密忽疏。
天地万象浑然一色,万物俱寂,
我这曾居玉堂的老人,正闲卧在茅舍深处。
创作背景
仇远为宋末元初文学家,南宋灭亡后拒绝出仕元朝,隐居杭州等地以吟诗教书自娱。此诗为其隐居期间逢正月辛酉日大雪时所作,彼时诗人历经宋室倾覆的世事变迁,年老闲居,借雪景抒发了平淡隐逸与身世落寞交织的复杂心境。
艺术赏析
- 比喻精巧,意象鲜活:以“柳絮”喻雪,既贴合正月冬末春初的时节特质,又打破了雪的冷硬刻板印象,赋予雪景柔婉轻盈的春日意趣。
- 化用典故,自然无痕:“群动息”化用陶渊明诗句,既精准烘托雪后静谧氛围,又暗合诗人脱离世俗纷扰的隐居心境,不露雕琢痕迹。
- 今昔对照,含蓄抒情:“玉堂”的仕宦荣光与“茅庐”的闲居落寞形成鲜明反差,以今昔身份的对比,含蓄抒发身世浮沉的怅惘,将雪景清寂与个人失意融为一体,意境淡远清冷。
- 格律工整,韵致和谐:全诗为七言绝句体裁,平仄协调,以“如、疏、庐”为韵脚,属古韵虞部,读来朗朗上口,兼具声律之美与诗意韵味。
常见问题
《正月辛酉大雪三首》的作者和朝代是什么?
《正月辛酉大雪三首》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《正月辛酉大雪三首》主要写了什么?
这首七言绝句聚焦正月辛酉日的雪景,以柳絮喻雪状其轻盈洁白,兼写雪势随风雨疏密变化的动态;后两句由景及情,借雪后天地沉寂的氛围,抒发诗人年老闲居、身世浮沉的落寞怅惘,兼具雪景清寂之美与隐逸情怀。
《正月辛酉大雪三首》的创作背景是什么?
仇远为宋末元初文学家,南宋灭亡后拒绝出仕元朝,隐居杭州等地以吟诗教书自娱。此诗为其隐居期间逢正月辛酉日大雪时所作,彼时诗人历经宋室倾覆的世事变迁,年老闲居,借雪景抒发了平淡隐逸与身世落寞交织的复杂心境。
《正月辛酉大雪三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻精巧,意象鲜活 :以“柳絮”喻雪,既贴合正月冬末春初的时节特质,又打破了雪的冷硬刻板印象,赋予雪景柔婉轻盈的春日意趣。 2. 化用典故,自然无痕 :“群动息”化用陶渊明诗句,既精准烘托雪后静谧氛围,又暗合诗人脱离世俗纷扰的隐居心境,不露雕琢痕迹。 3. 今昔对照,含蓄抒情 :“玉堂”的仕宦荣光与“茅庐”的闲居落寞形成鲜明反差,以今昔身份的对比,含蓄...