题画竹

· 仇远

新笋箨半含,节下粉犹绿。
指日南风来,吹作阶庭玉。

简要说明

这首五言绝句是题咏画竹的作品,先描摹画中新生竹笋的鲜活姿态,再以想象之笔赋予静态画境动态生机,既赞叹画艺精妙,亦寄寓了对清雅志趣与蓬勃生命力的推崇。

逐句注释

  1. 新笋箨半含:新萌的竹笋,笋壳(,tuò,竹子外层的笋皮)还半包裹着笋体。
  2. 节下粉犹绿:竹节下方的蜡质白粉(竹粉,竹子表面的天然保护层)还泛着翠绿的色泽。
  3. 指日南风来:指日,意为不日、不久;南风,和煦的暖风,暗喻滋养万物的生机。
  4. 吹作阶庭玉:阶庭,指庭院阶前的空地;玉,此处以美玉比喻竹子的挺拔高洁与温润质感,谓画中竹将如美玉般长成。

现代译文

新笋初萌,笋壳半裹未脱,
竹节之下的蜡粉犹自翠绿。
只待南风渐起,便会将这阶前庭畔的竹,
吹成温润清雅的美玉。

创作背景

此诗为宋代诗人仇远题画之作,大概率是赏览画中竹景后题写。宋季文人常以竹为君子清雅品格的象征,诗人借题画竹,既赞美画工将竹的生机描摹入微,亦暗合自身对清雅志趣的追求。

艺术赏析

  1. 表现手法:以化静为动的想象为核心,将静态的画中竹笋,通过“南风来”“吹作”的动态笔触赋予生长的可能,把静物写活,既凸显画艺的传神,也让题诗脱离单纯的咏画,融入了对生机的期许。同时以“玉”喻竹,将竹的清雅品格与美玉的温润质感相勾连,深化了物象的审美内涵。
  2. 语言风格:全诗用词浅近直白,无晦涩典故,以“新笋”“粉绿”“南风”等清新意象营造出雅致的庭院竹景,兼具画趣与诗意,风格自然冲淡。
  3. 体式特点:虽未严格贴合近体诗的平仄格律,却以古调式的浅近风格贴合题画诗的清雅基调,读来流畅自然。

常见问题

《题画竹》的作者和朝代是什么?

《题画竹》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《题画竹》主要写了什么?

这首五言绝句是题咏画竹的作品,先描摹画中新生竹笋的鲜活姿态,再以想象之笔赋予静态画境动态生机,既赞叹画艺精妙,亦寄寓了对清雅志趣与蓬勃生命力的推崇。

《题画竹》的创作背景是什么?

此诗为宋代诗人仇远题画之作,大概率是赏览画中竹景后题写。宋季文人常以竹为君子清雅品格的象征,诗人借题画竹,既赞美画工将竹的生机描摹入微,亦暗合自身对清雅志趣的追求。

《题画竹》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 表现手法 :以 化静为动 的想象为核心,将静态的画中竹笋,通过“南风来”“吹作”的动态笔触赋予生长的可能,把静物写活,既凸显画艺的传神,也让题诗脱离单纯的咏画,融入了对生机的期许。同时以“玉”喻竹,将竹的清雅品格与美玉的温润质感相勾连,深化了物象的审美内涵。 2. 语言风格 :全诗用词浅近直白,无晦涩典故,以“新笋”“粉绿”“南风”等清新意象营造出雅致...