这首诗是宋末元初诗人仇远晚年隐居山林的自况之作,以平淡质朴的语言,抒发了对世俗功名的鄙弃、对故友零落的感伤,以及坚守本心、寄情林泉的归隐志趣,兼具遗民身世的沧桑感与闲适自安的心境。
偶作
元亭真止酒,昭文不鼓琴。
文章成小伎,道德负初心。
故友凋零尽,中年感慨深。
从来麋鹿性,只是爱山林。
文章成小伎,道德负初心。
故友凋零尽,中年感慨深。
从来麋鹿性,只是爱山林。
简要说明
逐句注释
- 元亭真止酒:元亭,指诗人隐居的简陋居所;止酒,化用陶渊明《止酒》诗,意为停止饮酒、不再以饮酒为世俗应酬消遣。此句谓诗人早已断绝世俗社交式的饮酒,回归简朴本真的生活。
- 昭文不鼓琴:昭文,古代善琴者之名,此处代指琴具;不鼓琴,即不再抚琴。古人常以鼓琴寄托情志或应酬风雅,此处谓诗人不再以琴艺消遣,寄寓厌弃尘嚣纷扰之意。
- 文章成小伎:文章,指诗文创作;小伎,即雕虫小技,谓诗文不过是技艺末流,不值深究,表达对世俗过度看重功名文章的鄙薄。
- 道德负初心:道德,指儒家修身立德的根本之道;负初心,即违背了当初的本心。诗人此处自谓早年曾有践行儒家道义的志向,如今退隐山林,反倒怅惘自己未能坚守最初的追求,暗含对世事变迁的无奈。
- 故友凋零尽:故友,指旧日的交游挚友;凋零尽,谓老友或去世、或离散,所剩无几,暗含南宋灭亡后同侪四散的遗民之悲。
- 中年感慨深:中年,此处泛指诗人晚年历经世事变故后的人生阶段;感慨深,指因故友零落、家国变迁而内心充满深沉的感伤。
- 从来麋鹿性:麋鹿性,语出《汉书·蒯通传》,比喻山野之人不受拘束的天性,此处谓诗人本就适合隐居山林的随性本性。
- 只是爱山林:点明诗人最终的志趣所在,即钟爱隐居林泉的自在生活,收束全诗的归隐主题。
现代译文
我隐居的茅舍早已罢却酒盏,
也早已停抚琴瑟不再弄弦。
诗文不过是雕虫小技罢了,
修身立德的大道,我却辜负了当初的本心。
旧日的故友们都已零落殆尽,
人到暮年,心中满是沧桑感慨。
我本就有着麋鹿般的山野天性,
从来只钟爱这林泉山林的自在。
创作背景
仇远为宋末元初文学家,南宋灭亡后拒绝出仕元朝,长期隐居于杭州余杭仇山一带,以教书、吟诗度日。这首《偶作》是其晚年的自况之作,此时诗人历经故国沦亡、故友离散的变故,早已看淡世俗功名,遂以平实之笔抒写自身心境,既有遗民身世的沧桑感伤,也有归隐林泉的安然自适。
艺术赏析
- 格律与结构:全诗为标准五言律诗,仄起首句不入韵,韵脚“琴、心、深、林”贴合平水韵侵韵部,格律严谨。结构上层层递进:首联以“止酒”“不鼓琴”点出隐居的生活状态;颔联以议论收束,将文章与道德对比,抒发对世俗功名的鄙薄与本心难守的怅惘;颈联转向抒情,抒写故友零落的沧桑之感;尾联以“麋鹿性”“爱山林”收束,点明归隐志趣,呼应首联,结构完整。
- 用典自然:全诗多处用典却不着痕迹:化用陶渊明《止酒》诗点明隐居简朴,以昭文鼓琴代指琴艺,以“麋鹿性”比喻山野天性,既贴合诗人心境,又避免了堆砌典故的生硬感。
- 语言风格:整体语言平淡质朴,无雕琢之痕,以白描手法抒写心境,情感真挚含蓄。既有遗民的家国之悲,又有归隐的闲适自安,于平淡中见深沉,于质朴中见风骨。
- 意象与意境:以“元亭”“山林”等意象营造出清冷幽静的隐居氛围,与诗人淡泊的心境相契合,将个人身世之感融入自然山水之中,意境悠远沉静。
常见问题
《偶作》的作者和朝代是什么?
《偶作》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《偶作》主要写了什么?
这首诗是宋末元初诗人仇远晚年隐居山林的自况之作,以平淡质朴的语言,抒发了对世俗功名的鄙弃、对故友零落的感伤,以及坚守本心、寄情林泉的归隐志趣,兼具遗民身世的沧桑感与闲适自安的心境。
《偶作》的创作背景是什么?
仇远为宋末元初文学家,南宋灭亡后拒绝出仕元朝,长期隐居于杭州余杭仇山一带,以教书、吟诗度日。这首《偶作》是其晚年的自况之作,此时诗人历经故国沦亡、故友离散的变故,早已看淡世俗功名,遂以平实之笔抒写自身心境,既有遗民身世的沧桑感伤,也有归隐林泉的安然自适。
《偶作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与结构 :全诗为标准五言律诗,仄起首句不入韵,韵脚“琴、心、深、林”贴合平水韵侵韵部,格律严谨。结构上层层递进:首联以“止酒”“不鼓琴”点出隐居的生活状态;颔联以议论收束,将文章与道德对比,抒发对世俗功名的鄙薄与本心难守的怅惘;颈联转向抒情,抒写故友零落的沧桑之感;尾联以“麋鹿性”“爱山林”收束,点明归隐志趣,呼应首联,结构完整。 2. 用典自然...