此为北宋诗人姚嗣宗的残句,仅存二联。诗人以市井的酷暑燥热与西岩的清幽环境形成对照,抒发了身处喧嚣世俗中倦怠烦闷的心境,以及对清凉闲适、远离尘嚣之境的向往。
句
井邑倦炎酷,西岩境独清。
简要说明
逐句注释
- 井邑:指城镇、市井,代指喧嚣的世俗之地。
- 倦:倦怠、厌倦,此处指饱受煎熬而生厌烦之感。
- 炎酷:盛夏的酷热,指市井中暑热难耐的环境。
句意:身处喧嚣的城镇之中,早已饱受酷暑炎热的煎熬。 - 西岩:西边的山岩,此处代指一处清幽僻静的自然景致。
- 境:环境、景致。
- 独清:格外清泠幽静,突出此处环境与世俗燥热的截然不同。
句意:唯有西边的山岩,景致格外清幽凉爽。
现代译文
喧嚣市井里,早已倦怠了盛夏的酷热熏蒸;
唯有西边的山岩,景致独独这般清泠幽静。
创作背景
现存史料关于此二句的具体创作时间、场景记载有限,仅知姚嗣宗为北宋诗人,为人刚直有气节,曾有仕途经历。此诗或为诗人苦于世俗繁扰与酷暑煎熬,偶遇西岩清幽之景时的即兴抒怀,因残佚仅存此二联。
艺术赏析
- 对比手法:以“井邑”的“炎酷”与“西岩”的“独清”形成鲜明对照,将世俗环境的燥热烦闷与自然境地的清幽闲适并置,直观传递出诗人的情感倾向。
- 炼字精准:“倦”字直白道出诗人对世俗燥热的厌烦,“独”字强化了西岩环境与周遭的反差,使情感表达含蓄却有力。
- 风格简淡:全诗无华丽辞藻,以浅白自然的语言勾勒场景,于简淡中传递出对清净之境的向往,契合北宋初期诗歌尚意的审美倾向。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是姚嗣宗,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此为北宋诗人姚嗣宗的残句,仅存二联。诗人以市井的酷暑燥热与西岩的清幽环境形成对照,抒发了身处喧嚣世俗中倦怠烦闷的心境,以及对清凉闲适、远离尘嚣之境的向往。
《句》的创作背景是什么?
现存史料关于此二句的具体创作时间、场景记载有限,仅知姚嗣宗为北宋诗人,为人刚直有气节,曾有仕途经历。此诗或为诗人苦于世俗繁扰与酷暑煎熬,偶遇西岩清幽之景时的即兴抒怀,因残佚仅存此二联。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法 :以“井邑”的“炎酷”与“西岩”的“独清”形成鲜明对照,将世俗环境的燥热烦闷与自然境地的清幽闲适并置,直观传递出诗人的情感倾向。 2. 炼字精准 :“倦”字直白道出诗人对世俗燥热的厌烦,“独”字强化了西岩环境与周遭的反差,使情感表达含蓄却有力。 3. 风格简淡 :全诗无华丽辞藻,以浅白自然的语言勾勒场景,于简淡中传递出对清净之境的向往,契合北...