这首七言绝句以细腻笔触描摹晓行途中的所见所闻,以星斗、钟磬、小桥、豆花、草虫等日常意象,勾勒出清幽空灵的郊野晨景,暗含旅人行路时半梦半醒的慵懒状态与悠然自得的淡远心境。
晓行
路入小桥和梦过,豆花深处草虫鸣。
简要说明
逐句注释
-
千山万山星斗落:千山万山泛指连绵起伏的群山;星斗落指拂晓天色渐亮,星斗逐渐隐没,仿佛即将坠落天际,是清晨特有的视觉景象。
-
一声两声钟磬清:钟磬原指寺院报时、集会的法器,此处代指远处寺院传来的晨钟之声;清形容钟磬声清脆悠扬。
-
路入小桥和梦过:路入小桥指行至一座小桥旁;和梦过指诗人尚带昨夜睡意,迷迷糊糊间便走过小桥,精准捕捉了晓行时半梦半醒的独特状态。
-
豆花深处草虫鸣:豆花指豆田盛开的淡色豆花,是夏末秋初郊野常见的景物;草虫鸣指草丛间虫类的鸣叫声,以声响反衬清晨的静谧。
现代译文
连绵群山隐没在将落的星斗里,
远处飘来一两声清越的钟磬。
踏上小桥,还带着残梦轻轻走过,
豆花丛的深处,草虫正悠悠啼鸣。
创作背景
张良臣为南宋中期诗人,字武子,祖籍开封,宋室南渡后迁居庆元府鄞县(今浙江宁波)。其诗作多以自然景物为描摹对象,风格清隽淡远,不事雕琢。这首《晓行》应为诗人某次清晨郊野行旅的即兴之作,纯以日常行旅的观感入笔,将旅人的朦胧心境与自然景致融为一体,并无明确政治寄寓,是典型的写景抒情小诗。
艺术赏析
- 视听结合,动静相宜:全诗兼顾视觉与听觉描写,前两句以星斗隐落的视觉画面、钟磬清音的听觉感受开篇,后两句则以小桥、豆花的视觉细节搭配草虫鸣啼的听觉声响,将清晨郊野的声色之美尽数展现。末句以草虫鸣叫声反衬周遭的静谧,以动衬静,更凸显出环境的清幽空灵。
- 白描手法,淡而有味:全诗未用晦涩典故,全以日常景物入诗,笔触极简却意蕴悠长。其中“和梦过”一句,用极简文字捕捉住晓行时半梦半醒的状态,极具生活气息,让读者能共情旅人行路的松弛慵懒。
- 对仗工整,音韵和谐:首联“千山万山”对“一声两声”,“星斗落”对“钟磬清”,属于宽对,符合七言绝句的格律要求,读来朗朗上口,音韵舒缓悠长,契合全诗淡远的意境。
- 情景交融,含蓄蕴藉:全诗未直接抒发情绪,但通过“和梦过”的细节,将诗人悠然松弛的旅人行路状态融入景中,清隽的景致背后暗含着淡远的心境,做到了景与情的自然融合,无刻意雕琢之痕。
常见问题
《晓行》的作者和朝代是什么?
《晓行》的作者是张良臣,页面按宋作品展示。
《晓行》主要写了什么?
这首七言绝句以细腻笔触描摹晓行途中的所见所闻,以星斗、钟磬、小桥、豆花、草虫等日常意象,勾勒出清幽空灵的郊野晨景,暗含旅人行路时半梦半醒的慵懒状态与悠然自得的淡远心境。
《晓行》的创作背景是什么?
张良臣为南宋中期诗人,字武子,祖籍开封,宋室南渡后迁居庆元府鄞县(今浙江宁波)。其诗作多以自然景物为描摹对象,风格清隽淡远,不事雕琢。这首《晓行》应为诗人某次清晨郊野行旅的即兴之作,纯以日常行旅的观感入笔,将旅人的朦胧心境与自然景致融为一体,并无明确政治寄寓,是典型的写景抒情小诗。
《晓行》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 视听结合,动静相宜 :全诗兼顾视觉与听觉描写,前两句以星斗隐落的视觉画面、钟磬清音的听觉感受开篇,后两句则以小桥、豆花的视觉细节搭配草虫鸣啼的听觉声响,将清晨郊野的声色之美尽数展现。末句以草虫鸣叫声反衬周遭的静谧,以动衬静,更凸显出环境的清幽空灵。 2. 白描手法,淡而有味 :全诗未用晦涩典故,全以日常景物入诗,笔触极简却意蕴悠长。其中“和梦过”一句,...