这首《感旧》是南宋诗人张良臣的感世怀旧之作。以江南春水起兴,抒发岁月流逝、世事沧桑的感慨,借西晋永嘉南渡的典故暗喻南宋初年的南渡时局,末句以“北人稀”收束,寄寓了对中原故土的追怀、身世飘零的怅惘与对偏安局面的隐忧。
感旧
三十六陂春水绿,四十九年人事非。
杨子江头永嘉后,吴侬荡桨北人稀。
杨子江头永嘉后,吴侬荡桨北人稀。
简要说明
逐句注释
- 三十六陂春水绿:三十六陂,泛指江南众多陂塘,语出王安石《题西太乙宫壁二首》。陂(bēi):池塘。此句描绘眼前江南水乡春水碧绿、生机盎然的景致。
- 四十九年人事非:四十九年,一说指诗人自身经历的近五十年岁月,亦或暗指南宋建炎元年(1127)至创作时的四十余年,泛指漫长时光。人事非:世事发生巨大变迁,物是人非。
- 杨子江头永嘉后:杨子江,即扬子江,指长江下游扬州一带河段。永嘉后:指西晋永嘉之乱(307—312年)后中原士族避乱南迁的时期,此处借典暗喻南宋初年金兵南下、中原士民南渡的历史境遇。
- 吴侬荡桨北人稀:吴侬:吴地方言,代指江南本地民众。荡桨:划船,代指水乡日常行船劳作。北人稀:中原南迁的北来人士日渐稀少,既指南迁北人逐渐老去、返乡无望,也暗指南宋偏安后中原故土隔绝,北人难至的时局现状。
现代译文
三十六处陂塘漾着碧绿春水,
四十九载光阴里世事早已全非。
扬子江头,恰如永嘉之乱后那般,
吴地舟人摇桨,北来的故人已稀。
创作背景
张良臣为南宋孝宗朝诗人,字武子,原籍开封,南渡后流寓四明(今浙江宁波),生平仕途坎坷,长期寄寓江南。这首诗约作于南宋中期,彼时南宋偏安临安已近百年,中原故土长期被金兵占据,南迁士民已在江南扎根数代。诗人借眼前春景追怀战乱流离的往昔,将个人身世之感与时代变局相融合,寄寓了对中原故土的深切思念。
艺术赏析
- 借古喻今,用典含蓄:以“永嘉后”的历史典故,将西晋战乱南渡与南宋初年的时局类比,不直接直言国难,以典故拓宽“感旧”的内涵,让诗歌承载厚重历史感。
- 以乐景衬哀情:开篇以清丽的江南春景起笔,与次句“人事非”形成强烈反差,用自然春色的永恒反衬世事变迁的无常,强化了沧桑之感。
- 语言浅淡意深:全诗平易自然,无刻意雕琢,却在浅白字句中蕴含深沉感慨。末句“北人稀”三字看似平淡,实则融合了故土难归的乡愁、身世飘零的怅惘与对偏安时局的隐忧,将个人情感与时代背景融为一体,意境悠远。
- 格律合规:作为七言绝句,全诗遵循平水韵五微韵部,平仄协调,韵律流畅,符合近体诗格律要求。
常见问题
《感旧》的作者和朝代是什么?
《感旧》的作者是张良臣,页面按宋作品展示。
《感旧》主要写了什么?
这首《感旧》是南宋诗人张良臣的感世怀旧之作。以江南春水起兴,抒发岁月流逝、世事沧桑的感慨,借西晋永嘉南渡的典故暗喻南宋初年的南渡时局,末句以“北人稀”收束,寄寓了对中原故土的追怀、身世飘零的怅惘与对偏安局面的隐忧。
《感旧》的创作背景是什么?
张良臣为南宋孝宗朝诗人,字武子,原籍开封,南渡后流寓四明(今浙江宁波),生平仕途坎坷,长期寄寓江南。这首诗约作于南宋中期,彼时南宋偏安临安已近百年,中原故土长期被金兵占据,南迁士民已在江南扎根数代。诗人借眼前春景追怀战乱流离的往昔,将个人身世之感与时代变局相融合,寄寓了对中原故土的深切思念。
《感旧》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借古喻今,用典含蓄 :以“永嘉后”的历史典故,将西晋战乱南渡与南宋初年的时局类比,不直接直言国难,以典故拓宽“感旧”的内涵,让诗歌承载厚重历史感。 2. 以乐景衬哀情 :开篇以清丽的江南春景起笔,与次句“人事非”形成强烈反差,用自然春色的永恒反衬世事变迁的无常,强化了沧桑之感。 3. 语言浅淡意深 :全诗平易自然,无刻意雕琢,却在浅白字句中蕴含深沉感慨...