· 张良臣

客向愁中都老尽,只留平楚伴销凝。

简要说明

此为南宋诗人张良臣的传世残句,仅存二联。全诗以羁旅客子的视角,抒发了漂泊异乡的沉郁愁闷与年华老去的怅惘,借平旷原野烘托孤独落寞的心境,虽篇幅短小却意蕴沉郁悠远。

逐句注释

  1. 客向愁中都老尽
    • 客:指羁旅他乡的游子。
    • 都:全、皆。
    • 老尽:年华衰老殆尽,形容在愁绪中耗尽了青春年华。
    • 句意:客居在外的人,在无尽的愁闷里,青春已然全数消逝衰老。
  2. 只留平楚伴销凝
    • 平楚:原指平展的丛木,后多泛指平旷辽远的原野,是古典诗词中常见的写景意象。
    • 销凝:亦作“消凝”,指因愁思而出神凝伫,形容心绪郁结、黯然神伤的状态。
    • 句意:只剩下平旷的原野,与我一同默默凝愁伫立。

现代译文

羁旅之人在愁肠百结中已将年华耗尽,唯有平展的原野相伴,与我一同黯然凝愁。

创作背景

张良臣为南宋孝宗时期诗人,字武子,号雪窗,南渡后迁居鄞县,其诗作多写羁旅愁思与闲淡意趣。此二句为传世残篇,完整诗作已佚失,具体创作时间无明确史料记载。从诗句内容推断,当为诗人漂泊异乡、久居客地时所作,抒发了年华虚度、孤独无依的深沉愁绪。学界对其完整创作背景与缘起无统一定论,仅能通过诗句本身推测心境。

艺术赏析

  1. 意象反衬:以“平楚”这一开阔辽远的原野意象,反衬出客子的渺小孤独,将无形的羁愁具象化在空旷的天地背景中,营造出清冷孤寂的氛围。
  2. 炼字精准:“都老尽”三字将抽象的愁绪转化为可见的年华消逝,直白地道出愁绪对生命的消磨;“伴”字将原野拟人化,凸显出客子孤身一人的寂寥,唯有天地为侣的悲凉。
  3. 含蓄抒情:全诗未直接呼告抒情,而是以极简笔墨勾勒出客子的状态与周遭环境,以景衬情,于平淡中见沉郁,短短两句便将羁旅之愁、迟暮之叹尽数道出,余味悠长。
  4. 此作为残句,虽无完整篇章,但两句自成意境,既保留了宋诗注重写实与抒情结合的特质,又以极简的语言传递出厚重的情感,兼具含蓄与直白的双重美感。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是张良臣,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此为南宋诗人张良臣的传世残句,仅存二联。全诗以羁旅客子的视角,抒发了漂泊异乡的沉郁愁闷与年华老去的怅惘,借平旷原野烘托孤独落寞的心境,虽篇幅短小却意蕴沉郁悠远。

《句》的创作背景是什么?

张良臣为南宋孝宗时期诗人,字武子,号雪窗,南渡后迁居鄞县,其诗作多写羁旅愁思与闲淡意趣。此二句为传世残篇,完整诗作已佚失,具体创作时间无明确史料记载。从诗句内容推断,当为诗人漂泊异乡、久居客地时所作,抒发了年华虚度、孤独无依的深沉愁绪。学界对其完整创作背景与缘起无统一定论,仅能通过诗句本身推测心境。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象反衬 :以“平楚”这一开阔辽远的原野意象,反衬出客子的渺小孤独,将无形的羁愁具象化在空旷的天地背景中,营造出清冷孤寂的氛围。 2. 炼字精准 :“都老尽”三字将抽象的愁绪转化为可见的年华消逝,直白地道出愁绪对生命的消磨;“伴”字将原野拟人化,凸显出客子孤身一人的寂寥,唯有天地为侣的悲凉。 3. 含蓄抒情 :全诗未直接呼告抒情,而是以极简笔墨勾勒出客...