水仙花

· 许开

定州红花瓷,块石艺灵苗。
方苞茁水仙,劂名为玉宵。
适从闽越来,绿绶拥翠条。
十花冒其颠,一一振鹭翘。
粉蕤间黄白,清香从风飘。
回首天台山,更识胆瓶蕉。

简要说明

这首五言咏物诗细致描摹了案头水仙盆栽的形态、色泽与香气,以定窑红花瓷、块石、绿绶、振鹭等意象烘托水仙的清雅灵秀,末句联想天台山风物,拓展了审美意境,表达了诗人对水仙的喜爱与赏玩的雅趣。

逐句注释

  1. 定州红花瓷:定州为今河北定州,是宋代五大名窑之一定窑的原产地;红花瓷指定窑烧制的带红花装饰或釉色的瓷器,此处作为水仙盆栽的陈设器物。
  2. 块石艺灵苗:块石指伴植水仙的石块(水仙常以水培伴石的方式陈设);艺意为种植、培育;灵苗代指水仙花的幼苗,形容其秀美灵动。
  3. 方苞茁水仙,劂名为玉宵:方苞指花苞初绽的形态;茁意为生长茁壮;劂(jué)为代词,同“其”;玉宵为当时对水仙的雅称,取其高洁如宵中玉洁之意。
  4. 适从闽越来:适意为恰逢、刚巧;闽越是古代对福建地区的称呼,此处指水仙的原产地或移栽来源地。
  5. 绿绶拥翠条:绿绶以绿色绶带比喻水仙修长舒展的绿叶;拥意为簇拥、环绕;翠条指翠绿的水仙叶片。
  6. 十花冒其颠,一一振鹭翘:十花为虚指,形容花朵众多;冒意为高出、绽于顶端;颠指花茎的顶端;振鹭翘以振翅翘起的白鹭翅膀比喻水仙舒展的花瓣,生动描摹花朵的翩然姿态。
  7. 粉蕤间黄白,清香从风飘:粉蕤(ruí)指水仙的花瓣或花蕊,此处形容其粉白色泽;间黄白指花瓣与黄色副花冠相间搭配,契合水仙的花色特征;清香指水仙淡雅的香气。
  8. 回首天台山,更识胆瓶蕉:天台山位于今浙江,为道教名山与佳卉盛产地;胆瓶蕉指胆瓶中陈设的芭蕉类观赏植物,与水仙同置案头,诗人由眼前水仙联想到天台山的佳植,拓展了意境。

现代译文

定州窑的红花瓷盏旁,以块石伴植着灵秀的水仙幼苗。
方棱的花苞正茁壮生长,这花便被世人唤作玉宵。
它刚从闽越之地移栽而来,翠绿的叶片如绶带般簇拥着修长枝条。
十余朵花绽于茎顶,每一朵都像振翅翘起的白鹭。
粉白的花瓣间点缀着鹅黄,清冽的香气随风悠悠飘散。
回首遥望天台山的清胜景致,更觉这胆瓶中的水仙与蕉叶别具雅趣。

创作背景

许开为宋代诗人,生平史料记载较少,诗作多以咏物抒情为主。宋代文人雅集盛行插花、赏石的生活美学,水仙作为清雅的室内观赏花卉,深受文人士大夫喜爱。此诗应为诗人赏玩案头水仙盆栽时所作,通过细致描摹水仙的形态与意趣,寄托了自身清雅的审美情怀。

艺术赏析

  1. 细节描摹,层次清晰:全诗从陈设器物、栽种方式入手,依次写花苞、叶片、花姿、花色与香气,层层递进,将水仙的清雅灵秀具象化,体现了宋代咏物诗“体物精微”的特点。
  2. 比喻精巧,意象生动:以“绿绶”喻绿叶,以“振鹭翘”喻花瓣,贴切传神地写出水仙叶片舒展、花姿翩然的姿态,既贴合物象特征,又赋予其灵动的审美意趣。
  3. 虚实结合,意境拓展:末句由眼前的水仙盆栽联想到天台山的佳植,将实景与虚境结合,打破了单纯咏物的局限,赋予作品更丰厚的文化底蕴与审美空间。
  4. 语言清丽自然:全诗无生僻典故,用语平实雅致,贴合水仙的清雅格调,符合宋代咏物诗“平淡而山高水深”的审美追求。

常见问题

《水仙花》的作者和朝代是什么?

《水仙花》的作者是许开,页面按宋作品展示。

《水仙花》主要写了什么?

这首五言咏物诗细致描摹了案头水仙盆栽的形态、色泽与香气,以定窑红花瓷、块石、绿绶、振鹭等意象烘托水仙的清雅灵秀,末句联想天台山风物,拓展了审美意境,表达了诗人对水仙的喜爱与赏玩的雅趣。

《水仙花》的创作背景是什么?

许开为宋代诗人,生平史料记载较少,诗作多以咏物抒情为主。宋代文人雅集盛行插花、赏石的生活美学,水仙作为清雅的室内观赏花卉,深受文人士大夫喜爱。此诗应为诗人赏玩案头水仙盆栽时所作,通过细致描摹水仙的形态与意趣,寄托了自身清雅的审美情怀。

《水仙花》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 细节描摹,层次清晰 :全诗从陈设器物、栽种方式入手,依次写花苞、叶片、花姿、花色与香气,层层递进,将水仙的清雅灵秀具象化,体现了宋代咏物诗“体物精微”的特点。 2. 比喻精巧,意象生动 :以“绿绶”喻绿叶,以“振鹭翘”喻花瓣,贴切传神地写出水仙叶片舒展、花姿翩然的姿态,既贴合物象特征,又赋予其灵动的审美意趣。 3. 虚实结合,意境拓展 :末句由眼前的水...