此诗围绕水仙花展开,详细描绘了水仙花的种植、形态、颜色和香气等特征,同时通过提及产地、联想到其他花卉,表达了诗人对水仙花的喜爱与赞美之情。
水仙花
定州红花瓷,块石艺灵苗。
方苞茁水仙,厥名为玉霄。
适从闽越来,绿绶拥翠条。
十花冒其颠,一一振鹭翘。
粉蕤间黄白,清香从风飘。
回首天台山,更识胆瓶蕉。
方苞茁水仙,厥名为玉霄。
适从闽越来,绿绶拥翠条。
十花冒其颠,一一振鹭翘。
粉蕤间黄白,清香从风飘。
回首天台山,更识胆瓶蕉。
简要说明
逐句注释
- “定州红花瓷,块石艺灵苗”:
- 字词:“定州红花瓷”,指定州产的红花瓷器;“艺”,种植;“灵苗”,指水仙花苗。
- 句意:用定州产的红花瓷器,搭配石块来种植水仙花苗。
- “方苞茁水仙,厥名为玉霄”:
- 字词:“方苞”,刚刚含苞;“厥”,其。
- 句意:刚刚含苞的水仙,它的名字叫玉霄。
- “适从闽越来,绿绶拥翠条”:
- 字词:“适”,刚刚;“闽越”,今福建一带;“绿绶”,绿色的丝带,形容水仙叶子;“翠条”,翠绿的枝条,也指水仙叶子。
- 句意:这水仙刚刚从闽越地区运来,绿色的叶子如同丝带簇拥着翠绿的枝条。
- “十花冒其颠,一一振鹭翘”:
- 字词:“冒”,高出;“振鹭翘”,像白鹭展翅。
- 句意:十朵花高出在顶部,每一朵都如同白鹭展翅一般。
- “粉蕤间黄白,清香从风飘”:
- 字词:“粉蕤”,粉色的花蕤;“间”,夹杂。
- 句意:粉色的花蕤夹杂着黄白色,清香随着风飘散开来。
- “回首天台山,更识胆瓶蕉”:
- 字词:“天台山”,浙江名山;“胆瓶蕉”,一种花卉。
- 句意:回首想起天台山,更加认识到了胆瓶蕉。这里可能是将水仙与胆瓶蕉对比,突出水仙的独特。
现代译文
用定州的红花瓷器,
搭配石块种下水仙灵苗。
刚刚含苞的水仙啊,
它的名字叫做玉霄。
它刚从闽越之地运来,
绿色的叶子如丝带簇拥翠条。
十朵花儿高出在顶端,
每一朵都像白鹭展翅般美妙。
粉色花蕤夹杂黄白之色,
清香随着风儿四处飘绕。
回首想起那座天台山,
更觉水仙比胆瓶蕉独特娇俏。
创作背景
许开是南宋人,这首诗的具体创作时间不详。南宋时期,花卉文化较为繁荣,人们喜爱种植和欣赏花卉。水仙花可能是当时流行的观赏花卉之一,诗人或许是在看到从闽越运来的水仙花后,被其美丽的姿态和清香所吸引,从而创作了这首诗来赞美水仙花。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“一一振鹭翘”将水仙花比作展翅的白鹭,生动形象地描绘出花朵的形态,给人以直观、鲜活的感受。
- 视觉与嗅觉结合:“粉蕤间黄白”是从视觉角度描写水仙花的颜色,“清香从风飘”则从嗅觉角度写出了水仙花的香气,使读者能全方位地感受到水仙花的美。
- 语言特色:语言优美,用词精准,如“绿绶拥翠条”中的“绶”和“拥”,形象地描绘出水仙叶子的形态和姿态。
- 意境营造:通过对水仙花种植、形态、颜色和香气的描写,营造出一种清新、雅致的意境,表达了诗人对水仙花的喜爱与赞美之情,让读者仿佛身临其境,感受到水仙花的美丽与芬芳。
常见问题
《水仙花》的作者和朝代是什么?
《水仙花》的作者是许开,页面按宋作品展示。
《水仙花》主要写了什么?
此诗围绕水仙花展开,详细描绘了水仙花的种植、形态、颜色和香气等特征,同时通过提及产地、联想到其他花卉,表达了诗人对水仙花的喜爱与赞美之情。
《水仙花》的创作背景是什么?
许开是南宋人,这首诗的具体创作时间不详。南宋时期,花卉文化较为繁荣,人们喜爱种植和欣赏花卉。水仙花可能是当时流行的观赏花卉之一,诗人或许是在看到从闽越运来的水仙花后,被其美丽的姿态和清香所吸引,从而创作了这首诗来赞美水仙花。
《水仙花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“一一振鹭翘”将水仙花比作展翅的白鹭,生动形象地描绘出花朵的形态,给人以直观、鲜活的感受。 视觉与嗅觉结合 :“粉蕤间黄白”是从视觉角度描写水仙花的颜色,“清香从风飘”则从嗅觉角度写出了水仙花的香气,使读者能全方位地感受到水仙花的美。 语言特色 :语言优美,用词精准,如“绿绶拥翠条”中的“绶”和“拥”,形象地描绘出水仙叶子的形态和姿态。...