宫词

· 王仲修

自补仙韶从帝游,镇随歌舞不知愁。
新霜太液雁初下,岸柳萧疏又见秋。

简要说明

这首七言绝句以宫廷宫人的视角,铺陈其随侍帝王的日常宴游生活,借秋日太液池畔的萧疏景致,含蓄抒发了深宫之人在看似无忧的宫廷生涯中,因时节更迭而生发的细微怅惘与岁月之感。

逐句注释

  1. 自补仙韶从帝游仙韶指宋代宫廷乐舞机构仙韶院,掌宫廷宴饮乐舞事务;从帝游意为跟随帝王出游、侍宴。句意:我被选入仙韶院乐籍,从此跟随帝王出行游宴。
  2. 镇随歌舞不知愁意为“常、久”,即整日、屡屡;不知愁看似直白写无忧无虑的宫廷生活。句意:整日伴随歌舞宴乐,本该是不知忧愁滋味。
  3. 新霜太液雁初下太液即太液池,为唐宋皇家园林中的标志性池沼,多设于宫廷苑囿之中;新霜指初降的寒霜。句意:太液池边刚降下初霜,大雁方才飞落池畔。
  4. 岸柳萧疏又见秋萧疏形容柳条稀疏零落、景致清冷。句意:池岸的柳树已然萧疏,才惊觉又是一年秋日降临。

现代译文

我入选仙韶院随侍君王游宴,
日日伴舞高歌,原是不知愁滋味。
太液池边新霜初降,大雁方才飞落池畔,
岸畔柳丝萧疏,才惊觉又是一年秋意至。

创作背景

王仲修为北宋后期宫廷诗人,善作《宫词》组诗,现存《宫词》百首,多以宫廷宴乐、节令景致、皇家日常为题材。此诗属于其宫词组作之一,以宫人视角切入,描绘宫廷苑囿的秋日实景,结合自身随侍帝王的经历,将深宫之人隐秘的情绪融入节令景致之中,未直接点明愁绪,仅以景物转折暗合心境,学界普遍认为此类宫词并非单纯颂美宫廷,而是暗含对深宫岁月的细微体察。

艺术赏析

  1. 格律工整规范:此诗为标准七言绝句,首句入韵,以“游、愁、秋”三字押平声尤韵,平仄合律,句式圆融流畅,符合宋代近体诗的创作规范。
  2. 反笔铺垫与触景生情:前两句以“不知愁”铺陈宫人看似顺遂无忧的日常,实则为后两句的情绪转折做反笔铺垫;后两句以“新霜”“归雁”“萧疏岸柳”等秋日萧索意象,触景生情,将前句看似明朗的生活暗藏的岁月流逝之怅惘含蓄道出,以静景烘托深宫的清冷氛围。
  3. 意象的宫廷化运用:诗中“太液池”为皇家园林经典意象,搭配“雁”“柳”等古典诗词中常见的秋意、岁暮意象,既贴合宫廷场景,又赋予景物以普适的抒情内涵,使宫廷题材的诗作摆脱单纯颂赞,增添了细腻的情感层次。
  4. 含蓄蕴藉的抒情:全诗未直接提及宫人愁绪,仅以“又见秋”的平淡叙述,传递出深宫之人对岁月更迭的敏感体察,将复杂情绪藏于景物描写之中,符合宋代诗词“以景结情”的典型创作手法。

常见问题

《宫词》的作者和朝代是什么?

《宫词》的作者是王仲修,页面按宋作品展示。

《宫词》主要写了什么?

这首七言绝句以宫廷宫人的视角,铺陈其随侍帝王的日常宴游生活,借秋日太液池畔的萧疏景致,含蓄抒发了深宫之人在看似无忧的宫廷生涯中,因时节更迭而生发的细微怅惘与岁月之感。

《宫词》的创作背景是什么?

王仲修为北宋后期宫廷诗人,善作《宫词》组诗,现存《宫词》百首,多以宫廷宴乐、节令景致、皇家日常为题材。此诗属于其宫词组作之一,以宫人视角切入,描绘宫廷苑囿的秋日实景,结合自身随侍帝王的经历,将深宫之人隐秘的情绪融入节令景致之中,未直接点明愁绪,仅以景物转折暗合心境,学界普遍认为此类宫词并非单纯颂美宫廷,而是暗含对深宫岁月的细微体察。

《宫词》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整规范 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,以“游、愁、秋”三字押平声尤韵,平仄合律,句式圆融流畅,符合宋代近体诗的创作规范。 2. 反笔铺垫与触景生情 :前两句以“不知愁”铺陈宫人看似顺遂无忧的日常,实则为后两句的情绪转折做反笔铺垫;后两句以“新霜”“归雁”“萧疏岸柳”等秋日萧索意象,触景生情,将前句看似明朗的生活暗藏的岁月流逝之怅惘含蓄道出,以静...