宫词

· 王仲修

囹圄空虚入颂歌,雪霜风雨四时和。
君王德惠施天下,甘露偏於柳上多。

简要说明

本诗为宋代颂圣类宫词,以描绘盛世治景为核心,通过“囹圄空虚”“四时调和”“天降甘露”等意象,颂扬君王仁德广布、天下太平的治世景象。

逐句注释

  1. 囹圄空虚入颂歌囹圄(líng yǔ),古代官方监狱的通称;“空虚”指监狱无在押囚犯,形容刑罚宽缓、吏治清明。此句意为盛世之下监狱空寂无囚,这一治世盛景被写入颂扬君王的诗歌之中。(注:此典故源自西周成康之治的记载,彼时曾出现囹圄空虚四十余年的治世景象,此处用以类比本朝吏治清明。)
  2. 雪霜风雨四时和四时即春夏秋冬四季;“和”指气候调和有序,无反常灾害。此句意为四季的霜雪风雨皆顺应时节变化,天下风调雨顺。
  3. 君王德惠施天下德惠指仁德与恩惠。此句意为君王的仁德恩惠遍及天下各处。
  4. 甘露偏於柳上多甘露,古人视为天降祥瑞的露水,认为其出现是君主德政感天的象征;“偏於”即偏偏在……之处。此句意为天降的甘露偏偏在柳树枝头凝结得最为丰沛。

现代译文

监狱空寂无囚,治世盛景入了颂歌;
霜雪风雨顺应时节,四季调和安泰。
君王仁德恩惠遍施天下,
天降甘露啊,偏偏在柳树枝头凝结得最多。

创作背景

王仲修为北宋宫廷诗人,以创作宫词著称。宋代宫词多为应制诗文,核心功能多为颂扬朝廷德政、描绘宫廷与天下升平景象。此诗创作于北宋社会相对稳定的承平时期,作者以宫廷文人的视角,借描绘自然祥瑞与治世盛景,间接颂扬君主的仁德治绩,属于典型的颂圣题材宫词。

艺术赏析

  1. 格律规范:本诗为七言绝句,采用平起首句入韵的近体诗格律,韵脚选用平水韵五歌部(歌、和、多同属该韵部),平仄协调,音韵和谐,读来朗朗上口,符合宋代近体诗的创作规范。
  2. 意象凝练贴切:选取“囹圄空虚”“四时调和”“甘露”等极具代表性的盛世意象,将抽象的“德政”转化为具体可感的社会与自然景象,含蓄委婉地完成颂圣主题的表达。其中“甘露偏於柳上多”一句,以柳上甘露的细节强化祥瑞氛围,将帝王德政与自然吉兆巧妙结合,既贴合颂圣主题,又富有诗意美感。
  3. 结构层层递进:全诗从吏治清明(囹圄空虚)到自然调和(四时和),再到君王德惠广布,最后以天降甘露的祥瑞收尾,逻辑清晰,层层烘托出盛世太平的庄重氛围,情感饱满克制。
  4. 贴合宫词体裁:虽未直接描绘宫廷日常细节,但作为宫词,其颂圣的核心主题与宫廷应制文学的功能契合,体现了宋代宫廷诗文的典型创作特色。

常见问题

《宫词》的作者和朝代是什么?

《宫词》的作者是王仲修,页面按宋作品展示。

《宫词》主要写了什么?

本诗为宋代颂圣类宫词,以描绘盛世治景为核心,通过“囹圄空虚”“四时调和”“天降甘露”等意象,颂扬君王仁德广布、天下太平的治世景象。

《宫词》的创作背景是什么?

王仲修为北宋宫廷诗人,以创作宫词著称。宋代宫词多为应制诗文,核心功能多为颂扬朝廷德政、描绘宫廷与天下升平景象。此诗创作于北宋社会相对稳定的承平时期,作者以宫廷文人的视角,借描绘自然祥瑞与治世盛景,间接颂扬君主的仁德治绩,属于典型的颂圣题材宫词。

《宫词》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规范 :本诗为七言绝句,采用平起首句入韵的近体诗格律,韵脚选用平水韵五歌部(歌、和、多同属该韵部),平仄协调,音韵和谐,读来朗朗上口,符合宋代近体诗的创作规范。 2. 意象凝练贴切 :选取“囹圄空虚”“四时调和”“甘露”等极具代表性的盛世意象,将抽象的“德政”转化为具体可感的社会与自然景象,含蓄委婉地完成颂圣主题的表达。其中“甘露偏於柳上多”一句,...