这首宋代宫词是典型的宫廷颂圣之作,以饱满笔触铺陈北宋太平盛世全景:从清晨宫廷的祥瑞气象落笔,延展至四海偃武、百姓安居乐业的国泰局面,最终落脚于皇恩遍及万物的盛世图景,抒发了对承平盛世的歌颂与向往。
宫词
太平气象满皇图,清晓祥烟捧帝居。
四海销兵民乐业,熙然恩信及豚鱼。
四海销兵民乐业,熙然恩信及豚鱼。
简要说明
逐句注释
- 太平气象满皇图:太平气象指天下安定繁荣的盛世景象;皇图本指帝王的统治版图,此处代指朝廷疆域与国家基业;“满”意为充盈、遍布,形容太平景象遍及全国。
- 清晓祥烟捧帝居:清晓指清晨;祥烟既可指宫廷熏烧的香烟气,也指古人认为象征祥瑞的云气;帝居即帝王的居所,代指皇宫;“捧”意为簇拥、环绕,描绘祥烟环绕皇宫的祥和画面。
- 四海销兵民乐业:四海代指全国;销兵指销毁兵器,引申为停止战争、偃武修文;民乐业指百姓安居乐业。
- 熙然恩信及豚鱼:熙然形容和乐兴盛的样子;恩信指帝王的恩德与信义;豚鱼指小猪与鱼类,代指微小生灵,此句化用《周易·中孚》“信及豚鱼”的典故,原指诚信惠及微小生灵,此处借指皇恩与信义遍及天下百姓乃至万物。
现代译文
太平盛景充盈皇家版图,
清晨祥烟簇拥帝居宫阙。
四海偃戈百姓安居乐业,
皇恩浩荡信义遍及豚鱼。
创作背景
王仲修为北宋后期宫廷文人,官至起居舍人,《宫词》多为应制诗,即应宫廷庆典或帝王之命创作的颂圣诗歌。北宋仁宗、神宗时期社会相对安定,经济文化繁荣,这类作品多用以粉饰太平,同时也从侧面反映了当时的社会安定局面,学界一般认为此诗创作于北宋中期至后期的承平时期。
艺术赏析
- 格律规范:此作是标准七言绝句,平仄协调、押韵严谨,符合近体诗创作规范,读来朗朗上口。
- 铺陈有序:采用赋法铺陈叙事,从宫廷祥瑞的微观场景,扩展至四海安宁的中观局面,最终落脚于皇恩遍施的宏观盛世图景,层次清晰、层层递进,将太平景象铺展得饱满开阔。
- 用典含蓄:末句“恩信及豚鱼”化用《周易》典故,以微小的豚鱼代指万物生灵,既贴合颂圣主题,又将皇恩的范围从百姓延伸至自然万物,增添了文学底蕴与含蓄之美。
- 风格典雅:整体语言庄重典雅,契合宫廷颂诗的语境,意境祥和开阔,传递出国泰民安的盛世氛围,体现了北宋宫廷颂诗的典型风格。
常见问题
《宫词》的作者和朝代是什么?
《宫词》的作者是王仲修,页面按宋作品展示。
《宫词》主要写了什么?
这首宋代宫词是典型的宫廷颂圣之作,以饱满笔触铺陈北宋太平盛世全景:从清晨宫廷的祥瑞气象落笔,延展至四海偃武、百姓安居乐业的国泰局面,最终落脚于皇恩遍及万物的盛世图景,抒发了对承平盛世的歌颂与向往。
《宫词》的创作背景是什么?
王仲修为北宋后期宫廷文人,官至起居舍人,《宫词》多为 应制诗 ,即应宫廷庆典或帝王之命创作的颂圣诗歌。北宋仁宗、神宗时期社会相对安定,经济文化繁荣,这类作品多用以粉饰太平,同时也从侧面反映了当时的社会安定局面,学界一般认为此诗创作于北宋中期至后期的承平时期。
《宫词》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规范 :此作是标准七言绝句,平仄协调、押韵严谨,符合近体诗创作规范,读来朗朗上口。 2. 铺陈有序 :采用赋法铺陈叙事,从宫廷祥瑞的微观场景,扩展至四海安宁的中观局面,最终落脚于皇恩遍施的宏观盛世图景,层次清晰、层层递进,将太平景象铺展得饱满开阔。 3. 用典含蓄 :末句“恩信及豚鱼”化用《周易》典故,以微小的豚鱼代指万物生灵,既贴合颂圣主题,又将...