这首宋代王仲修的《宫词》,以> 楼台雪霁晓阴阴> 的开篇之景,描绘冬末雪霁后宫廷的静谧氛围,继而勾勒宫廷的幽深雅致,点明宫掖内暖意融融的核心意境,末句以细节烘托出无需御寒的优渥状态,整体赞颂了盛世宫掖的祥和安逸。
宫词
和气先春宫掖暖,凤钗不用辟寒金。
简要说明
逐句注释
-
楼台雪霁晓阴阴:雪霁指雪停天晴;晓阴阴形容清晨天色略带朦胧阴翳之态。此句写雪后清晨,楼台之上雪停天晴,天色初显朦胧柔和的阴翳之景。
-
珠纲屏风御幄深:珠纲一说为“珠网”之误,指珍珠缀饰的网状屏风;御幄指帝王所居的帐幕;深形容帐幕深邃,烘托宫廷的静谧幽深。此句写宫廷中以珍珠屏风围起的御帐,静谧雅致。
-
和气先春宫掖暖:和气指祥和温润之气;先春意为在春季到来之前;宫掖指宫廷旁舍,代指整个宫廷。此句写祥和之气早于春至,宫廷内已是暖意融融。
-
凤钗不用辟寒金:凤钗为宫廷妇女所用的凤形首饰;辟寒金典出《拾遗记》,传说三国时昆明国献给魏文帝的金饰,妇女佩戴可御寒。此句写宫廷女子无需佩戴辟寒金御寒,暗合前文的“宫掖暖”。
现代译文
楼台之上雪已停歇,清晨天色尚带朦胧阴翳;
珍珠缀饰的屏风,围起深邃静谧的御帐。
祥和之气早于春至,宫廷里已是暖意融融;
凤钗头上不必再佩戴辟寒金,只因此间早已温暖如春。
创作背景
王仲修为北宋诗人,曾任秘书省正字,其《宫词》组诗多模仿唐代王建宫词,描绘北宋宫廷的日常与节令景象。此诗写于冬末春初雪霁之时,彼时北宋承平已久,宫廷生活优渥安逸,诗人以细腻笔触捕捉宫廷雪后初晴的景致,暗颂盛世宫廷的祥和氛围,亦暗含对皇家优渥生活的含蓄展现。
艺术赏析
- 章法结构:此作为七言绝句,平仄虽略有宽对,但整体音节和谐流畅,符合宋代绝句的创作特点。全诗采用“外景—内景—氛围—细节”的递进章法,先绘雪后楼台的外景,再写御帐深幽的内景,继而点出宫内暖意,最后以“不用辟寒金”的细节收束,层层递进,结构严谨。
- 意象与用典:全诗选取“楼台”“珠纲屏风”“御幄”“宫掖”“凤钗”等典型宫廷意象,营造出典雅静谧的宫廷氛围。末句活用“辟寒金”典故,不直接言明宫廷温暖,却以“不用”二字反客为主,将暖意藏于细节之中,比直接写景更有余味。
- 表现手法与语言特色:以景衬情,借雪后初晴的清冷外景反衬宫廷内的温润暖意;以小见大,通过“不用辟寒金”的日常细节,将宫廷的优渥安逸具象化。全诗语言清丽淡雅,全无刻意渲染,尽显宋代宫词“淡而有味”的艺术特色,含蓄传递出盛世宫廷的平和氛围。
常见问题
《宫词》的作者和朝代是什么?
《宫词》的作者是王仲修,页面按宋作品展示。
《宫词》主要写了什么?
这首宋代王仲修的《宫词》,以 楼台雪霁晓阴阴 的开篇之景,描绘冬末雪霁后宫廷的静谧氛围,继而勾勒宫廷的幽深雅致,点明宫掖内暖意融融的核心意境,末句以细节烘托出无需御寒的优渥状态,整体赞颂了盛世宫掖的祥和安逸。
《宫词》的创作背景是什么?
王仲修为北宋诗人,曾任秘书省正字,其《宫词》组诗多模仿唐代王建宫词,描绘北宋宫廷的日常与节令景象。此诗写于冬末春初雪霁之时,彼时北宋承平已久,宫廷生活优渥安逸,诗人以细腻笔触捕捉宫廷雪后初晴的景致,暗颂盛世宫廷的祥和氛围,亦暗含对皇家优渥生活的含蓄展现。
《宫词》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :此作为七言绝句,平仄虽略有宽对,但整体音节和谐流畅,符合宋代绝句的创作特点。全诗采用“外景—内景—氛围—细节”的递进章法,先绘雪后楼台的外景,再写御帐深幽的内景,继而点出宫内暖意,最后以“不用辟寒金”的细节收束,层层递进,结构严谨。 2. 意象与用典 :全诗选取“楼台”“珠纲屏风”“御幄”“宫掖”“凤钗”等典型宫廷意象,营造出典雅静谧的宫廷...