这首七言绝句以时间为脉络,描绘了北宋宫廷清晨的日常场景:宫人闻钟起身梳妆、持帚随侍走过皇宫正殿,待月落宫门开启后,皇帝刚试穿的御衣带着熏制的百花香气。全诗以白描手法勾勒宫廷秩序与雅致细节,情感平和内敛,无传统宫词的怨怼之音,展现出宫廷生活的规整与精致。
宫词
景阳钟动趁严妆,奉帚追随过未央。
月落金门才放钥,御衣初试百花香。
月落金门才放钥,御衣初试百花香。
简要说明
逐句注释
- 景阳钟动趁严妆:
景阳钟:南朝齐武帝于景阳楼置钟,宫人闻钟即起身梳妆,后世诗词中常以“景阳钟”代指宫中报时之钟。
趁:赶乘、趁着。
严妆:郑重细致地梳妆打扮,区别于日常简易妆饰。 - 奉帚追随过未央:
奉帚:手持扫帚,代指宫女承担的洒扫、随侍职事。
追随:跟随帝王或宫廷主官行动。
未央:汉代长安宫殿名,后世诗文中常以“未央”泛指皇宫正殿。 - 月落金门才放钥:
金门:汉代金马门的简称,后世代指皇宫正门。
放钥:开启宫门锁具,指清晨宫门开启。古代宫廷有严格的门禁制度,晨昏定时启闭。 - 御衣初试百花香:
御衣:帝王所用衣物。
初试:刚穿上身。
百花香:既指御衣经熏香处理后散发的多种香料香气,也可兼指衣上绣制的百花纹样所暗含的雅致意趣。
现代译文
景阳钟响,宫人急急整理严妆;
持帚随侍君王,走过未央宫的回廊。
待到月沉西天,皇宫正门方才开启锁钥;
帝王刚换上的御衣,正飘着熏制的百花香。
创作背景
王仲修为北宋中后期宫廷诗人,神宗时曾任翰林待诏,《全宋诗》收录其《宫词》百首,多以细腻笔触描绘宫廷日常、节令风物与礼仪制度。这首《宫词》属于典型的写实类宫词,未借宫女身份抒发怨情,而是客观还原北宋宫廷早朝前后的规整日常,体现出北宋中期承平时期宫廷生活的雅致与秩序感,学界对此创作语境的解读无较大争议。
艺术赏析
- 格律结构:全诗为标准七言绝句,平仄合律,韵脚统一(妆、央、香,属平声七阳韵),节奏明快。四句按时间顺序铺展:闻钟起身→随侍入宫→宫门开启→御衣试香,脉络清晰,结构完整。
- 用典意象:多处运用汉代典故(景阳钟、未央宫、金门),借古喻今,既提升了诗词的典雅性,又自然贴合宫廷语境。核心意象如“严妆”“奉帚”“御衣”等,均为典型宫廷细节,精准勾勒出宫廷生活的精致与庄重。
- 表现手法:以白描为主,无直接抒情之语,全靠场景细节传递氛围。“百花香”以虚写实,将嗅觉细节融入画面,让静态的宫廷场景拥有了鲜活的感官体验,于规整中见雅致。
- 风格特色:区别于传统宫词多寄寓宫女怨情的传统,此诗风格平和内敛,侧重展现宫廷日常的秩序美感,体现出北宋中期宫廷文学的写实特色。
常见问题
《宫词》的作者和朝代是什么?
《宫词》的作者是王仲修,页面按宋作品展示。
《宫词》主要写了什么?
这首七言绝句以时间为脉络,描绘了北宋宫廷清晨的日常场景:宫人闻钟起身梳妆、持帚随侍走过皇宫正殿,待月落宫门开启后,皇帝刚试穿的御衣带着熏制的百花香气。全诗以白描手法勾勒宫廷秩序与雅致细节,情感平和内敛,无传统宫词的怨怼之音,展现出宫廷生活的规整与精致。
《宫词》的创作背景是什么?
王仲修为北宋中后期宫廷诗人,神宗时曾任翰林待诏,《全宋诗》收录其《宫词》百首,多以细腻笔触描绘宫廷日常、节令风物与礼仪制度。这首《宫词》属于典型的写实类宫词,未借宫女身份抒发怨情,而是客观还原北宋宫廷早朝前后的规整日常,体现出北宋中期承平时期宫廷生活的雅致与秩序感,学界对此创作语境的解读无较大争议。
《宫词》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律结构 :全诗为标准七言绝句,平仄合律,韵脚统一(妆、央、香,属平声七阳韵),节奏明快。四句按时间顺序铺展:闻钟起身→随侍入宫→宫门开启→御衣试香,脉络清晰,结构完整。 2. 用典意象 :多处运用汉代典故(景阳钟、未央宫、金门),借古喻今,既提升了诗词的典雅性,又自然贴合宫廷语境。核心意象如“严妆”“奉帚”“御衣”等,均为典型宫廷细节,精准勾勒出宫廷...