这首七言绝句描绘了北宋宫廷内君王雅兴发作、召学士书写经典、赏赐文房宝物的场景,跳出了多数宫词的哀怨题材范畴,展现出宫廷文雅肃穆的文治氛围,体现了宋代君主对文翰之事的重视。
宫词
六曲屏风倚殿帷,君王风度欲题诗。
却宣学士书无逸,又赐沉香笔数枝。
却宣学士书无逸,又赐沉香笔数枝。
简要说明
逐句注释
- 六曲屏风倚殿帷:六曲屏风,指由六扇组成的折叠式陈设屏风,是古代宫廷常见的装饰器具;殿帷,宫殿内的帷幔。此句点明殿内陈设,烘托出宫廷庄重雅致的氛围。
- 君王风度欲题诗:风度,指君主的仪态风采;欲题诗,指君王萌生题咏作诗的雅兴。此句写出君王的儒雅情态与创作兴致。
- 却宣学士书无逸:却,随即、紧接着;宣,帝王下达指令召人前来;学士,此处指翰林学士,为宋代侍从君主、掌管文翰机要的官职;书无逸,书写《尚书·无逸》篇,《无逸》是周公告诫周成王切勿贪图安逸、需勤政爱民的经典篇目,后世常作为帝王治国的箴言。此句写君王随即召来翰林学士,令其书写这一劝诫篇章。
- 又赐沉香笔数枝:赐,帝王赏赐臣下;沉香笔,以沉香木作为笔杆的名贵毛笔,材质珍贵雅致;数枝,几支。此句补充君王对学士的恩宠,展现出宫廷文翰活动的礼遇规格。
现代译文
六曲折叠的屏风依傍着殿内帷幔,
君王仪态风雅,正要提笔题诗抒怀。
随即宣召翰林学士前来书写《无逸》,
又赏赐了几支沉香木杆的名贵毛笔。
创作背景
王仲修为北宋神宗时期的翰林学士,其创作的《宫词》多描绘宫廷日常与典制礼仪。这首诗无明确创作时间记载,学界主流观点认为它是对北宋宫廷文翰活动的写实记录:宋代重视文治,翰林学士作为君主近臣,常伴随君主参与文事活动;而《无逸》作为儒家经典治国箴言被命人书写,也体现了当时君主对勤政治国理念的推崇,整体展现出北宋宫廷文雅肃穆的气象。
艺术赏析
- 格律严谨:此作是标准的七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合律,押韵选用平水韵“四支”部,音节和谐流畅,读来朗朗上口。
- 用典自然:“书无逸”的典故贴合宫廷文翰场景,既呼应了题诗的活动主题,又暗含劝诫君主勤政的深层内涵,无生硬堆砌之感。
- 白描手法:全诗以平实语言勾勒场景,无过度雕琢的辞藻,通过“六曲屏风”“沉香笔”等细节烘托氛围,以“欲题诗”“宣学士”“赐笔”的连贯动作,完整展现宫廷雅事流程,画面感十足。
- 视角独特:不同于多数宫词聚焦宫廷哀怨的传统题材,此诗以文雅的宫廷文事为描写对象,展现出北宋宫廷的正面气象,体现了宋代宫廷文化的特质。
常见问题
《宫词》的作者和朝代是什么?
《宫词》的作者是王仲修,页面按宋作品展示。
《宫词》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了北宋宫廷内君王雅兴发作、召学士书写经典、赏赐文房宝物的场景,跳出了多数宫词的哀怨题材范畴,展现出宫廷文雅肃穆的文治氛围,体现了宋代君主对文翰之事的重视。
《宫词》的创作背景是什么?
王仲修为北宋神宗时期的翰林学士,其创作的《宫词》多描绘宫廷日常与典制礼仪。这首诗无明确创作时间记载,学界主流观点认为它是对北宋宫廷文翰活动的写实记录:宋代重视文治,翰林学士作为君主近臣,常伴随君主参与文事活动;而《无逸》作为儒家经典治国箴言被命人书写,也体现了当时君主对勤政治国理念的推崇,整体展现出北宋宫廷文雅肃穆的气象。
《宫词》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此作是标准的七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合律,押韵选用平水韵“四支”部,音节和谐流畅,读来朗朗上口。 2. 用典自然 :“书无逸”的典故贴合宫廷文翰场景,既呼应了题诗的活动主题,又暗含劝诫君主勤政的深层内涵,无生硬堆砌之感。 3. 白描手法 :全诗以平实语言勾勒场景,无过度雕琢的辞藻,通过“六曲屏风”“沉香笔”等细节烘托氛围,以“欲题...