这首宋代宫廷颂诗以“宫词”为题,开篇直接称颂帝王如上古圣君尧舜般天生仁厚,继而点明君王以民为本的施政理念,后以京城瑞雪烘托丰收盛景,最后以史官纪事收束,整体颂扬当朝仁政带来的太平丰年,风格庄重典雅。
宫词
尧舜慈仁性自然,爱民如子食为天。
都门瑞雪深盈尺,彤管应书大有年。
都门瑞雪深盈尺,彤管应书大有年。
简要说明
逐句注释
- 尧舜慈仁性自然:尧舜为上古传说中的贤明圣君,此处以之比喻当朝帝王;慈仁指仁爱慈善;性自然意为仁爱是帝王与生俱来的天性。
- 爱民如子食为天:爱民如子是古籍中对贤君仁政的经典描述,指君王将百姓视作子女般爱护;食为天源自《汉书·郦食其传》“王者以民为天,而民以食为天”,喻指粮食是百姓生存的根本,此处点明君王重视民生温饱的施政核心。
- 都门瑞雪深盈尺:都门代指北宋都城汴京的城门,泛指京城;瑞雪指吉祥的冬雪,古人认为冬雪厚则来年五谷丰登,是丰年的吉兆;深盈尺意为积雪厚度达一尺有余。
- 彤管应书大有年:彤管原指古代女史记事所用的赤管笔,后世泛指史官的笔墨或史官;应书意为应当被载入史册;大有年出自《谷梁传·桓公三年》“五谷大熟为大有年”,指五谷丰登的丰收之年。
现代译文
圣君的仁爱本是天生的秉性,
爱民如子,深知百姓以食为天。
京城降下厚达一尺的吉祥瑞雪,
史官定会记下这丰收的丰年。
创作背景
王仲修为北宋宫廷诗人,现存《宫词》百首,多为奉和御制的应制之作。此诗创作于北宋承平时期,诗人以宫廷文学侍从的视角,借京城普降瑞雪的祥瑞景象,颂扬当朝帝王的仁政德化,寄托了对盛世太平的称颂与向往,属于典型的宫廷颂圣题材诗作,无明确具体创作年份,多为节庆或祥瑞事件下的应景之作。
艺术赏析
- 格律规整:此诗为七言绝句,严格遵循近体诗平仄与押韵规则,押平水韵一先部,首句入韵,节奏平稳庄重,契合宫廷颂诗的体裁要求。
- 用典精当:全诗多处化用经典典故,以尧舜喻圣君、“食为天”言民本、“彤管”代史官、“大有年”指丰年,典故贴合颂圣主题,语言凝练典雅,无堆砌之弊。
- 章法清晰:全诗采用“直接颂德—点明施政理念—景物烘托—收束纪事”的递进结构,从帝王品性到民生根本,再到祥瑞盛景与官方记载,层层推进,逻辑严谨,意境平和庄重。
- 风格平实:全诗未用过度华丽的辞藻,以平实晓畅的语言传递颂圣之意,符合宋代诗歌典雅平实的整体风格,既符合宫廷题材的庄重要求,又不失文学美感。
常见问题
《宫词》的作者和朝代是什么?
《宫词》的作者是王仲修,页面按宋作品展示。
《宫词》主要写了什么?
这首宋代宫廷颂诗以“宫词”为题,开篇直接称颂帝王如上古圣君尧舜般天生仁厚,继而点明君王以民为本的施政理念,后以京城瑞雪烘托丰收盛景,最后以史官纪事收束,整体颂扬当朝仁政带来的太平丰年,风格庄重典雅。
《宫词》的创作背景是什么?
王仲修为北宋宫廷诗人,现存《宫词》百首,多为奉和御制的应制之作。此诗创作于北宋承平时期,诗人以宫廷文学侍从的视角,借京城普降瑞雪的祥瑞景象,颂扬当朝帝王的仁政德化,寄托了对盛世太平的称颂与向往,属于典型的宫廷颂圣题材诗作,无明确具体创作年份,多为节庆或祥瑞事件下的应景之作。
《宫词》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整 :此诗为七言绝句,严格遵循近体诗平仄与押韵规则,押平水韵 一先 部,首句入韵,节奏平稳庄重,契合宫廷颂诗的体裁要求。 2. 用典精当 :全诗多处化用经典典故,以尧舜喻圣君、“食为天”言民本、“彤管”代史官、“大有年”指丰年,典故贴合颂圣主题,语言凝练典雅,无堆砌之弊。 3. 章法清晰 :全诗采用“直接颂德—点明施政理念—景物烘托—收束纪事”的...