宫词

· 王仲修

前殿风传万岁声,九重歌管乐升平。
欲知庆事丛元日,瑞气先从帝鼐生。

简要说明

这首宫词描绘了宋代元日(正月初一)宫廷朝贺宴乐的升平盛景,以风传万岁声、歌管齐鸣、瑞气绕鼎等意象,歌颂朝廷太平盛世,整体风格庄重典雅,充满颂圣氛围。

逐句注释

  1. 前殿风传万岁声:前殿指宫廷正殿(如大庆殿),为朝会举办之地;风传指呼声、乐声随风散播;万岁声为古代臣子对皇帝的颂圣、祝寿之词,此处代指元日朝贺时的欢呼声。
  2. 九重歌管乐升平:九重代指帝王居住的深宫禁地;歌管指管弦乐与歌声,泛指宫廷乐舞;升平指太平盛世,此句写宫廷中乐舞升平的宴乐场景。
  3. 欲知庆事丛元日:庆事指朝廷庆典、喜庆盛事;丛意为聚集、集中;元日即正月初一,为宋代国家级重要年节。此句点明此次盛事发生在元日。
  4. 瑞气先从帝鼐生:瑞气指吉祥云气、祥瑞之兆;帝鼐(nài):鼐为大型青铜鼎,是古代帝王用于祭祀、朝聘的国之重器,帝鼐即皇家御用礼鼎,此处代指宫廷朝廷。此句以瑞气从帝鼐旁生出,暗喻国运昌隆、吉祥顺遂。

现代译文

正殿的风里飘来声声万岁颂,深宫之中管弦齐鸣共贺太平。
若想知晓元日的喜庆盛事,吉祥瑞气先从御鼎旁升腾。

创作背景

王仲修为北宋宫廷诗人,以创作宫词闻名,这类作品多为应制之作,专为宫廷节日、宴饮场合创作,用于记录宫廷典礼仪制、歌颂朝廷升平。元日是宋代最重要的年节,朝廷会举行隆重的大朝会,百官朝贺、万国来朝,宫廷中乐舞宴饮不断。此诗正是为描绘元日宫廷盛景而作,寄托了对朝廷治世的赞颂。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“声、平、生”同属宋代平水韵下平八庚部,平仄符合平起首句入韵式的格律规范,读来朗朗上口。
  2. 结构精巧:全诗采用“侧面烘托-正面铺陈-点题收束”的逻辑:首句以“风传万岁声”从听觉侧面烘托朝贺的盛大声势;次句正面铺陈宫廷乐舞的升平景象;第三句点明事件时间节点,将场景聚焦于元日庆典;末句以“瑞气绕鼎”的意象收束,将颂圣之意融入景物描写,含蓄蕴藉。
  3. 风格契合:作为宫词应制作品,全诗语言庄重典雅,选取“帝鼐”这类代表皇家权威的礼器意象,搭配“瑞气”的吉祥符号,完全服务于歌颂太平盛世的主题,无个人私情抒发,契合宫廷文学的庄重氛围。

常见问题

《宫词》的作者和朝代是什么?

《宫词》的作者是王仲修,页面按宋作品展示。

《宫词》主要写了什么?

这首宫词描绘了宋代元日(正月初一)宫廷朝贺宴乐的升平盛景,以风传万岁声、歌管齐鸣、瑞气绕鼎等意象,歌颂朝廷太平盛世,整体风格庄重典雅,充满颂圣氛围。

《宫词》的创作背景是什么?

王仲修为北宋宫廷诗人,以创作宫词闻名,这类作品多为 应制之作 ,专为宫廷节日、宴饮场合创作,用于记录宫廷典礼仪制、歌颂朝廷升平。元日是宋代最重要的年节,朝廷会举行隆重的大朝会,百官朝贺、万国来朝,宫廷中乐舞宴饮不断。此诗正是为描绘元日宫廷盛景而作,寄托了对朝廷治世的赞颂。

《宫词》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“声、平、生”同属宋代平水韵下平八庚部,平仄符合平起首句入韵式的格律规范,读来朗朗上口。 2. 结构精巧 :全诗采用“侧面烘托 正面铺陈 点题收束”的逻辑:首句以“风传万岁声”从听觉侧面烘托朝贺的盛大声势;次句正面铺陈宫廷乐舞的升平景象;第三句点明事件时间节点,将场景聚焦于元日庆典;末句以“瑞气绕鼎”的意象收束...