这是一首禅宗悟道开示偈,以日常天象、俗语典故与禅门公案为喻,破除学人向外求法、执着知解的迷执,直指“自性本具,不假外求”的核心禅理,语言平实却机锋暗藏,兼具禅门偈颂的直截与诗意。
偈二首
久雨不晴,一箭两垛。
鼻孔一时没烂,且道是谁之过。
赖得老赵州,出来为你勘破。
日轮天子现扶桑,谁管西来闲达磨。
鼻孔一时没烂,且道是谁之过。
赖得老赵州,出来为你勘破。
日轮天子现扶桑,谁管西来闲达磨。
简要说明
逐句注释
- 久雨不晴,一箭两垛:久雨不晴,以连绵阴雨喻禅门滞塞、学人被无明遮蔽的迷闷状态;一箭两垛,禅宗常用俗语,指一举破尽两层迷局、同时契入二谛(空与有),亦有“一击即中”的直指当下意味。
- 鼻孔一时没烂,且道是谁之过:鼻孔,禅门中常以“鼻孔”喻自家本分、本自具足的清净本心;没烂,谓真性未被尘劳污染,本自圆满。此句以反问诘难学人:明明本具的清净本心未曾损坏,却仍陷在迷闷之中,这过错究竟在谁?破斥向外求法、将过失归于外境的知见。
- 赖得老赵州,出来为你勘破:老赵州,指唐代高僧赵州从谂禅师,临济宗著名宗师,以机锋峻烈、直指本心著称;勘破,即识破迷关、打破知解束缚。此句借赵州禅师的机缘,点破破迷的关键在于禅门的直下承当,而非义理思辨。
- 日轮天子现扶桑,谁管西来闲达磨:日轮天子,以日轮喻本真心性(如“日轮当午”,光明遍照),扶桑为古代传说中太阳升起之处,此处以“日轮天子现扶桑”喻自性本真光明自然显现;西来闲达磨,指南天竺僧人达摩西来中土传法,后世学人多执着于达摩西来的典故与教法,此句以“谁管”二字破斥对祖师典故的执着,强调不必向外驰求,自心即是本心。
现代译文
连日阴雨总不放晴,一箭射穿两重垛靶。
自家鼻孔何曾烂坏,且说这过错究竟属谁?
亏得赵州老和尚,为你识破这重迷遮。
日轮天子照出扶桑,谁还管那西来闲达摩!
创作背景
释得升为宋代禅僧,生平事迹史籍记载寥寥。此偈属于禅宗白话开示偈,大概率为宗门日常开示或悟道心得之作。宋代禅宗发展至顶峰,临济、曹洞等宗盛行“方便说法”,常以日常物象、通俗语言阐发深奥禅理,打破传统诗词的格律束缚,让信众易于领会“直指人心、见性成佛”的核心宗旨,此类偈颂在宋代禅门流传广泛。
艺术赏析
- 形式与语言:采用白话偈颂的形式,摒弃传统诗词的格律拘束,语言平实通俗,却暗藏机锋,契合禅宗“不立文字”却又“方便说法”的特质,避免了艰深义理的晦涩,让读者能快速领会禅理。
- 意象与用典:选取“久雨不晴”的日常天象喻迷执,“一箭两垛”的俗语喻直指破迷,“鼻孔”为禅门专属喻体,“赵州从谂”“达摩西来”均为禅门耳熟能详的公案典故,“日轮扶桑”则以光明意象喻本真心性,意象选取贴合日常,典故运用自然贴切,无生硬堆砌之感。
- 结构与主旨:全诗以“迷境起—反问破执—公案点破—直下承当”为脉络,层层递进:先以连绵阴雨喻学人迷闷,再以反问引导学人反躬自省,借赵州禅师的公案点破破迷路径,最后以“日轮现扶桑”喻自性光明显现,破斥对达摩西来的执着,最终落脚于“自性本具,不假外求”的核心禅理,逻辑清晰,主旨明确。
- 机锋特色:多处运用反问句式(“且道是谁之过”“谁管西来闲达磨”),引导读者主动思索,而非直接灌输义理,符合禅宗“以机锋接引学人”的特点,让读者在自省中自行领悟禅理。
常见问题
《偈二首》的作者和朝代是什么?
《偈二首》的作者是释得升,页面按宋作品展示。
《偈二首》主要写了什么?
这是一首禅宗悟道开示偈,以日常天象、俗语典故与禅门公案为喻,破除学人向外求法、执着知解的迷执,直指“自性本具,不假外求”的核心禅理,语言平实却机锋暗藏,兼具禅门偈颂的直截与诗意。
《偈二首》的创作背景是什么?
释得升为宋代禅僧,生平事迹史籍记载寥寥。此偈属于禅宗白话开示偈,大概率为宗门日常开示或悟道心得之作。宋代禅宗发展至顶峰,临济、曹洞等宗盛行“方便说法”,常以日常物象、通俗语言阐发深奥禅理,打破传统诗词的格律束缚,让信众易于领会“直指人心、见性成佛”的核心宗旨,此类偈颂在宋代禅门流传广泛。
《偈二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 形式与语言 :采用白话偈颂的形式,摒弃传统诗词的格律拘束,语言平实通俗,却暗藏机锋,契合禅宗“不立文字”却又“方便说法”的特质,避免了艰深义理的晦涩,让读者能快速领会禅理。 2. 意象与用典 :选取“久雨不晴”的日常天象喻迷执,“一箭两垛”的俗语喻直指破迷,“鼻孔”为禅门专属喻体,“赵州从谂”“达摩西来”均为禅门耳熟能详的公案典故,“日轮扶桑”则以光明...