久雨有感二首

· 梁栋

冥云先八荒,骤雨忽然至。
中宵揭屋破,漏湿无处避。
床床不得乾,僵立见惟悴。
娇儿莫啼哭,少须待晴霁。

简要说明

本诗以骤雨突至、屋破漏湿的日常困局为核心,刻画了诗人全家在雨夜中无处安身的窘迫处境,以对幼子的安抚之语,既流露自身憔悴疲惫之态,也暗含对雨过天晴的期盼,直白中带着真切的生存叹惋。

逐句注释

  1. 冥云先八荒,骤雨忽然至
    冥云:浓黑厚重的乌云。八荒:原指八方极远之地,此处代指整个天地。骤雨:急猛的暴雨。句意:浓黑的乌云先笼罩了整片天地,急雨骤然倾泻而下。
  2. 中宵揭屋破,漏湿无处避
    中宵:夜半时分。揭屋破:暴雨狂风掀开屋顶,致使屋舍破损。漏湿:雨水渗漏打湿器物与地面。无处避:没有可以躲避雨淋的地方。句意:夜半时分狂风掀破屋顶,漏雨湿遍全屋,无处藏身躲避。
  3. 床床不得乾,僵立见惟悴
    床床:指屋内各处床榻,极言漏雨范围之广。不得乾:无法干燥。僵立:诗人因屋漏无干燥之处安坐,只能僵直站立。见惟悴:“见”通“现”,显现出憔悴疲惫的神色。句意:所有床榻都被打湿无法干燥,我僵直站着,满脸尽显憔悴之态。
  4. 娇儿莫啼哭,少须待晴霁
    娇儿:年幼的儿女。莫啼哭:不要啼哭。少须:片刻、不多时。晴霁:雨停天晴。句意:娇弱的孩子不要啼哭,稍等片刻就会雨过天晴。

现代译文

浓云暗覆遍八荒,骤雨轰然落大荒。
夜半狂风吹屋破,漏痕湿遍避无方。
满床沾湿无干处,僵立空屋鬓影苍。
娇痴稚子休啼哭,稍待云开见暖阳。

创作背景

梁栋为南宋末年诗人,为人刚正不阿,因触怒权贵屡遭贬谪,晚年归隐,境遇贫寒。此诗当为其晚年寓居贫寒之时所作,以亲身经历的暴雨破屋之困,书写底层文人的窘迫生计。诗中既含个人生计之艰,也暗含对乱世中民生多艰的隐晦叹惋,符合其一贯关注民生的创作风格。

艺术赏析

  1. 白描写实,语言质朴:全诗以直白的口语化笔触记录雨夜困局,无华丽辞藻修饰,将暴雨、破屋、湿床、僵立、安抚幼子等细节如实铺陈,极具生活实感,让读者直观感受到诗人所处的窘迫处境。
  2. 细节传神,情感真挚:“僵立见惟悴”以动作神态刻画,精准传递出诗人在困厄中的疲惫与无奈;“娇儿莫啼哭”的细节,则于窘迫中流露诗人对幼子的温情,让写实的场景带上了人性温度。
  3. 古体自由,抒情自然:此诗为古体诗,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,句式自由舒展,便于诗人直抒胸臆,将真实的生活感受毫无保留地传递出来,整体情感沉郁真切,无刻意雕琢之痕。

常见问题

《久雨有感二首》的作者和朝代是什么?

《久雨有感二首》的作者是梁栋,页面按宋作品展示。

《久雨有感二首》主要写了什么?

本诗以骤雨突至、屋破漏湿的日常困局为核心,刻画了诗人全家在雨夜中无处安身的窘迫处境,以对幼子的安抚之语,既流露自身憔悴疲惫之态,也暗含对雨过天晴的期盼,直白中带着真切的生存叹惋。

《久雨有感二首》的创作背景是什么?

梁栋为南宋末年诗人,为人刚正不阿,因触怒权贵屡遭贬谪,晚年归隐,境遇贫寒。此诗当为其晚年寓居贫寒之时所作,以亲身经历的暴雨破屋之困,书写底层文人的窘迫生计。诗中既含个人生计之艰,也暗含对乱世中民生多艰的隐晦叹惋,符合其一贯关注民生的创作风格。

《久雨有感二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描写实,语言质朴 :全诗以直白的口语化笔触记录雨夜困局,无华丽辞藻修饰,将暴雨、破屋、湿床、僵立、安抚幼子等细节如实铺陈,极具生活实感,让读者直观感受到诗人所处的窘迫处境。 2. 细节传神,情感真挚 :“僵立见惟悴”以动作神态刻画,精准传递出诗人在困厄中的疲惫与无奈;“娇儿莫啼哭”的细节,则于窘迫中流露诗人对幼子的温情,让写实的场景带上了人性温度。...