这首是悼念友人梁审计的挽诗,先追忆梁氏青年时代便展露才华、仕途顺遂的意气,再写其才名满朝却英年早逝的惋惜,最后以亲友雨夜伤怀收束,抒发了对良友早逝的深切悲痛与由衷赞叹。
梁审计挽词
壮岁崭头角,夷涂试著鞭。
群公争倒屣,诸老亦忘年。
论议倾朝誉,功名短世缘。
神伤贤伯仲,同雨夜无眠。
群公争倒屣,诸老亦忘年。
论议倾朝誉,功名短世缘。
神伤贤伯仲,同雨夜无眠。
简要说明
逐句注释
- 壮岁崭头角:壮岁,指壮年;崭头角,即崭露头角,比喻显露出众的才华与气概。
- 夷涂试著鞭:夷涂,平坦的大道,此处喻指顺利的仕途;著鞭,语出《晋书·刘琨传》,原指策马前行,此处喻指在仕途上积极进取、施展抱负。
- 群公争倒屣:群公,指朝中众位官员;倒屣,典出《三国志·魏书·王粲传》,蔡邕听闻王粲来访倒穿鞋子相迎,形容热情迎接贤才,此处写梁氏得到众人敬重。
- 诸老亦忘年:诸老,指朝中年长的官员;忘年,即忘年交,指不拘年岁辈分的深厚情谊,此处写年长官员也愿意与梁氏结为好友。
- 论议倾朝誉:论议,指言谈、政见;倾朝誉,指满朝官员都称赞其才学与见解,名声倾倒朝野。
- 功名短世缘:短世缘,指寿命短促,上天赐予的功名机缘短暂,即英年早逝,未能实现功名抱负。
- 神伤贤伯仲:神伤,内心悲伤;贤伯仲,指梁氏的兄弟(伯仲为兄弟排行代称,此处代指梁氏的同辈亲友)。
- 同雨夜无眠:同夜,指同一夜晚;无眠,指因悲痛辗转难眠,此处写梁氏的亲友因悼念他彻夜难安。
现代译文
壮年便已崭露锋芒,
平坦仕途策马扬鞭。
朝中群僚争相迎候,
耆宿前辈也结忘年。
议论倾倒满朝赞誉,
功名却随短世烟消。
贤弟兄长神伤不已,
雨夜同怀辗转无眠。
创作背景
楼钥为南宋中期文学家,官至参知政事,以文才与笃实文风著称。“审计”为宋代官职名,负责财赋审计事务。据诗作内容可知,梁氏为楼钥的友人,青年时代便才华出众、仕途顺遂,才名远播朝野,却英年早逝,未能实现抱负。楼钥作此挽词,追忆友人生平,抒发对其早逝的痛惜与追念之情。
艺术赏析
- 格律严谨工整:此诗为标准五言律诗,颔联“群公争倒屣,诸老亦忘年”与颈联“论议倾朝誉,功名短世缘”严格对仗,词性、结构一一对应,音韵和谐,符合律诗的体裁规范。
- 用典自然贴切:“倒屣”“著鞭”两个典故,既精准烘托出梁氏的才名与人气,又无堆砌之感,强化了诗句的文化内涵。
- 结构层层递进:全诗采用先扬后抑的结构,开篇铺陈梁氏早年得志的意气,中间以“功名短世缘”形成强烈反差,最后以“同雨夜无眠”的细节收束,从赞叹、惋惜过渡到痛悼,情感层层加深,真挚动人。
- 情感具象化表达:全诗未用过度华丽的辞藻,以平实语言追忆生平,最后以亲友雨夜无眠的细节将抽象悲痛具象化,精准传递出挽诗的哀恸氛围,极具感染力。
常见问题
《梁审计挽词》的作者和朝代是什么?
《梁审计挽词》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《梁审计挽词》主要写了什么?
这首是悼念友人梁审计的挽诗,先追忆梁氏青年时代便展露才华、仕途顺遂的意气,再写其才名满朝却英年早逝的惋惜,最后以亲友雨夜伤怀收束,抒发了对良友早逝的深切悲痛与由衷赞叹。
《梁审计挽词》的创作背景是什么?
楼钥为南宋中期文学家,官至参知政事,以文才与笃实文风著称。“审计”为宋代官职名,负责财赋审计事务。据诗作内容可知,梁氏为楼钥的友人,青年时代便才华出众、仕途顺遂,才名远播朝野,却英年早逝,未能实现抱负。楼钥作此挽词,追忆友人生平,抒发对其早逝的痛惜与追念之情。
《梁审计挽词》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨工整 :此诗为标准五言律诗,颔联“群公争倒屣,诸老亦忘年”与颈联“论议倾朝誉,功名短世缘”严格对仗,词性、结构一一对应,音韵和谐,符合律诗的体裁规范。 2. 用典自然贴切 :“倒屣”“著鞭”两个典故,既精准烘托出梁氏的才名与人气,又无堆砌之感,强化了诗句的文化内涵。 3. 结构层层递进 :全诗采用先扬后抑的结构,开篇铺陈梁氏早年得志的意气,中间...