这首诗借龙潭太室山的竹笋穿破屋壁、沾满清露的奇景,托物言志,以竹笋挺拔不屈、坚守本真的生长特质,寄寓了诗人对高洁独立、不媚俗的君子品格的推崇与坚守。
龙潭太室一笋穿入露满其上因赋之
一笋入屋照座寒,凌晨仍有清露漙。
益信露珠自根起,正如真水朝泥丸。
厦屋不应为汝穿,不肯屈节斜倚栏。
干霄拂云已在望,且复自保青琅玕。
益信露珠自根起,正如真水朝泥丸。
厦屋不应为汝穿,不肯屈节斜倚栏。
干霄拂云已在望,且复自保青琅玕。
简要说明
逐句注释
- 一笋入屋照座寒:座,指室内座席;寒,指竹笋带来的清寒之气。句意:一株竹笋穿破屋壁进入室内,清寒的气息映满了座间。
- 凌晨仍有清露漙:漙(tuán),露水盛多的样子。句意:清晨时分,竹笋尖上还沾满了晶莹饱满的清露。
- 益信露珠自根起:益,更加;起,从根基生发。句意:由此更加确信清露是从竹笋的根部自然生发而出的。
- 正如真水朝泥丸:真水,道家称源于本性的澄澈之水;朝(cháo),朝拜、流向;泥丸,道家称头顶为泥丸宫,代指人体上部。句意:这正如同澄澈的真水向上流向头顶泥丸一般,是顺应本真的自然之理。
- 厦屋不应为汝穿:厦屋,高大的房屋;汝,你,代指竹笋。句意:高大的屋舍本不该被你穿破。
- 不肯屈节斜倚栏:屈节,指弯曲、屈服于外物;栏,指屋旁栏杆。句意:你却不肯屈身弯折,斜靠栏杆苟且生长。
- 干霄拂云已在望:干霄,直冲云霄;拂云,触碰云彩;在望,指即将实现。句意:(你将来)直冲云霄、拂动青云的姿态已然在望。
- 且复自保青琅玕:自保,守护自身本真;青琅玕(gān),传说中青色的美玉,此处借指青翠挺拔的竹笋(及日后长成的翠竹)。句意:暂且先守护好你这如青琅玕般的挺拔本真姿态。
现代译文
一株竹笋穿破屋壁,清寒之气漫满座间,
清晨时分,笋尖凝着盈盈清露点点。
至此更信清露本从根底生发,
恰如澄澈真水,汩汩向上涌向头顶泥丸。
高堂广厦本不该容你穿入,
你却不肯屈身弯折,斜倚栏杆苟且生长。
他日直冲云霄、拂动青云的模样已然在望,
且先守好这如青琅玕般的挺拔本真模样。
创作背景
楼钥为南宋孝宗、光宗、宁宗三朝官员,为官刚正不阿,崇尚气节操守,反对苟合媚俗。此诗创作于诗人见龙潭太室山移来的竹笋穿屋而生、且沾满清露之时,借眼前奇景抒发心志,以竹笋的不屈特质自况,表达自身坚守本真、不随波逐流的人生追求。学界对此诗的创作缘起与寄托主旨的解读基本达成共识,无较大争议。
艺术赏析
- 托物言志,物我交融:全诗以穿屋竹笋为核心意象,将其自然生长特质与诗人的精神追求融为一体。诗人将竹笋拟人化,以“不肯屈节斜倚栏”赋予其独立倔强的品格,又以“青琅玕”借美玉喻笋,强化对高洁本真的推崇,将自然物象与人文精神紧密结合,完成了借物抒志的创作意图。
- 用典自然,意蕴深厚:颔联“真水朝泥丸”化用道家哲学与养生观念,以真水向上流动的自然之理,喻指清露从笋根生发的本真状态,既贴合眼前场景,又增添了文化底蕴;“青琅玕”以美玉喻竹(笋),既写出竹笋的青翠光洁,又暗含对君子品格的赞美,用典不露痕迹。
- 章法严谨,层层递进:全诗从眼前实景生发,先写清露之景与理,再赞竹笋之节,最后展望其成长并收束于“自保”之志,脉络清晰,层层递进。尾联“且复自保青琅玕”既回应前文的本真特质,又点明全诗主旨,收束有力。
- 语言质朴,意境清寒:全诗用词浅近平实,无晦涩典故,符合宋诗“以文为诗”的特点,却以清寒的氛围(“照座寒”“清露漙”)与挺拔的意象(“干霄拂云”“青琅玕”)营造出独特的诗意,兼具可读性与文学美感。
常见问题
《龙潭太室一笋穿入露满其上因赋之》的作者和朝代是什么?
《龙潭太室一笋穿入露满其上因赋之》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《龙潭太室一笋穿入露满其上因赋之》主要写了什么?
这首诗借龙潭太室山的竹笋穿破屋壁、沾满清露的奇景,托物言志,以竹笋挺拔不屈、坚守本真的生长特质,寄寓了诗人对高洁独立、不媚俗的君子品格的推崇与坚守。
《龙潭太室一笋穿入露满其上因赋之》的创作背景是什么?
楼钥为南宋孝宗、光宗、宁宗三朝官员,为官刚正不阿,崇尚气节操守,反对苟合媚俗。此诗创作于诗人见龙潭太室山移来的竹笋穿屋而生、且沾满清露之时,借眼前奇景抒发心志,以竹笋的不屈特质自况,表达自身坚守本真、不随波逐流的人生追求。学界对此诗的创作缘起与寄托主旨的解读基本达成共识,无较大争议。
《龙潭太室一笋穿入露满其上因赋之》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,物我交融 :全诗以穿屋竹笋为核心意象,将其自然生长特质与诗人的精神追求融为一体。诗人将竹笋拟人化,以“不肯屈节斜倚栏”赋予其独立倔强的品格,又以“青琅玕”借美玉喻笋,强化对高洁本真的推崇,将自然物象与人文精神紧密结合,完成了借物抒志的创作意图。 2. 用典自然,意蕴深厚 :颔联“真水朝泥丸”化用道家哲学与养生观念,以真水向上流动的自然之理,喻...