石南康挽词

· 楼钥

挺挺石可转,恂恂衣不胜。
平生忧国志,长夜读书灯。
大易窥三古,中庸进百能。
惜哉天不憗,无复见川增。

简要说明

这是一首南宋挽诗,楼钥为友人石南康所作。全诗概括了石南康刚直谦和的品行、忧国治学的生平,赞扬其精通经术的才学,抒发了对其早逝的痛惜与哀悼。

逐句注释

  1. 挺挺石可转:挺挺,形容人刚直刚毅貌;石可转,谓其品格坚如磐石,操守方正不移。
  2. 恂恂衣不胜:恂恂,恭谨谦和貌;衣不胜,化用《礼记·檀弓下“衣若不胜衣”之典,形容其温恭有礼,举止谦退。
  3. 平生忧国志:平生,一生;忧国志,指忧国爱民的志向与情怀。
  4. 长夜读书灯:长夜青灯之下,终身刻苦治学,勤苦读书不辍。
  5. 大易窥三古:大易,指《周易》;三古,指上古、中古、下古(即三代之学);谓其钻研《周易》,贯通三代古学,造诣精深。
  6. 中庸进百能:中庸,指《中庸》;进百能,谓其研读《中庸》,精进自身才德与修养,提升多方才能。
  7. 惜哉天不憗:天不憗,语出《诗经·小雅·十月之交》“不憗遗一老”,意谓上天不肯留存这位贤才,即天不假年,早逝。
  8. 无复见川增:不再能见到其才业、德望进一步精进增益,痛惜其未能展其才。

现代译文

刚直端方如磐石,温恭谦退似不胜衣。
平生常怀忧国志,长夜青灯苦攻读。
深研《周易》通三代古学,精研《中庸》精进才德。
可叹苍天不佑贤,再难见君才业增。

创作背景

此诗出自楼钥《攻媿集》,是楼钥悼念友人石南康的挽词。石南康为南宋儒者,品行端方,治学严谨,精通经术,一生忧国爱民,勤苦治学,却早逝而未能尽展其才。楼钥与石南康为旧交,深知其才学与品行,作此诗以寄哀思。

艺术赏析

  1. **章法谨严,层次清晰:全诗以“品行—志向—学术—哀悼”为脉络,首联总写其刚直谦和的品格,颔联叙其忧国治学的生平,颈联赞其精通经术的学术成就,尾联抒发痛惜其早逝,层层递进,结构完整。
  2. **用典贴切自然:“衣不胜”化用《礼记》之典,“天不憗”引《诗经》之句,既贴合挽诗庄重肃穆的基调,准确表达了对逝者的恭敬与惋惜,无斧凿痕迹。
  3. 对仗工整合规:颔联“平生忧国志,长夜读书灯”与颈联“大易窥三古,中庸进百能”对仗工整,词性相对,音韵和谐,符合七言律诗的格律要求,体现了宋诗的严谨性。
  4. 情感真挚深沉:全诗语言质朴无华,不事藻饰,以平实的语言概括逝者生平,不刻意渲染情绪,却在平淡中透出深切的哀悼与惋惜,哀而不伤,符合挽诗庄重得体的风格,兼具文学性与感染力。

常见问题

《石南康挽词》的作者和朝代是什么?

《石南康挽词》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《石南康挽词》主要写了什么?

这是一首南宋挽诗,楼钥为友人石南康所作。全诗概括了石南康刚直谦和的品行、忧国治学的生平,赞扬其精通经术的才学,抒发了对其早逝的痛惜与哀悼。

《石南康挽词》的创作背景是什么?

此诗出自楼钥《攻媿集》,是楼钥悼念友人石南康的挽词。石南康为南宋儒者,品行端方,治学严谨,精通经术,一生忧国爱民,勤苦治学,却早逝而未能尽展其才。楼钥与石南康为旧交,深知其才学与品行,作此诗以寄哀思。

《石南康挽词》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法谨严,层次清晰:全诗以“品行—志向—学术—哀悼”为脉络,首联总写其刚直谦和的品格,颔联叙其忧国治学的生平,颈联赞其精通经术的学术成就,尾联抒发痛惜其早逝,层层递进,结构完整。 2. 用典贴切自然:“衣不胜”化用《礼记》之典,“天不憗”引《诗经》之句,既贴合挽诗庄重肃穆的基调,准确表达了对逝者的恭敬与惋惜,无斧凿痕迹。 3. 对仗工整合规 :颔联“平...