这首是南宋楼钥依许深甫寄陈颐刚原诗韵脚所作的唱和诗。诗歌先赞美友人陈颐刚的博学识略,感叹其济世奇谋未获施展、报国之志徒然消磨,继而抒发知音难觅的感慨,最后以平实的劝慰收束,既肯定了友人的才德,也勉励其珍惜时光、早展抱负,情感真挚沉郁又不失积极之意。
次许深甫寄陈颐刚韵
九阍未进六奇计,万卷空催一寸心。
流水高山谁复会,寒松春柳解相寻。
如君岂是长贫者,作计无令岁月侵。
简要说明
逐句注释
- 博物曾经辨实沈:
博物:学识渊博,通晓各类事物与掌故。实沈:传说上古高辛氏之子,主管参星,典出《左传》,此处借指精通古事典故的博识才学。句意:您素来博闻强识,曾能辨识如实沈般的古事典章。 - 论兵更觉用功深:
论兵:研讨军事谋略;用功深:指在兵学研究上造诣深厚、用力精深。句意:谈论起经国用兵的方略,更见您钻研之功的精深独到。 - 九阍未进六奇计:
九阍:原指天帝宫门,此处代指朝廷中枢;六奇计:借指汉初陈平为刘邦献的六条奇策,代指济世安民的高明谋略。句意:您虽有盖世奇谋,却未能在朝堂之上得以进献施展。 - 万卷空催一寸心:
万卷:谓饱读诗书,学识深厚;空催:徒然消磨、虚度;一寸心:指赤诚的报国之心与才学抱负。句意:纵然饱览群书,却只能徒然消磨胸中的赤诚壮志。 - 流水高山谁复会:
流水高山:典出《列子·汤问》,伯牙鼓琴志在高山流水,唯钟子期能辨其意,后以此喻知音难觅或高雅意趣。句意:如伯牙般高山流水的高雅志趣,如今还有谁能领会呢? - 寒松春柳解相寻:
寒松:耐寒青松,喻坚贞自持的品格;春柳:春日柔柳,喻温润亲和的情谊;解:懂得、能够;相寻:相互寻访、结交。句意:唯有如寒松般坚贞、春柳般温情的知己,才会与您相互寻访结为至交。 - 如君岂是长贫者:
如君:如同您这般才俊之士;长贫者:长久穷困失意之人。句意:像您这样的才德兼备之人,绝不会长久处于穷困失意之中。 - 作计无令岁月侵:
作计:谋划立身之道、施展抱负;无令:不要让;岁月侵:岁月流逝、虚度光阴。句意:应当尽早谋划立身之计,莫要让时光白白侵蚀了你的志气。
现代译文
博闻强识曾辨古事如识实沈,
研讨兵学更是用功精深过人。
济世奇谋未得进献朝堂施展,
饱览诗书徒然消磨胸中赤诚。
高山流水的雅趣如今谁能领会?
唯有寒松坚贞、春柳温情的知己,才会与你寻访相交。
像你这般才俊怎会长久穷困?
趁早谋划立身之道,莫让岁月白白侵吞志气。
创作背景
楼钥为南宋中期文学家、官员,文风平易典雅。这首诗为次韵诗(即依照原诗的韵字、韵脚次序创作的和诗),是针对许深甫寄赠陈颐刚的原诗所作的唱和之作。陈颐刚具体生平未详,据诗作推测为南宋一位博学多识、怀抱济世之志却仕途不顺的士人。结合南宋偏安的时代背景,当时不少士人虽有才学却难获朝廷重用,此诗当是楼钥为友人陈颐刚鸣不平,同时抒发同类士人的仕途感慨,最终以劝慰收束,传递出积极的期许。
艺术赏析
- 格律与结构:全诗为标准七言律诗,平仄、对仗皆合宋代律诗规范。颔联“九阍未进六奇计,万卷空催一寸心”、颈联“流水高山谁复会,寒松春柳解相寻”均严格对仗,颔联侧重叙事抒情,颈联侧重意象抒情,结构层次分明,情感层层递进:先赞才学,再叹不遇,继而抒知音之慨,最后以劝慰收束,完整传递出复杂的情感脉络。
- 用典贴切:诗中多处用典自然无痕:以“实沈”借喻博识才学,以“六奇计”代指济世谋略,以“流水高山”喻知音难觅,既丰富了诗歌的文学内涵,又精准贴合对友人的赞美与感慨,无堆砌之弊。
- 意象营造:颈联用“寒松”“春柳”两个意象,一坚贞一温润,既象征友人的品格,又对比出知己情谊的可贵,与“流水高山”的高雅意趣呼应,共同营造出清隽雅致的意境。
- 语言风格:全诗语言平实典雅,无过度雕琢之痕,兼具抒情性与说理意味,既表达了对友人的理解与同情,又传递出积极的人生态度,符合楼钥平易流畅的诗文风格。
常见问题
《次许深甫寄陈颐刚韵》的作者和朝代是什么?
《次许深甫寄陈颐刚韵》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《次许深甫寄陈颐刚韵》主要写了什么?
这首是南宋楼钥依许深甫寄陈颐刚原诗韵脚所作的唱和诗。诗歌先赞美友人陈颐刚的博学识略,感叹其济世奇谋未获施展、报国之志徒然消磨,继而抒发知音难觅的感慨,最后以平实的劝慰收束,既肯定了友人的才德,也勉励其珍惜时光、早展抱负,情感真挚沉郁又不失积极之意。
《次许深甫寄陈颐刚韵》的创作背景是什么?
楼钥为南宋中期文学家、官员,文风平易典雅。这首诗为 次韵诗 (即依照原诗的韵字、韵脚次序创作的和诗),是针对许深甫寄赠陈颐刚的原诗所作的唱和之作。陈颐刚具体生平未详,据诗作推测为南宋一位博学多识、怀抱济世之志却仕途不顺的士人。结合南宋偏安的时代背景,当时不少士人虽有才学却难获朝廷重用,此诗当是楼钥为友人陈颐刚鸣不平,同时抒发同类士人的仕途感慨,最终以劝慰收束...
《次许深甫寄陈颐刚韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与结构 :全诗为标准七言律诗,平仄、对仗皆合宋代律诗规范。颔联“九阍未进六奇计,万卷空催一寸心”、颈联“流水高山谁复会,寒松春柳解相寻”均严格对仗,颔联侧重叙事抒情,颈联侧重意象抒情,结构层次分明,情感层层递进:先赞才学,再叹不遇,继而抒知音之慨,最后以劝慰收束,完整传递出复杂的情感脉络。 2. 用典贴切 :诗中多处用典自然无痕:以“实沈”借喻博识...