适斋挂冠次韵

这首七言律诗是楼钥为唱和友人“适斋”的辞官归隐之作而作的次韵诗，以直白恳切的语言，抒发了自身及友人超脱官场、归隐田园的志趣，展现出看淡富贵是非的淡然心境。

1. 致仕吾非不待年：致仕，古代官员正常退休；吾非不待年，双重否定表肯定，意为并非未到法定退休年岁，点明辞官合于情理，并非逾矩。
2. 礼经自合许求田：礼经，指儒家经典《礼记》等，其中记载有官员退休归养的礼制；自合，本该；求田，购置田产，代指归隐田园。
3. 只图径取衣冠挂：只图，只想；径取，直接取下；衣冠挂，化用东汉逢萌挂冠东都门的典故，以摘下官帽象征弃官退隐，直接点明辞官归隐的主题。
4. 不愿更寻香火缘：香火缘，原指祭祀相关的因缘，此处代指官场应酬、职权事务等世俗牵绊。
5. 富贵鼎来先瞥地：鼎来，如鼎之三足并至，形容接踵而至、突然到来；瞥地，转瞬之间。意为富贵权势不过是稍纵即逝的虚妄。
6. 是非衮处独翩然：衮处，通“衮衮”，指纷纷扰扰、纠缠不休的是非场域；翩然，轻快超脱的样子。意为在官场的是非漩涡中，仍能保持自在超脱的姿态。
7. 鄮峰相对两真隐：鄮峰，即鄮山，位于今浙江宁波一带，楼钥与友人适斋大概率居于此处；两真隐，指二人皆为超脱世俗的真性隐士。
8. 共仰元台与大天：元台，指清净高远的台榭，代指超脱尘俗的精神境界；大天，广阔天地，代指自然无为的归隐之境。意为二人共守高远的精神天地。

辞官归隐并非未到退休的年岁，
礼制本就准许我买田归隐田园。
只想直接摘下官帽弃官而去，
不愿再沾染官场的牵绊因缘。
富贵骤然降临也不过转瞬成空，
纷扰的是非场中我独超然翩跹。
鄮峰之下你我皆是真性隐士，
共仰天地高远心境自安然。

楼钥为南宋中期名臣，官至参知政事，晚年辞官归隐。此诗为次韵体唱和之作，即严格依照原诗韵脚创作，用来回应友人“适斋”的辞官之举。适斋为楼钥的同道友人，同样有归隐之志，二人同居于鄮山一带，当适斋主动辞官归隐后，楼钥作此诗既认同友人的选择，也抒发了自身看淡官场、向往田园的心境。

1. 格律严谨工整：全诗为标准七言律诗，平仄合律，颔联、颈联对仗严谨：颔联“只图径取衣冠挂”对“不愿更寻香火缘”，颈联“富贵鼎来先瞥地”对“是非衮处独翩然”，词性、结构一一对应，体现了律诗的格律之美。
2. 用典自然贴切：“衣冠挂”化用“挂冠归隐”的经典典故，直白点明辞官主题，无生硬堆砌之感；“求田”化用许汜求田问舍的典故，却反用其贬义，以“礼经许求田”正面肯定归隐田园的合理性，贴合诗旨。
3. 情感直白恳切：全诗不堆砌辞藻，以平易浅近的语言直接抒发心境：从申明辞官合礼，到拒绝官场牵绊，再到看淡富贵、超脱是非，最后点明与友人共隐的愿景，情感层层递进，毫无矫饰。
4. 意境超脱高远：尾联以“鄮峰”“元台与大天”收尾，将归隐的具象场景升华为精神境界的追求，营造出清冷超逸的意境，凸显了诗人超脱世俗的隐士情怀。