这首诗为楼钥在三位高龄亲友聚会时所作,以“闾里旧游”开篇慨叹旧交零落,又赞叹子成兄虽年高仍才情不减,更以“宰官居士身”点明三位亲友虽境遇不同却各得自在,抒发了相逢时的怀旧与敬重之情。
子成兄年八十六史子久八十二舅氏八十一会于
闾里旧游能几人,适斋犹有笔如神。
莫言二老升沈异,各现宰官居士身。
莫言二老升沈异,各现宰官居士身。
简要说明
逐句注释
- 闾里旧游能几人:闾里指乡里、街坊,旧游指旧日一同交游的友人。此句以反问起笔,慨叹乡里旧交在世者寥寥。
- 适斋犹有笔如神:适斋为子成兄的别号,楼钥集中有《适斋先生挽词》可证;笔如神形容诗文、书法精妙有神,此处喻指八十六岁的子成兄仍思路清晰、才情不衰。
- 莫言二老升沈异:升沈同“升沉”,指仕途进退、境遇顺逆;此句劝诫不必计较二位老友的境遇差别,结合语境“二老”当指史子久与楼钥舅氏。
- 各现宰官居士身:宰官指仕宦之人,居士指居家修行或未出仕的文人雅士。此句化用佛教经典“化身”之说,意为二人虽身份境遇不同,却都保有自在洒脱的精神状态,各安其位。
现代译文
乡里旧日同游的友人,如今还能剩下几人?
适斋兄年过八旬,笔底依旧挥洒有神。
莫说两位老人境遇有何异同,
如今皆以宰官、居士的自在身份相逢。
创作背景
楼钥为南宋中期文学家,官至参知政事,雅好交游。此诗创作于一次亲友聚会之上,子成兄年八十六岁、史子久八十二岁、楼钥舅氏年八十岁,三位皆是楼钥的旧交老友。聚会之时,楼钥有感于时光流逝、旧交零落,又见三位高龄友人精神矍铄、各有安身立命之态,故而作此诗以记相逢之景,抒怀旧敬友之情。
艺术赏析
- 结构严谨,起承转合自然:开篇以反问点出怀旧沧桑之感,次句承以赞友,笔力灵动;第三句转折,消解了对境遇差异的执着,末句收束升华,将世俗境遇的差别转化为精神自在的共性,整体结构完整圆融。
- 用典贴切含蓄:“宰官居士身”化用《维摩诘经》诸佛化身之说,既贴合二位老友可能的身份背景,又以浅白的表达深化了诗歌内涵,不着痕迹地传递出对老友精神境界的敬重。
- 语言平易真挚:全诗不事雕琢,以浅白的口语化表达传递深沉情感,于平淡中见真情,既有对旧友的怀念,又有对高龄长者的敬重,格调平和雅致。
- 格律合规:作为七言绝句,全诗平仄协调,首句与第四句虽有小拗但均完成救正,符合近体诗格律规则,节奏明快朗朗上口。
常见问题
《子成兄年八十六史子久八十二舅氏八十一会于》的作者和朝代是什么?
《子成兄年八十六史子久八十二舅氏八十一会于》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《子成兄年八十六史子久八十二舅氏八十一会于》主要写了什么?
这首诗为楼钥在三位高龄亲友聚会时所作,以“闾里旧游”开篇慨叹旧交零落,又赞叹子成兄虽年高仍才情不减,更以“宰官居士身”点明三位亲友虽境遇不同却各得自在,抒发了相逢时的怀旧与敬重之情。
《子成兄年八十六史子久八十二舅氏八十一会于》的创作背景是什么?
楼钥为南宋中期文学家,官至参知政事,雅好交游。此诗创作于一次亲友聚会之上,子成兄年八十六岁、史子久八十二岁、楼钥舅氏年八十岁,三位皆是楼钥的旧交老友。聚会之时,楼钥有感于时光流逝、旧交零落,又见三位高龄友人精神矍铄、各有安身立命之态,故而作此诗以记相逢之景,抒怀旧敬友之情。
《子成兄年八十六史子久八十二舅氏八十一会于》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,起承转合自然 :开篇以反问点出怀旧沧桑之感,次句承以赞友,笔力灵动;第三句转折,消解了对境遇差异的执着,末句收束升华,将世俗境遇的差别转化为精神自在的共性,整体结构完整圆融。 2. 用典贴切含蓄 :“宰官居士身”化用《维摩诘经》诸佛化身之说,既贴合二位老友可能的身份背景,又以浅白的表达深化了诗歌内涵,不着痕迹地传递出对老友精神境界的敬重。 3...