这首诗是楼钥收到从侄楼潚自剡川寄赠的水晶葡萄后所作,开篇以常见的马乳葡萄作对比,赞叹水晶葡萄清冽爽口的佳味,后两句由葡萄丰收落脚到当地百姓安适的生活,既表达了对赠礼的感念,也暗含对剡川风物与治境的赞赏。
潚自剡川寄水晶蒲萄
马乳从他堆满盘,未如清嚼水晶寒。
固知一县蒲萄熟,不用劳人数间安。
固知一县蒲萄熟,不用劳人数间安。
简要说明
逐句注释
- 马乳从他堆满盘:马乳,指马乳葡萄,为颗粒饱满硕大的优质葡萄品种;从他,任凭、随他;堆满盘,堆满食盘。句意:就算马乳葡萄堆满食盘也不足为奇。
- 未如清嚼水晶寒:未如,比不上;清嚼,清爽地咀嚼;水晶寒,以水晶比喻葡萄色泽晶莹剔透,同时形容入口带有沁人心脾的清凉甘爽之感。句意:却不如这般清嚼水晶葡萄,满口带着清寒的滋味。
- 固知一县蒲萄熟:固知,原本就知晓;蒲萄,即葡萄(古多作“蒲萄”);一县,指寄赠葡萄的剡川所属的嵊县一带。句意:本就知道剡川一县的葡萄都已成熟。
- 不用劳人数间安:不用劳人,不必劳扰民众;“数间”或为传抄过程中的文字讹误,一说为“此间”之误,此处指剡川本地,句意:不必劳烦他人,当地百姓日常便能安居乐业。
现代译文
任那马乳葡萄堆满食盘,
怎及清嚼水晶般的葡萄,满口清寒。
早已知晓剡川一县葡萄熟了,
不必劳烦众人,寻常日子里便得安闲。
创作背景
楼钥为南宋中期诗人,字大防,鄞县(今浙江宁波)人。此诗创作背景为:楼钥的从侄楼潚当时任职于剡川(今浙江嵊州),寄赠当地特产水晶葡萄给叔父,楼钥收到后有感而作此诗。彼时剡川葡萄丰收,楼钥既赞叹水晶葡萄的佳味,也通过“不用劳人数间安”一句,暗含对剡川境内物产丰饶、百姓安适无扰的治境肯定,同时感念侄子的赠礼之情。
艺术赏析
- 对比手法的运用:开篇以常见的马乳葡萄与水晶葡萄作对比,不直接夸赞水晶葡萄的美味,而是以“未如”二字点出其更胜一筹的清冽口感,别出心裁,让读者直观感受到水晶葡萄的佳妙。
- 语言浅切自然:全诗无生僻典故与刻意雕琢的词句,以平实的生活化语言写出日常小事,却兼具诗意与生活情趣,契合南宋宋诗浅切平易的风格特点。
- 意境的层次拓展:前两句聚焦于品尝葡萄的味觉体验,后两句由眼前的葡萄联想到剡川的丰收与百姓安适,将个人口腹之乐延伸到对地方风物与治境的肯定,拓宽了诗歌的内涵层次。
- 格律合规:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“盘、寒、安”同属平水韵“十四寒”部,平仄协调,读来朗朗上口,符合近体诗的基本格律规范。
常见问题
《潚自剡川寄水晶蒲萄》的作者和朝代是什么?
《潚自剡川寄水晶蒲萄》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《潚自剡川寄水晶蒲萄》主要写了什么?
这首诗是楼钥收到从侄楼潚自剡川寄赠的水晶葡萄后所作,开篇以常见的马乳葡萄作对比,赞叹水晶葡萄清冽爽口的佳味,后两句由葡萄丰收落脚到当地百姓安适的生活,既表达了对赠礼的感念,也暗含对剡川风物与治境的赞赏。
《潚自剡川寄水晶蒲萄》的创作背景是什么?
楼钥为南宋中期诗人,字大防,鄞县(今浙江宁波)人。此诗创作背景为:楼钥的从侄楼潚当时任职于剡川(今浙江嵊州),寄赠当地特产水晶葡萄给叔父,楼钥收到后有感而作此诗。彼时剡川葡萄丰收,楼钥既赞叹水晶葡萄的佳味,也通过“不用劳人数间安”一句,暗含对剡川境内物产丰饶、百姓安适无扰的治境肯定,同时感念侄子的赠礼之情。
《潚自剡川寄水晶蒲萄》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :开篇以常见的马乳葡萄与水晶葡萄作对比,不直接夸赞水晶葡萄的美味,而是以“未如”二字点出其更胜一筹的清冽口感,别出心裁,让读者直观感受到水晶葡萄的佳妙。 2. 语言浅切自然 :全诗无生僻典故与刻意雕琢的词句,以平实的生活化语言写出日常小事,却兼具诗意与生活情趣,契合南宋宋诗浅切平易的风格特点。 3. 意境的层次拓展 :前两句聚焦于品尝葡...