这首宋代赠僧诗以禅理为核心,既勾勒了清道者简朴的修行行迹与栖隐的山林环境,更阐释了超脱相对执念的禅修境界,期许友人能契入投子山的禅门真意,不为世俗浅见所扰,兼具禅意禅趣与赠别深意。
送清道者住投子山
非去非住,无相无作。
一脚踏著投子机,不被傍人轻摸索。
简要说明
逐句注释
一钵一衲,一丘一壑。
注释:钵为僧人化缘所用食器,衲为僧衣的代称,此句写清道者极简的修行行装,唯以钵盂、僧衣为伴;丘壑既点明投子山的清幽自然环境,也暗喻隐遁山水的修行之所。非去非住,无相无作。
注释:此为禅家常用语,“非去非住”谓不执着于“离去”与“停留”的相对分别,打破世俗的执念分别;“无相无作”出自佛家教义,指脱离对事物形相的执着、随缘任运不刻意造作,概括了清道者的高阶修行境界。一脚踏著投子机,不被傍人轻摸索。
注释:投子机指投子山(唐代高僧投子大同禅师驻锡弘法的禅宗名地)的禅门真意,“脚踏著”即悟入、契入;傍人指旁人,摸索意为轻易窥破、试探,此句期许清道者能契合禅机,不被世俗浅见扰乱或窥破禅意。
现代译文
一身行止唯凭钵盂僧衣,
栖身之处自有丘壑林泉。
不执着于去留的分别执念,
不被形相造作所缚牵绊。
一朝悟透投子山的禅机,
便不教旁人轻易窥破玄关。
创作背景
楼钥为南宋乾道五年进士,官至参知政事,平生雅好禅学,与僧道往来频繁。此诗为赠别友人清道者所作,清道者彼时受请驻锡禅宗名地投子山(今安徽桐城境内),楼钥以禅理入诗,既赞许其清修操守,亦寄托了对其修行进阶的期许。
艺术赏析
- 体裁结构:全诗为杂言赠诗,前四句以凝练的四言铺陈修行底色,后两句转为七言收束,节奏由简入繁,开合自然。开篇勾勒清修形象,继而阐发禅理,最后以期许作结,层层递进逻辑清晰。
- 用典与禅语:全诗以禅语为核心意象,“非去非住”“无相无作”均为禅宗常用教义,“投子机”紧扣投子山的禅宗背景,使赠别之意与禅理完美融合,避免空泛说教,兼具可读性与哲理性。
- 表现手法:避开传统赠别诗的离愁情绪,转而聚焦修行者的精神境界,以禅理写赠别,格调高远。前四句“一钵一衲”对“一丘一壑”、“非去非住”对“无相无作”,对仗工整自然,增强了诗歌的韵律美感。
- 意境营造:以“丘壑”“投子山”等意象构建出清幽淡远的山林禅境,与禅理的超脱意境相呼应,整体氛围宁静空灵,尽显禅诗的空灵之美。
常见问题
《送清道者住投子山》的作者和朝代是什么?
《送清道者住投子山》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《送清道者住投子山》主要写了什么?
这首宋代赠僧诗以禅理为核心,既勾勒了清道者简朴的修行行迹与栖隐的山林环境,更阐释了超脱相对执念的禅修境界,期许友人能契入投子山的禅门真意,不为世俗浅见所扰,兼具禅意禅趣与赠别深意。
《送清道者住投子山》的创作背景是什么?
楼钥为南宋乾道五年进士,官至参知政事,平生雅好禅学,与僧道往来频繁。此诗为赠别友人清道者所作,清道者彼时受请驻锡禅宗名地投子山(今安徽桐城境内),楼钥以禅理入诗,既赞许其清修操守,亦寄托了对其修行进阶的期许。
《送清道者住投子山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁结构 :全诗为杂言赠诗,前四句以凝练的四言铺陈修行底色,后两句转为七言收束,节奏由简入繁,开合自然。开篇勾勒清修形象,继而阐发禅理,最后以期许作结,层层递进逻辑清晰。 2. 用典与禅语 :全诗以禅语为核心意象,“非去非住”“无相无作”均为禅宗常用教义,“投子机”紧扣投子山的禅宗背景,使赠别之意与禅理完美融合,避免空泛说教,兼具可读性与哲理性。 3....