这首七言绝句是一首唱和之作,以自身闲适的退居状态为切入点,抒发了作者渴望与志同道合的友人共游山寺、同赏山水的恬淡情怀,整体风格平易自然,尽显闲逸心境。
次韵十绝・赴会
更欲相邀莲社客,共寻精舍上孱颜。
简要说明
逐句注释
幸身未老已先闲
幸:幸而、幸好;未老:尚未年老;已先闲:已经早早过上了闲适的退居生活。此处“闲”指脱离仕宦繁务的悠然状态。
到处时时尽醉还
到处:所到之处;时时:时常、每每;尽醉还:喝得酣醉后方才归家,尽显随性自在的生活状态。
更欲相邀莲社客
更欲:还想要;相邀:邀请;莲社客:代指志趣相投的隐逸之友,典出东晋慧远法师在庐山结白莲社,招揽僧俗文人共修净土的故事,后世以此代指志同道合的文友或隐逸之士。
共寻精舍上孱颜
共寻:一同寻访;精舍:本指讲学的处所,此处多指佛寺;孱颜:同“巉岩”,形容山势高峻挺拔,此处代指高山胜景。
现代译文
幸而我尚未年老,便已过上了悠然闲适的生活,所到之处每每酣醉方归。还想邀约那些如莲社旧友般的同道之人,一同寻访山间精舍,共登那高峻的山峦。
创作背景
楼钥为南宋孝宗、光宗、宁宗三朝官员,官至参知政事,晚年因政治局势或自身志趣退居闲居。这首诗属于《次韵十绝》组诗之一,为次韵和诗(按照原诗的韵脚创作的唱和之作),应是作者在闲居期间,应邀赴友人聚会或收到友人唱和诗作后所作,通过描摹自身闲适的日常,抒发了对同道相聚、共游山水的向往,体现了其晚年退居后的恬淡心境。
艺术赏析
- 格律规整:此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“闲、还、颜”同属平水韵上平声十四寒,音韵和谐流畅,符合近体诗格律要求。
- 用典含蓄雅致:以“莲社客”的典故替代直白表述,借历史雅事传递对隐逸同道的向往,既贴合闲居主题,又增添了诗作的文化底蕴。
- 章法清晰自然:前两句铺陈自身闲适的日常状态,后两句由己及人,顺势抒发邀友同游的心愿,由写实到抒情过渡流畅,层次分明。
- 意境恬淡悠远:全诗语言平易浅近,无刻意雕琢之辞,通过“尽醉还”“共寻精舍”“上孱颜”等意象,勾勒出一幅悠然自在的闲居游赏图景,尽显文人退隐后的松弛心境。
常见问题
《次韵十绝・赴会》的作者和朝代是什么?
《次韵十绝・赴会》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《次韵十绝・赴会》主要写了什么?
这首七言绝句是一首唱和之作,以自身闲适的退居状态为切入点,抒发了作者渴望与志同道合的友人共游山寺、同赏山水的恬淡情怀,整体风格平易自然,尽显闲逸心境。
《次韵十绝・赴会》的创作背景是什么?
楼钥为南宋孝宗、光宗、宁宗三朝官员,官至参知政事,晚年因政治局势或自身志趣退居闲居。这首诗属于《次韵十绝》组诗之一,为 次韵和诗 (按照原诗的韵脚创作的唱和之作),应是作者在闲居期间,应邀赴友人聚会或收到友人唱和诗作后所作,通过描摹自身闲适的日常,抒发了对同道相聚、共游山水的向往,体现了其晚年退居后的恬淡心境。
《次韵十绝・赴会》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“闲、还、颜”同属平水韵上平声十四寒,音韵和谐流畅,符合近体诗格律要求。 2. 用典含蓄雅致 :以“莲社客”的典故替代直白表述,借历史雅事传递对隐逸同道的向往,既贴合闲居主题,又增添了诗作的文化底蕴。 3. 章法清晰自然 :前两句铺陈自身闲适的日常状态,后两句由己及人,顺势抒发邀友同游的心愿,由写实到抒情过...