山阴道中

· 楼钥

昨夜山阴古道中,蕺山直上最高峰。
今朝更踏山阴道,却向云间认八松。

简要说明

这首七言绝句以两日山行游踪为线索,记录了诗人在山阴(今浙江绍兴)的山水游历见闻,从昨夜登蕺山主峰,到今朝漫步山阴道、寻访云间八松,尽显悠然闲适的游赏意趣,勾勒出浙东山水的清灵秀美。

逐句注释

  1. 昨夜山阴古道中:山阴,古县名,今浙江绍兴,为浙东山水名胜荟萃之地;古道,山间古旧通行道路。句意:昨夜置身于山阴的古道之中。
  2. 蕺山直上最高峰:蕺山,又名王家山,位于绍兴市区,传东晋王羲之曾在此采蕺(一种草本植物);直上,径直登临;最高峰,指蕺山主峰。句意:径直登上了蕺山的最高峰。
  3. 今朝更踏山阴道:今朝,今日清晨;更,又、再;踏,行走于;山阴道,古代浙东著名游览胜地,典出《世说新语》中王献之“从山阴道上行,山川自相映发,使人应接不暇”之语,泛指绍兴西南一带的山间通道。句意:今日清晨又行走在山阴道上。
  4. 却向云间认八松:却,反而、还;云间,云雾缭绕的山间高处;认,辨识、寻访;八松,指诗人游赏时所见的特定景致,或为山中八株古松,或为以八松为名的景点,暂无确切考证。句意:还在云雾缭绕的山间高处寻访、辨认那八株古松。

现代译文

昨夜宿在山阴的古道之中,
径直登上了蕺山的最高峰。
今日清晨再踏入山阴道,
又向云雾深处寻访那八株古松。

创作背景

楼钥为南宋鄞县(今浙江宁波)人,官至参知政事,晚年闲居或仕宦间隙常游历浙东山水。此诗为其游历绍兴山阴一带时的即兴纪行之作,以两日游程为脉络,记录了从登蕺山到寻山阴道古松的完整游赏过程,抒发了对浙东山水的喜爱与闲适自得的游赏心境,属于典型的文人纪游小诗。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵格式,押平水韵“东钟”部,平仄合规,音韵和谐朗朗上口。
  2. 结构清晰:以时间为线索串联游踪,从“昨夜”到“今朝”,空间上从古道到蕺山高峰,再到山阴道、云间寻松,层层递进,将两日的游赏画面连贯成整体,叙事流畅自然。
  3. 暗用典故:“山阴道”化用王献之的传世名句,既点明游览地点的文化底蕴,又暗衬浙东山水的清灵秀美,言简意赅地烘托出山水胜境的独特魅力。
  4. 意境闲适:全诗语言浅白自然,无生僻晦涩之词,以“古道”“高峰”“山阴道”“云间八松”等意象构建出清幽淡远的山水意境,末句“认八松”的细节描写,体现了诗人游赏时的细致与专注,增添了诗意的生活意趣。

常见问题

《山阴道中》的作者和朝代是什么?

《山阴道中》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《山阴道中》主要写了什么?

这首七言绝句以两日山行游踪为线索,记录了诗人在山阴(今浙江绍兴)的山水游历见闻,从昨夜登蕺山主峰,到今朝漫步山阴道、寻访云间八松,尽显悠然闲适的游赏意趣,勾勒出浙东山水的清灵秀美。

《山阴道中》的创作背景是什么?

楼钥为南宋鄞县(今浙江宁波)人,官至参知政事,晚年闲居或仕宦间隙常游历浙东山水。此诗为其游历绍兴山阴一带时的即兴纪行之作,以两日游程为脉络,记录了从登蕺山到寻山阴道古松的完整游赏过程,抒发了对浙东山水的喜爱与闲适自得的游赏心境,属于典型的文人纪游小诗。

《山阴道中》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵格式,押平水韵“东钟”部,平仄合规,音韵和谐朗朗上口。 2. 结构清晰 :以时间为线索串联游踪,从“昨夜”到“今朝”,空间上从古道到蕺山高峰,再到山阴道、云间寻松,层层递进,将两日的游赏画面连贯成整体,叙事流畅自然。 3. 暗用典故 :“山阴道”化用王献之的传世名句,既点明游览地点的文化底蕴,又暗衬浙东山...