许待制挽词

· 楼钥

十载更麾节,阳春万里同。
时时逢蜀士,一一话文翁。
到处留遗爱,诸郎守教忠。
庆源知未艾,往日有阴功。

简要说明

这是一首悼念许姓待制的挽诗,全诗围绕逝者的仕宦政绩、教化功绩、家风传承展开,赞扬其施政惠民、教化一方的德政,肯定其对家族忠义家风的塑造,寄托了对逝者的深切缅怀与敬意。

逐句注释

  1. 十载更麾节:十载,指许待制担任地方长官的任期时长;更,执掌、任职;麾节,唐宋时期地方军政长官所持的符节,代指地方要职。
  2. 阳春万里同:阳春,此处比喻施政的德泽如春日暖阳;万里同,谓其恩泽遍及各地。
  3. 时时逢蜀士,一一话文翁:时时,时常;逢,遇见;蜀士,蜀地的读书人;一一,悉数、全都;话,谈论;文翁,西汉庐江人,曾任蜀郡太守,兴办官学推动地方教化,后世常以“文翁”代指贤能的地方教化长官,此处借指许待制在蜀地的治绩。
  4. 到处留遗爱,诸郎守教忠:到处,指所任职的各地;遗爱,指离任后百姓仍感念的仁政惠绩;诸郎,指许待制的诸位子嗣;教忠,指其父以忠义之道教诲子女。
  5. 庆源知未艾,往日有阴功:庆源,福泽的源流;未艾,尚未断绝;阴功,旧时指暗中积累的仁德功德,古人认为积阴德会福及子孙。

现代译文

十年执掌地方符节,德政如春阳普照万里。
时常遇见蜀地士子,人人都谈起当年的文翁。
所到之处皆留仁爱遗泽,诸位公子恪守忠义家风。
福泽源头应知未绝,只因平生积下无数阴功。

创作背景

楼钥为南宋孝宗、光宗、宁宗三朝名臣,以博学善文著称。此诗为悼念许姓待制而作,“待制”为宋代文官贴职名,据诗中“蜀士”“文翁”等细节,可知许待制曾在蜀地任职,且有兴办教化、惠及百姓的显著政绩。诗人通过追述逝者生平,抒发哀悼与褒扬之情。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层次分明:全诗以总述-分述-升华的逻辑展开,首联总括逝者十载仕宦与德政恩泽,颔联用文翁典故聚焦蜀地教化政绩,颈联转写身后遗爱与家族家风,尾联以“庆源未艾”升华至福泽绵长,层层递进,情感饱满。
  2. 用典贴切自然:以“文翁治蜀”的典故精准呼应“蜀士”的细节,既概括了许待制在蜀地的教化功绩,又以经典史事提升了褒扬的格调,避免了空泛的夸赞。
  3. 格律工整,对仗精妙:作为标准五言律诗,全诗平仄协调,颔联“时时逢蜀士,一一话文翁”以叠词对叠词、动词对动词,颈联“到处留遗爱,诸郎守教忠”以处所对家族、动宾对动宾,对仗工整,符合近体诗的格律要求。
  4. 风格庄重沉郁:作为挽诗,全诗语言平实无华,无过度藻饰,以客观追述的方式抒发哀思,情感内敛深沉,契合挽诗的文体特质,既褒扬了逝者的一生功绩,又传递出对其家族的美好期许。

常见问题

《许待制挽词》的作者和朝代是什么?

《许待制挽词》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《许待制挽词》主要写了什么?

这是一首悼念许姓待制的挽诗,全诗围绕逝者的仕宦政绩、教化功绩、家风传承展开,赞扬其施政惠民、教化一方的德政,肯定其对家族忠义家风的塑造,寄托了对逝者的深切缅怀与敬意。

《许待制挽词》的创作背景是什么?

楼钥为南宋孝宗、光宗、宁宗三朝名臣,以博学善文著称。此诗为悼念许姓待制而作,“待制”为宋代文官贴职名,据诗中“蜀士”“文翁”等细节,可知许待制曾在蜀地任职,且有兴办教化、惠及百姓的显著政绩。诗人通过追述逝者生平,抒发哀悼与褒扬之情。

《许待制挽词》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层次分明 :全诗以总述 分述 升华的逻辑展开,首联总括逝者十载仕宦与德政恩泽,颔联用文翁典故聚焦蜀地教化政绩,颈联转写身后遗爱与家族家风,尾联以“庆源未艾”升华至福泽绵长,层层递进,情感饱满。 2. 用典贴切自然 :以“文翁治蜀”的典故精准呼应“蜀士”的细节,既概括了许待制在蜀地的教化功绩,又以经典史事提升了褒扬的格调,避免了空泛的夸赞。 3...